André Chénier

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
André Chénier
«La felicidad de los malos es un crimen de los dioses».
«La felicidad de los malos es un crimen de los dioses».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 229 años.

André Chénier (Estambul,​ 30 de octubre de 1762 – París, 25 de julio​ de 1794) fue un poeta francés.

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Antes de dejarla, hay que emplear la vida. El momento de ser juiciosos es vecino de la tumba».
    [Avant de la quitter, il faut user la vie. Le moment d’être sage est voisin du tombeau].[1] o «Llegamos a ser juiciosos cuando ya estamos cerca de la tumba».[2]
  • «Compadezco al ambicioso que no es insensible».[3]
  • «Demasiados deseos nacen de demasiada fuerza».
    [Trop de désirs naissent de trop de force].[1]
  • «El arte sólo hace versos, únicamente el corazón es poeta».
    [L'art ne fait que des vers, le coeur seul est poète.][4][5][1]
  • «Es un dulce tesoro saber ser pobre».
    [Une pauvreté libre est un trésor si doux !][6]
  • «La felicidad de los malvados es un crimen de los dioses».
    [Le bonheur des méchants est un crime des dieux].[7]
  • «Lo que se dice en tres palabras nunca está tan bien dicho en cuatro».
    [Ce qui se dit en trois mots n'est jamais si bien dit en quatre].[1]
  • «Pensad que hasta para ser dichoso hay que acostumbrarse».[8]
  • «Quien impide el momento impide que llegue».
    [Qui prévient le moment l'empêche d'arriver].[9]
  • «Todo mortal se consuela hablando de sus desgracias».
    [Tout mortel se soulage à parler de ses maux].[1]

Referencias[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Portal de citas de Chénier en línea.
  2. Bartra (1994), p. 67. De Elegías.
  3. Ortega (2013), p. 166.
  4. Ortega (2013), p. 3322.
  5. Bartra (1994), p. 67. Elégies.
  6. Ortega (2013), p. 3285.
  7. Bartra (1994), p. 67.
  8. Ortega (2013), p. 1782.
  9. En Damalis. Seleccionado en evene.lefigaro.fr

Bibliografía[editar]

  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.