Robert Gascoyne-Cecil

Robert Gascoyne-Cecil
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 123 años.

Robert Gascoyne-Cecil (Hatfield, Hertfordshire; 3 de febrero de 1830-ibid.; 22 de agosto de 1903) fue un político británico.

Citas

^{NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.}

• «El error más común en la política es apegarse al cadáver de políticas muertas».
  • Original: «The commonest error in politics is sticking to the carcass of dead policies».

• «La lucha por el poder en nuestros días no se libra entre la Corona y el pueblo, ni entre una casta de nobles y una burguesía, sino entre las clases que poseen propiedades y las clases que no las tienen».
  • 'The Confederate Struggle and Recognition', Quarterly Review, vol. 112 (julio & octubre de 1862), p. 542.

• «Las opiniones sobre cuestiones morales son más a menudo la expresión de una conveniencia muy sentida que de un razonamiento ético cuidadoso; y las opiniones así formadas por una generación se convierten en las convicciones de conciencia o los instintos sagrados de la siguiente».
  • Original: «Opinions upon moral questions are more often the expression of strongly felt expediency than of careful ethical reasoning; and the opinions so formed by one generation become the conscientious convictions or the sacred instincts of the next».

• «Se puede dividir a grandes rasgos a las naciones del mundo entre las que viven y las que mueren. Por un lado, están los grandes países con un enorme poder que crece cada año, que crecen en riqueza, en dominio y en la perfección de su organización. ... La ciencia ha puesto en manos de sus ejércitos armas cada vez más eficaces en su capacidad de destrucción y, por lo tanto, aumentando el poder —un poder aterrador— de quienes tienen la oportunidad de utilizarlas. ... Los Estados débiles se están debilitando y los Estados fuertes se están fortaleciendo. No hace falta ser un profeta para señalar cuál será el resultado inevitable de ese proceso combinado. ... Las naciones vivas invadirán gradualmente el territorio de las moribundas, y las semillas y las causas del conflicto entre las naciones civilizadas aparecerán rápidamente».
  • Discurso del 4 de mayo de 1898 ante simpatizantes de la Primrose League en el Albert Hall de Londres, citado en The Times del 5 de mayo de 1898. p. 7.

• «Si algo quedó claro en medio de la desconcertante confusión de la Revolución francesa, fue que la amabilidad, las concesiones y la morbosa ternura de Luis XVI solo habían servido para precipitar su propia perdición y la de su pueblo, y para agravar la ferocidad de aquellos a quienes intentó desarmar con bondad».
  • 'Stanhope's Life of Pitt', Quarterly Review, vol. 111 (enero & abril de 1862), p. 538-539.

• «Un gramo de experiencia vale más que una tonelada de teoría».
  • Fiat Experimentum in Corpore Vili, Saturday Review (25 de junio de 1859), p. 776.

• «Un partido cuya misión es vivir enteramente del descubrimiento de agravios es apto para fabricar el elemento sobre el que subsisten».
  • Original: «A party whose mission is to live entirely upon the discovery of grievances are apt to manufacture the element upon which they subsist».