Kathleen Lonsdale
| Kathleen Lonsdale | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 53 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Kathleen Lonsdale (Newbridge, Condado de Kildare, Irlanda, 28 de enero de 1903 – Londres, 1 de abril de 1971) fue una científica inglesa de origen irlandés, y activa pacifista.
Citas[editar]
- «Cualquier científico que haya estado enamorado cree que puede entenderlo todo sobre las hormonas sexuales, pero la experiencia real es bastante diferente».[1]
- «La observación no es suficiente, y me parece que en las ciencias, como en las artes, hay muy poco que valga la pena que no requiera el ejercicio de la intuición además de la inteligencia, el uso de la imaginación además de la información».
[Observation is not enough, and it seems to me that in science, as in the arts, there is very little worth having that does not require the exercise of intuition as well as of intelligence, the use of imagination as well as of information]. [2]
- «Para que una mujer, y especialmente una mujer casada y con hijos, pueda convertirse en una científica de primer nivel, primero debe elegir, o haber elegido, al marido adecuado. Él debe reconocer sus problemas y estar dispuesto a compartirlos. Si realmente está domesticado, mucho mejor. Entonces ella realmente debe ser una buena organizadora y bastante despiadada a la hora de cumplir con su agenda, sin importar si el cielo se cae. Debe poder dormir muy poco, porque su semana laboral será el doble que la de un sindicalista medio».
[For a woman, and especially a married woman with children, to become a first class scientist, she must first of all choose, or have chosen, the right husband. He must recognize her problems and be willing to share them. If he is really domesticated, so much the better. Then she must really be a good organizer and be pretty ruthless in keeping to her schedule, no matter if the heavens fall. She must be able to do with very little sleep, because her working week will be twice as long as the average trades unionist’s]. [3]