Usuaria:Laura Fiorucci/Taller3

Asunto

Actualizar y mejorar el Manual de estilo de Wikiquote en lo referente a los artículos de personas.

Motivación

Hay diferentes estructuras para los artículos de personas y, de un hilo en el Café iniciado por la Usuaria:Jaluj, varios usuarios estuvimos de acuerdo de que deberíamos mejorar, actualizar y unificar en nuestro Manual de estilo los artículos sobre personas.

Votación

Ficha de autor

(Siendo que existen tres alternativas, solo se podrá votar por una de ellas y ganará la opción más votada, independientemente del número de votos; es decir, por mayoría simple.)

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Enlazar automáticamente a Wikidata la Ficha de autor

En caso de que gane la opción de tener Ficha de autor ¿queremos enlazarla automáticamente a Wikidata aunque se siga permitiendo rellenar los campos localmente?

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Estructura de la entradilla

Entradilla opción 1

'''[[w:Nombre del artículo en Wikipedia|Nombre con el que aparece aquí]]''' (lugar de nacimiento, fecha de nacimiento-lugar de fallecimiento, fecha de fallecimiento) profesión u ocupación y nacionalidad. No debe exceder las 40 palabras.

Aclaración: negritas por fuera del código, entradilla mínima.

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Entradilla opción 2

'''[[w:Nombre del artículo en Wikipedia|Nombre con el que aparece aquí]]''' Información básica y pequeñas reseñas. No debe exceder las 40 palabras.

Aclaración: negritas por fuera del código, entradilla mínima.

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Sección Citas

Se coloca la plantilla tradwq

{{tradwq}}

De uso opcional y sólo si es necesaria: a priori los autores de citas originalmente en español no lo necesitan; y las citas procedentes de los manuales de citas consensuados ya llevan la indicación del origen de traductor/a (por el o la recopiladora)]

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• Plantilla innecesaria

Se coloca nota oculta justo después de la plantilla tradwq (en caso de aprobarse esta) o bien debajo del rótulo de la sección de citas

<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

La estructura de la frase célebre con referencia en línea

* «Frase».<ref>Referencias <small>(Pueden encadenarse varios enlaces, cada uno entre corchetes y cuidando de que solo quede resaltado/azulado lo más indicativo de la referencia: fecha de la publicación o año de la edición o página/capítulo; para evitar colorear/promocionar autores, obras, sitios web, canales, empresas editoriales o sociales, etc. [ ]</small></ref>

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

La estructura de la frase célebre con referencia en lista

* «Frase célebre o cita».
** Fuente.<ref>Referencia</ref>

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Citas traducidas

* «Cita en castellano».
**[[Nombre del autor de la cita]]
**Nota: original en inglés <small>[''cita original en inglés'']</small>

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

* «Cita en castellano».
**[[Nombre del autor de la cita]]
**Nota: original en (nombre del idioma) [''cita original en otro idioma'']

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

* «Cita en castellano».
**[[Nombre del autor de la cita]]
* «Cita en castellano».<br>[''cita original en otro idioma''].

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Sección Citas sobre la persona

Citas sobre la persona con autor en lista

* «Frase».<ref>Referencia</ref>
** Nombre de la persona que dijo la frase.

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Citas de la persona con autor en línea

* «Frase». Nombre de la persona que dijo la frase.<ref>Referencia</ref>

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Las frases van en orden alfabético

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Plantilla NF

{{NF|año de nacimiento|año de fallecimiento|Apellido, Nombre}}

Esta plantilla se usa en Wikipedia en español para categorizar automáticamente año de nacimiento y de fallecimiento. Además también ordena alfabéticamente los artículos de personas en las categorías. ¿Pedimos ayuda técnica para obtenerla en Wikiquote?

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Las citas deben ir en cursiva (Rae) o no (APA)

• RAE

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• APA

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Mantener la cantidad máxima de 150 palabras en una sola cita como está en nuestro manual de estilo

• Sí

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

• No

Para votar, añade #~~~~ al final de esta sección.

Notas

• La sección de referencias queda invariable:

== Referencias ==
{{Listaref}}

• La sección bibliografía queda invariable, en caso de tener bibliografía:

== Bibliografía ==
* {{Cita plantilla específica: libro, publicación, enciclopedia, etc.}}