Proverbios guatemaltecos

Proverbios de Guatemala.

• Machete cuto, estáte en tu vaina que nada te pasará.
• No te deseo suerte porque esto no es lotería, el que sabe sabe y el que no, que Dios lo bendiga.
• ¡Ay, cómo sufro!
• ¡Cómo sufre mi pecho que late!
• Esto es pan para tu matate.
• Te metiste en camisa de once varas.
• Qué pacaya te echaste encima!
• El que con niños se acuesta, mojado amanece.
• El que es perico, donde quiera es verde.
• El que no arriesga un real, no gana un peso. (David Macfarlane: The Little Giant Encyclopedia of Proverbs, 2001)
• El que no corre, vuela.
• El que se enoja pierde.
• El que tiene tienda que la atienda.
• Cada mono sabe de qué árbol se cuelga.
• Hay que amarrar el tamal.
• Hay gente que le das la mano y te agarra el pie.
• Parece hoja de pacaya...
• FULANO...¿¿¿¡¡¡¡CUAL ES LA PILA!!!!???
• MENGANO...¿¿¿¡¡¡¡QUÉ ESTÁS TOMANDO!!!???
• No hay que llevar cocos al puerto.
• Entre casados y hermanos no hay que meter las manos.
• ¿Quién con una luz se pierde?
• Perro que ladra, no muerde. Perro que no ladra, muerde.
• Éste cree que vengo de arriar pijijes.
• ¿Queres dormir al sueño?
• Quien no enseña a su hijo un arte útil, le enseña a robar.
• El temor modifica tu conducta.
• No es lo mismo estar comprometido que estar involucrado.
• Hombre prevenido vale por dos y pareja desprevenida vale por tres.
• Donde hay orden, hay bendición.
• Las deudas son las mayores enemigas de la prosperidad.
• Piensa con menos emociones y vivirás largos días.
• Antes del alivio viene el arrepentimiento.
• El aprendizaje es más efectivo cuando es experimental, significativo y divertido.
• El orgullo no es grandeza, sino hinchazón.
• En la prueba está la solución. Si Dios te da limones, haz limonada.
• Diríjase hacia donde va la pelota, no hacia donde se encuentra.
• El deseo de aprender es natural en los hombres buenos.
• En una empresa orientada a los productos estándares, uno es tan inteligente como el competidor más tonto.
• Cuando el río truena, es porque piedras trae.
• Para el peor rey, el mejor profeta. Para el peor pecado, el mejor mensaje.
• El que nada debe, nada teme.
• No es cierto que la gente deje de perseguir sus sueños porque envejece, más bien envejece cuando deja de perseguir sus sueños.
• No hay mal que por bien no venga. (David Macfarlane: The Little Giant Encyclopedia of Proverbs, 2001)
• Los hijos cierran los oídos a los consejos y abren los ojos a los ejemplos. Fernando Monzón.
• Porque no es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita.
• Un mal juicio conduce a malas decisiones.
• No necesito tecomates para nadar.
• Se queja más que la llorona.
• A todo coche, le llega su sábado.
• El peor coche siempre se lleva la mejor mazorca.
• Más ayuda el que no estorba.
• Casaca mata Carita, Carita mata Casaca y Dinero mata Casaca y Carita.
• Al mal paso, darle prisa.
• A palabras necias(o tontas) oídos sordos.
• ¿Qué estás tomandooo ? Gallo, nuestra cerveza.
• Nadie sabe para quien trabaja.
• El que no llora, no mama.
• Más sabe el diablo por viejo, que por diablo.
• Al mal tiempo, buena cara.
• ¿De qué sirve Querer ? ... Para luego Perder.
• Vaya vaya la Papaya.
• Caíste como Agua de Mayo.
• ¿Cómo amaneciste ? Pues bien, ahí acostado.
• Mas vale prevenir que lamentar.
• En boca bien cerrada, no entran Moscas.
• Jaleas dijo Anabelly.
• Dime con quien andas y te dire quien eres.
• Cada loco con su tema.
• Tanto va el cantaro al agua, que al fin se rompe.
• Echando a perder se aprende.
• Puro sombrerito de Esquipulas, lleno de mier...
• Quien dijo miedo, detrás de un palo.
• Que bien va la Virgen y los cucuruchos bien clavados.
• Caras vemos, corazones no sabemos.
• El que mucho escoge poco coge.
• Tenés cola que te machuquen.
• ala mier........ los pastores que la pascua ya paso
• No obstante madrugar tanto, amanece más temprano.
• No necesito niguas para ser tishudo. o: No necesito niguas (bichos picadores) para tener pies grandes.
• Este anda más perdido que el hijo de la llorona.
• Este come cuando hay, caga por chirolas, camisa a medio lomo, pantalón a las rodillas.....
• Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
• El que anda entre lobos a aullar aprende.
• Piensa que vengo de arriar jutes con pistola
• No chingues vos
• Vos como chingas
• Puro de Cobán, solo comen y se van
• Jaleas Dulcineas
• Que chulo tu chucho colocho
• Puro MAGAPA (Mal Aliento, Golpe de Ala y Pie de Atleta)
• Que Jodes vos...!
• Anda a chinga a otro lado mejor..
• Camarón que se duerme se lo chima el sapo..
• Voy a ir hacer un mandado.
• Tanto pedo para cagar aguado.
• El que mal se maneja, despacio padece.
• El que no oye consejos no llega a viejo.
• El que al cielo escupe, en la cara le cae.
• Casamiento y mortaja del cielo bajan.
• El que nace para tamal del cielo le caen las hojas.
• El que nace para maceta no pasa del corredor.
• Al que le gusta el chicharron, con ver el coche suspira.
• No hay peor ciego que el que no quiere ver.
• No obstante madrugar tanto, amanece más temprano.
• No necesito niguas para ser tishudo.
  • Variante: No necesito niguas (bichos picadores) para tener pies grandes.
• Este anda más perdido que el hijo de la llorona.
• Este come cuando hay, caga por chirolas, camisa a medio lomo, pantalón a las rodillas.....
• Gallo que mucho canta....no cria manteca.
• Vuélvase lo suyo a su dueño, ye tendrás buen sueño. (David Macfarlane: The Little Giant Encyclopedia of Proverbs, 2001)

Véase también

Listas de refranes españoles o en español

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - - Y - Z

Refranes en español por países

Argentinos - Chilenos - Colombianos - Españoles - Mexicanos - Uruguayos