Paul-Jean Toulet
| Paul-Jean Toulet | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 105 años. | |||||||||||
|
|||||||||||
Paul-Jean Toulet (Pau, 1867 - Guétaria, 6 de septiembre de 1920) fue un escritor y poeta francés.
Citas
[editar | editar código]- «¡Ah! Si los antisemitas nos liberaran de nuestros judíos, ¡qué alivio! O los judíos de nuestros antisemitas».
[Ah! si les antisémites nous délivraient de nos Juifs, quel débarras. Ou bien les Juifs de nos antisémites]. [1]
- «Bienaventurados los necios. No se dan cuenta de su soledad».
[Bienheureux les sots. Ils ne s'aperçoivent pas de leur solitude]. [2]
- «Hay lluvias de primavera, deliciosas cuando el cielo parece llorar de alegría».
[Il y a des pluies de printemps, délicieuses où le ciel a l'air de pleurer de joie]. [3]
- «Hay mujeres que se vuelven más tiernas a medida que envejecen. También hay faisanes».
[Il y a des femmes qui plus elles vieillissent et plus elles deviennent tendres. Il y a aussi les faisans]. [4]
- «La mujer rara vez nos perdona ser celosos; pero no nos perdonaría jamás si no lo fuéramos». [5]
- «Nacen rosas en tu cara / cuando ríes junto al fuego».
[Les roses naissent sur ta face / quand tu ris près du feu].[6]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ "Amicique", 179, p. 183; wq-fr
- ↑ "Necnon" DII, 252, p. 195 wq-fr
- ↑ Les Trois Impostures (1920) tag en GLibros; citado también en Paul-Jean Toulet, Palois, por J. A. Catala; ed. Garet-Haristoy (1926); p. 56.
- ↑ "Mulier", 89, p. 172. En Œuvres complètes, Paul-Jean Toulet, éd. Robert Laffont, 1986 (ISBN 2-221-04848-2),
- ↑ Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. p. 722.
- ↑ Parafraseando a Baudelaire en "Les Epaves" (VI). Ver en Contrerimes (XII), citado por Daniel Aranjo en Paul-Jean Toulet, 1867-1920. La vie, l'œuvre (1980); en GLibros.