Manta
Apariencia
Una manta es «una pieza de lana, algodón u otro material, de forma rectangular, que sirve de abrigo en la cama»; la forma en masculino, manto denomina la «renda con que las mujeres se cubrían cabeza y cuerpo hasta la cintura», y figuradamente, la «capa de material que se extiende sobre una superficie, o cualquier cosa que encubre u oculta algo».[1]
Citas de manto/a, manteo, mantear, etc.
[editar | editar código]Citas en verso
[editar | editar código]- «Al borde del encinar,
pastor de manta y silencio
lleva aún en la mirada
la huella oscura del sueño».[4]
- «Y en sombras la tierra envuelta
como en un fúnebre manto».[5]
En el Quijote de Cervantes
[editar | editar código]- «— Mucho me pesa, Sancho, que hayas dicho y digas que yo fui el que te saqué de tus casillas, sabiendo que yo no me quedé en mis casas: juntos salimos, juntos fuimos y juntos peregrinamos; una misma fortuna y una misma suerte ha corrido por los dos: si a ti te mantearon una vez, a mí me han molido ciento, y esto es lo que te llevo de ventaja».[6]
En la literatura universal
[editar | editar código]- «Cuando llegó a mi noticia que me acusaban de haber ido al Cuartel General de Moriones a llevar recados de mi jefe, me volé, y aquella misma tarde, habiéndome encontrado a la camarilla en el atrio de la iglesia de San Miguel, me lié la manta a la cabeza, y por poco se arma allí un Dos de Mayo».[7]
- «En los viejos tiempos católicos y caballerescos, el mendigo era hermano del mismo rey. Tenía una altivez hidalga, y llevaba al cinto el bote de la guiropa, y arrastraba su tabardo harapiento con el orgullo de un manto real».[8]
- «Me llamo, pues, Fígaro; suelo hallarme en todas partes; tirando siempre de la manta, y sacando a la luz del día, defectillos leves de ignorantes y maliciosos; y por haber dado en la gracia de ser ingenuo y decir a todo trance mi sentir, me llaman por todas partes mordaz y satírico; todo porque no quiero imitar al vulgo de las gentes, que o no dicen lo que piensan y otros que piensan demasiado lo que dicen».[9]
Proverbios, refranes y dichos
[editar | editar código]- «Apaña, suegro, para quien te herede, manto de luto y corazón alegre».[10]
- «En la braga yaz, quien faz la paz. (Porque muchos males se atajan con el casamiento, y de los casados se dice que debajo de las mantas hacen las paces, y entre las sábanas)». [11]
- «Liarse la manta a la cabeza». [12]
Locuciones
[editar | editar código]- «a manta (en abundancia); dar una manta o mantear; tirar de la manta (descubrir)». [13]
- «mantón; manteo (abrigo); mantarraya».
- «ser un manta mojada (pusilánime); sen un manta (inútil)».
- «somanta de palos (paliza); top manta (venta callejera)». [14]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Diccionario de la RAE
- ↑ Albaigès (1997), p. 277.
- ↑ Bartra (1994), p. 116.
- ↑ De León de la mirada. Diputación Provincial de León, 1990 pág. 13; en GLibros.
- ↑ Estudio del poema Negra sombra. Centro Virtual Cervantes.
- ↑ Dicho por Don Quijote en el Capítulo II. "Que trata de la notable pendencia que Sancho Panza tuvo con la sobrina y ama de don Quijote, con otros sujetos graciosos". Ver en el Pr.Gutenberg
- ↑ Fortunata y Jacinta. Parte Segunda: cap. IV "Nicolás y Juan Pablo Rubín.—Propónense nuevas artes y medios de redención", 7. Project Gutenberg.
- ↑ Emilio Carrere: La copa de Verlaine, capítulo XII "La capa del mendigo". Library of Alexandria, 1918. sin paginar; ISBN 9781465563408.
- ↑ «Mi nombre y mis propósitos». p. 339. Volumen 1 de Obras completas de Figaro. 2.ª edición, Editorial Baudry, 1837.
- ↑ Correas (1906), p. 64.
- ↑ Correas (1906), p. 114.
- ↑ Correas (1906), p. .
- ↑ DRAE
- ↑ DRAE
Bibliografía
[editar | editar código]- Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.
- Bartra, Agustín (datos.bne). Frases y citas célebres. Grijalbo. ISBN 8425315263.
- Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea.
Enlaces externos
[editar | editar código]Wikcionario alberga definiciones sobre Manta.