The Emperor's New Groove

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
(Redirigido desde «Las Locuras del Emperador»)
Saltar a: navegación, buscar
The Emperor's New Groove
Título original The Emperor's New Groove
País Estados Unidos
Año de estreno 2000 (hace 16 años)
Dirección Mark Dindal
Guion Chris Williams
Mark Dindal
Reparto
David Spade (Emperador Kuzco / Narrator)
John Goodman (Pacha
Eartha Kitt (Yzma
Patrick Warburton (Kronk
Wendie Malick (Chicha
Kellyann Kelso (Chaca
Eli Russell Linnetz (Tipo
Bob Bergen (Bucky the Squirrel)

The Emperor's New Groove (El Emperador y sus locuras en España, Las locuras del Emperador en Hispanoamérica) es una película estadounidense de Disney de animación tradicional del año 2000.

Kuzco[editar]

  • «Y no me digas, tú tienes una gran personalidad!»
    • Eligiendo novias, criticando a una de ellas
  • «Um, ¿cómo te lo diré? "Te dejamos independizarte", "hay recorte de personal", "ya eres parte de las filas del desempleo", "aquí está tu cajita de cartón", "vete enfriando". Escoge la frase, tengo más.»
    • Intentando explicarle a Yzma su nueva situación laboral
  • «Cuando yo dé la orden, tu linda aldea va a decir tan-tan. Tan-tan»
    • Despidiéndose de Pacha
  • «Ehh... Para que enfocan al chimpancé y al insecto? Podemos seguir conmigo!?»
  • «¡Sí! ¡soy una llama de otra vez! Oye...»
    • Probando las pociones de Yzma para conventirse de nuevo en humano
  • «Ha visto pasar una mujer fea con "F" de foca?»
  • «Grande, tonto y sin talento, no saben cuánto me alegra haber estado inconsciente...»
    • Cuando Kronk lo lleva fuera de la ciudad, cantando
  • «Oye! No toques! No toques! Me arrugo!»
  • «Oh! Para mí? Ay no sé qué decir!" (cuando la ardilla le regala su bellota), (le lanza la bellota a la ardilla) "Lárgate dientón!»
  • "Estoy feliz! Es por mi cumpleaños! De mí... para mí!!»
    • Hablando de la construcción de Kuzcotopía
  • «Ahora sí me siento mal, mala llama»
  • «Tal vez yo sea nuevo en rescates y estas cosas pero esto, la verdad, podría considerarse como algo negativo, no lo crees?»
    • Cuando se encuentran atados a un tronco sobre un precipicio
  • «Nené no guta queso!»
    • Decidiendo qué ordenar en el restaurante
  • «Hola disculpen dos segundos si?, yo estoy en la carreta recuerdan?, esta historia habla de MI no de ÉL. Okey, vamos a continuar, eso es todo.»
  • «Demonio llama? Dónde!?"
  • «Hey! Yo te conozco, tu eres el plebeyo llorón!»
  • «No sé, tú eres el de la mente criminal... Tú dime....»
  • «Tienes razón, te estaría dando demasiado crédito...»
  • «Si yo fuera tú, notificaría mi cambio de domicilio lo antes posible»
  • Pacha: «Oh-Oh»
  • Kuzco: «No me digas, ¿vamos a caer por una cascada gigante?»
  • Pacha: «Sí»
  • Kuzco: «¿Y abajo hay piedras?»
  • Pacha: «Mas o menos»
  • Kuzco: «Va a doler»

Yzma[editar]

  • YZMA: «lo convertiré en una pulga. Una pobre pulga indefensa. Después, meteré esa pulga en una caja. Luego meteré esa caja en otra caja. Luego me enviaré esa caja por correo a mi misma, y cuando llegue, (risa maniaca) ¡la aplastaré con un martillo! ¡Es brillante, brillante, brillante como oro! ¡soy una genio! ... O para no gastar en estampillas, lo envenenaré con esto!!! Sujétalo, Kronk, siente su poder!»
  • KRONK: «Oh, ya lo sentí.»
  • «Sólo unas gotitas, brindaremos luego, y morirá antes del postre!»
  • «Baja la palanca, Kronk. (Kronk baja la palanca y cae en un pozo de cocodrilos) "Era la otraaaa!!! Para qué diablos tenemos dos palancas?»
  • «¡Aaahhh!... ¿cómo fue, Kronk?»
  • «¿Buscabas esto? (se da cuenta que su voz es chillona ahora) ¿Ésa es mi voz? (tose) ¡¿Ésa es mi voz?! Ahh, ¡¿ya qué?!»
  • «Pero, pero, alteza, altecita, digo, altecito...!»
  • «Já ¡Debieron pensar antes de nacer en la miseria! ¡Ya es suficiente! Échenselo a el perro! El que sigue!»
  • «Y cuando vuelva a ser tan hermosa como antes, te asesinaré!»
  • «¡¿Qué?! ¡¿Una llama?! ¡Pero si debía morir!»
  • «Soy la tía del nieto del hermano de la esposa del primo de su tía..! Ajaja.. tía política!»
  • «Estaba soñando con Ricky!»

Kronk[editar]

  • «Vieron el cielo esta tarde?.. Era el mismo!»
  • «(YZMA golpeando dos brocolis tratando de dar a entender que golpeara a KUZCO) ¿Más brocoli?»
  • «Gracias. Son muy sencillas, te daré la receta.(Refiriendose a las empanadas de pollo cuando YZMA se refería a su plan
  • «En mi opinión todos tus venenos se parecen. Te recomiendo que cambies las etiquetas (hablando de las etiquetas de los frascos de YZMA

Otros diálogos[editar]

  • DIABLITO: «Sólo quiere guiarte por el camino de la rectitud yo te guiaré por el camino de la acción»
  • ANGELITO: «Oh Vete al infierno»
  • DIABLITO: «y tú vete al cielo!»
  • ANGELITO: «Tú!»
  • DIABLITO: «Tú!»
  • ANGELITO: «Tú primero!»
  • DIABLITO: «Escúchame galán, te daré tres razones para que lo ignores y te vayas. Número uno, míralo! Toca un instrumento rídiculo de nena»
  • ANGELITO: «Otra vez con eso, Es un arpa, ya te lo dije!»
  • DIABLITO: «Ay si, un arpa. Y trae vestido!»
  • ANGELITO: «Toga, torpe.»
  • DIABLITO: «Razón número dos! Mira lo que puedo hacer yo! (hace una parada de manos
  • KRONK: «Pero... Y eso que tiene que ver con esto?»
  • ANGELITO: «No,no. No lo hace mal.
  • KRONK: «Miren, me están confundiendo si?, así que fuera, no, mejor arréglense ustedes»
  • ANGELITO: «Fresa! (y desaparecen los dos con un poof!)»


  • "Al fin y al cabo ya estamos feos!" -- Soldado convertido en lagartija gracias a las pociones de YZMA


  • TIPO: «que sí!»
  • CHIKA: «que no»
  • MAMA: «Ya niños a dormir!»
  • NIÑOS: «si mamá!»
  • TIPO: «que sí!»
  • CHIKA: «que no»
  • TIPO: «que sí!»
  • CHIKA: «que no»
  • TIPO: «que sí!»
  • CHIKA: «que no»
  • TIPO: «que sí!»
  • CHIKA: «que no»
  • «Monitos en la cama saltan sin parar, uno se cayó y se puso a llorar»
    • Canción para saltar a la cuerda interpretada Tipo, Chaca y Kronck.
  • Pacha: «Oye, ¿estás bien? [ayuda Rudy abajo] ¿Qué pasó?»
  • Rudy: «Bueno, yo me quitó surco del emperador.»
  • Pacha: «[en la incredulidad] ¿Qué?»
  • Rudy: «[frenética] Su groove! El ritmo en que vive su vida! Su patrón de comportamiento! Me quitó. Y el emperador me había tirado por la ventana!»
  • Pacha: «[jadea en choque] Bueno, yo tengo que verlo hoy -»
  • Rudy: «[coge la parte delantera de la camiseta de Pacha] No los arroje su ritmo!»
  • Pacha: «Oh. Bien.»
  • Rudy: «[alejándose] Cuidado con el surco!»
  • Pacha: «Oye, ¿vas a estar bien?»
  • Rudy: «[salir] El grooooove ...»


Referencias[editar]

Véase también[editar]