John Malkovich
| John Malkovich | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 «En cierto modo, estar viviendo ya es una lucha contra la injusticia». |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona actualmente viva. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
John Malkovich (Christopher, Illinois, 9 de diciembre de 1953) es un actor y cineasta estadounidense.[1]
Citas
[editar | editar código]- «En cierto modo, estar viviendo ya es una lucha contra la injusticia».[2]
- «Nací en Occidente después de la Segunda Guerra Mundial, en un país inmensamente rico, y nunca tuve que pasar apuros. Claro, hubo años en los que no tuve refrigerador ni estufa, pero eso no es nada comparado con Ruanda».
[I was born in the West after World War II in a senselessly wealthy country, and I never really had to struggle. Sure, there were years when I didn't have a refrigerator or stove, but that's nothing compared to Rwanda.]. [3]
- «Para mí, las películas son como un boceto rápido, un garabato. El teatro es como una pintura. Requiere más artesanía. Tiene más profundidad, más textura, y cambia cada noche porque es un organismo vivo que respira. Inspira mucho más mi respeto».
[For me, movies are like a quick sketch, a doodle. Theatre is like a painting. It involves more craft. It has more depth, more texture, and it changes every single night because it's a living, breathing organism. It commands my respect that much more]. [3]
- «Realmente no me criaron para ser el tipo de persona que duda. Siempre he pensado que si no puedes ganar dinero como actor, eres increíblemente estúpido o tienes una trágica mala suerte».
[I wasn't really raised to be the type of person to have doubts. (...) I've always felt that if you can't make money as an actor, you`re either incredibly stupid or tragically unlucky.]. [3]
Opiniones
[editar | editar código]- «Todos vamos a morir, así que la pena de muerte debería llamarse pena de muerte prematura. Y el furor que ha desatado me parece ridículo. Hacer que los criminales sientan lo que han elegido provocar a otros sería la pena ideal, pero es imposible. Muchos son psicópatas sin conciencia. Que la gente debata todo lo que quiera, pero a mí me da igual. No creo mucho en el sistema judicial, ni en nuestras leyes, ni en nuestra Constitución. Todo lo que los estadounidenses proclaman como sacrosanto, para mí, es increíblemente defectuoso».
[We're all going to die, so the death penalty should be called the early-death penalty. And the furor about it strikes me as ridiculous. To make criminals feel what they've chosen to provoke others to feel would be the ideal penalty, but it's impossible to do that. Many of them are psychopaths without conscience. People can debate all this as much as they like, but I really don't care. I'm not a big believer in the judicial system, our laws or our Constitution. All the things Americans rave about as being sacrosanct are to me incredibly deeply flawed]. [3]