John Cowper Powys

John Cowper Powys
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Enlaces externos
Obras en el Proyecto Gutenberg (inglés).
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 63 años.
	Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

John Cowper Powys (Derbyshire, Inglaterra), 8 de octubre de 1872 - Blaenau Ffestiniog, Gales), 12 de junio de 1963) fue un escritor y filósofo británico.

Citas

• «Filosofamos por la misma razón por la que nos movemos y hablamos y reímos y comemos y amamos. En otras palabras, filosofamos porque el hombre es un animal filosófico».
  [We philosophize for the same reason that we move and speak and laugh and eat and love. In other words, we philosophize because man is a philosophical animal.… We may be as sceptical as we please. Our very scepticism is the confession of an implicit philosophy].

• «Nadie por muy instruido que sea , puede llamarse hombre culto mientras entre sus estudios y su manera de vivir exista un vacío irreducible».
  [No man, however learned, can be called a cultured man while there remains an unabridged gap between his reading and his life.]

• «Nuestros actuales gobernantes, con sus máquinas y sus predicadores, están ocupados en meter en nuestras cabezas la absurda idea de que la actividad, en lugar de la contemplación, es el objeto de la vida».
  [Our rulers at the present day, with their machines and their preachers, are all occupied in putting into our heads the preposterous notion that activity rather than contemplation is the object of life].

• «Resulta extraño que algunas personas apenas dediquen un culto casual al disfrute de la Naturaleza. Y, sin embargo, la tierra es real y literalmente la madre de todos nosotros. No se necesita una fe espiritual extraña para venerarla».
  [It is strange how few people make more than a casual cult of enjoying Nature. And yet the earth is actually and literally the mother of us all. One needs no strange spiritual faith to worship the earth.].

• «Todos somos creadores. Todos creamos nuestro propio mundo mitológico a partir de ciertos materiales sin forma».
  [We are all creators. We all create a mythological world of our own out of certain shapeless materials].

Sobre él

• «La Guerra Civil Española moldeó la conciencia política de toda una generación, que la vio, de forma abrumadora, como una heroica resistencia al fascismo. Goldman y J.C. Powys no pertenecían a esa generación; pertenecían a la generación de sus padres o, incluso, de sus abuelos. Y más que la resistencia al fascismo, fueron los logros sociales de la Revolución Española los que los inspiraron. En ese sentido, se distinguen, entre figuras de primera línea, junto a Read y Orwell».
  [The Spanish Civil War shaped the political consciousness of a whole generation, which overwhelmingly saw it as representing heroic resistance to Fascism. Goldman and J.C. Powys did not belong to that generation – they belonged to the generation of its parents or, even, grandparents. And rather than resistance to Fascism, it was the social achievements of the Spanish Revolution that inspired them. In that they stand alone, among figures of the front rank, with Read and Orwell].

Bibliografía

• Goicoechea, Cesáreo (1995 7ª ed.). Diccionario de citas. Dossat. ISBN 8423708373.