Ir al contenido

Jaroslav Seifert

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Jaroslav Seifert
«Recordar es la única manera de detener el tiempo».
«Recordar es la única manera de detener el tiempo».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 39 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Jaroslav Seifert (Praga, 23 de septiembre de 1901 – ibídem, 10 de enero de 1986) fue un poeta y periodista checo, Premio Nobel de Literatura en 1984.

  • «A veces, huyendo de la gente, / veo lo que no ven los demás».[1]
  • «Cada día encontramos a alguien / que involuntariamente nos pregunta / sin abrir siquiera la boca: / ¿Cuándo? ¿cómo? ¿y qué viene después?».[1]
  • «El tiempo nos trata despiadadamente, no le importa nuestra tristeza».[2]
  • «Nunca he traicionado nada en mi vida, estoy seguro, y puedes confiar en mí».
    [V životě jsem nic nezradil, tím jsem si jist, a můžete mi věřit]. [3]
  • «Recordar es la única manera de detener el tiempo».[4]
  • «...Tal vez el paraíso no es nada más / que una sonrisa / que esperábamos desde hace tanto tiempo / y una boca que dice en voz baja / nuestro nombre...».[5]

Referencias

[editar | editar código]
  1. 1,0 1,1 Del poema "El grito de los fantasmas" (trad. de Clara Janés). En zendaLibros, 24.10.2019
  2. Albaigès (1997), p. 565.
  3. Jaroslav Seifert: Un cantante amable, por Francis Cinger. Praga: BVD, 2011. ISBN 978-80-87090-38-1; en GLibros
  4. Albaigès (1997), p. 485.
  5. Del poema "El concierto de Bach" (trad. de Teresa Amy). En laotrarevista.com 2019/10.

Bibliografía

[editar | editar código]