Irmgard Keun
| Irmgard Keun | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 44 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Irmgard Keun (Charlottenburg, 6 de febrero de 1905 - Colonia, 5 de mayo de 1982) fue una escritora alemana.
Citas
[editar | editar código]- «Padre nuestro que estás en los cielos, concédeme una buena educación, haz este milagro, del resto me encargo yo misma con un poco de rímel».[1]
Digresiones y tesis
[editar | editar código]- «Dejando a un lado los ruiseñores, no quiero escribir una historia de ellos, aunque la prensa diaria aprecia que los autores escriban sobre temas que desconocen. [...] También supongo que los temas relacionados con los ruiseñores están permitidos por la censura y no serían censurados por la mayoría de nuestras dictaduras alemanas actuales. Hoy en día, muchas cosas se censuran por razones de moralidad. Las dictaduras siempre son muy estrictas con lo que entienden por moralidad y moralidad nacional. La antigua dictadura alemana, como criaturas inferiores, se ha reproducido mediante la división y ahora se llama democracia».
[Nachtigallen hin oder her, ich möchte keine Geschichte von Nachtigallen schreiben, obwohl die Tagespresse es schätzt, wenn Autoren über Dinge schreiben, von denen sie nichts verstehen. [...] Ich nehme auch an, dass Nachtigallenthemen kontrollrätlich erlaubt sind und von der Mehrzahl unserer augenblicklichen deutschen Diktaturen nicht beanstandet würden. Aus Gründen der Sittlichkeit wird heute vieles beanstandet. Diktaturen sind immer sehr streng in Bezug auf das, was sie unter sittlich und Volksmoral verstehen. Die ehemalige deutsche Diktatur hat sich, nach Art niederer Lebewesen, durch Spaltung fortgepflanzt und heißt jetzt Demokratie]. [2]
- «Deseo escribir como si todo fuera una película porque mi vida es eso y lo será todavía más. Además me parezco a Colleen Moore si ella se hiciera la permanente y tuviese la nariz más chic y un poquito respingona. Más tarde, cuando lo lea, todo será como en el cine, me veré en imágenes. Ahora estoy en mi cuarto en camisón, que se ha deslizado desde mis célebres hombros, y todo es de primera, aunque mi pierna izquierda es un poco más gruesa que la derecha. Sin embargo, apenas se nota».[3]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ La chica de seda artificial. Ed. Minúscula 2004. ISBN 9788495587206; trad. Rosa Pilar Blanco.
- ↑ Ferdinand, der Mann mit dem freundlichen Herzen. Düsseldorf: [Erstausgabe Droste 1950] Claassen, 1981. pag. 15. ISBN 3-546-45372-7 [ en GLibros].
- ↑ Dicho por Doris, su personaje protagonista en La chica de seda artificial. Reseñado en GLibros.