Diferencia entre revisiones de «Observación»

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
iniciar wikificado y eliminar cosas sobre la ''ciencia'' demasiado tangenciales aquí aunque figure el lema en la parrafada.
+ citas
Línea 1: Línea 1:
La '''[[w:Observación|observación]]''', como «acción y efecto de observar», es «examinar atentamente; guardar y cumplir exactamente lo que se manda y ordena; advertir, reparar; y mirar con atención y recato, atisbar».<ref>[https://dle.rae.es/ Diccionario de la RAE.]</ref>
La '''[[w:Observación|observación]]''', como «acción y efecto de observar», es «examinar atentamente; guardar y cumplir exactamente lo que se manda y ordena; advertir, reparar; y mirar con atención y recato, atisbar».<ref>[https://dle.rae.es/ Diccionario de la RAE.]</ref>
{{enobras}}


== Citas de ''observación, observar, observado/a'', etc. ==
== Citas de ''observación, observar, observado/a'', etc. ==
[[Archivo:Vesalius Portrait pg xii - c.png|thumb|right|«No estoy acostumbrado a decir nada con certeza después de tan sólo una o dos observaciones»]]
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
{{tradwq}}


* «Aquellos que tienen una fe excesiva en sus [[teoría]]s o sus ideas no sólo están poco dispuestos a hacer nuevos descubrimientos, sino que también hacen observaciones muy pobres».<ref>Claude Bernard. An introduction to the study of Experimental Medicine. Courier Dover Publications, 1957. ISBN 0-486-20400-6. Pág.38</ref>
* «Aquellos que tienen una fe excesiva en sus [[teoría]]s o sus ideas no sólo están poco dispuestos a hacer nuevos descubrimientos, sino que también hacen observaciones muy pobres».<ref>Claude Bernard. An introduction to the study of Experimental Medicine. Courier Dover Publications, 1957. ISBN 0-486-20400-6. Pág.38</ref>
Línea 14: Línea 15:
** [[Cicerón]]
** [[Cicerón]]


* «La [[ciencia]] avanza mejor cuando las observaciones nos obligan a cambiar nuestras ideas preconcebidas».<ref>Citado en: Theo Koupelis. In Quest of the Stars and Galaxies. Jones & Bartlett Learning, 2010. ISBN 0-7637-6630-5. Pág. 546</ref>
** [[w:Vera Rubin|Vera Rubin]]


* «La ciencia es la observación de las cosas posibles, presentes o pasadas; presciencia es el [[conocimiento]] de las cosas que pueden suceder, aunque lentamente».
** En el original: «''Science is the observation of things possible, whether present or past; prescience is the knowledge of things which may come to pass, though but slowly''».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|}} |nombre=|título=The Notebooks of Leonardo Da Vinci|url=https://books.google.es/books?id=LFR1DwAAQBAJ&lpg=PT486&dq=Science%20is%20the%20observation%20of%20things%20possible%2C%20whether%20present%20or%20past%3B%20prescience%20is%20the%20knowledge%20of%20things%20which%20may%20come%20to%20pass%2C%20though%20but%20slowly&hl=es&pg=PT486#v=onepage&q=Science%20is%20the%20observation%20of%20things%20possible,%20whether%20present%20or%20past;%20prescience%20is%20the%20knowledge%20of%20things%20which%20may%20come%20to%20pass,%20though%20but%20slowly&f=false|editor=BoD – Books on Demand |fecha=2018|isbn=9783748150718}}</ref>
** [[Leonardo da Vinci]]

* «La ciencia es simplemente [[sentido común]] en su máxima expresión, es decir, estricta precisión en la observación, y guerra sin cuartel contra las falacias lógicas».<ref>T.H. Huxley, ''The Crayfish: an introduction to the study of zoology.'' D. Appleton & Co. Nueva York, 1880.</ref>
** [[Thomas Henry Huxley]]

* «La observación de un hombre es el [[libro]] cerrado o el vuelo de fantasía de otro hombre».
** En el original: «''One man's observation is another man's closed book or flight of fancy''».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|}} |nombre=|título=First Philosophy II: Knowledge and Reality: Fundamental Problems and Readings in Philosophy|url=https://books.google.co.in/books?id=lPGlHowuyPIC&lpg=PA300&hl=es&pg=PA300#v=onepage&q=One%20man's%20observation%20is%20another%20man's%20closed%20book%20or%20flight%20of%20fancy.%20&f=false|página=300|editor=Broadview Press |fecha=2004|isbn=9781551116587}}</ref>
** [[w:Willard Van Orman Quine|Willard Van Orman Quine]]

* «La observación es sencilla, incansable, industriosa, recta, sin ninguna opinión preconcebida. El [[experimento]] es artificial, impaciente, ocupado, decreciente, apasionado, poco fiable».
** [[w:Johannes Peter Müller|Johannes Peter Müller]]

* «No estoy acostumbrado a decir nada con [[certeza]] después de tan sólo una o dos observaciones».
** «''I am not accustomed to saying anything with certainty after only one or two observations''».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|O'Malley}} |nombre=Charles Donald |título=Andreas Vesalius of Brussels, 1514-1564, Volumen 10|url=https://books.google.es/books?id=HCA6wGaU8PUC&lpg=PP1&dq=Andreas%20Vesalius%20of%20Brussels&hl=es&pg=PA116#v=onepage&q=I%20am%20not%20accustomed%20to%20saying%20anything%20with%20certainty%20after%20only%20one%20or%20two%20observations&f=false|página=116|editor=University of California Press|fecha=1964}}</ref>
** [[w:Andrés Vesalio|Andrés Vesalio]]

* «Razón, observación y experiencia; la santísima trinidad de la ciencia».
** En el original: «''Reason, observation, and experience; the holy trinity of science''».<ref>{{cita libro|título=Longman Guide to SPA: A-Level Physics|url=https://books.google.co.in/books?id=-jXoHrvHQZwC&lpg=PA75&hl=es&pg=PA75#v=onepage&q=Reason,%20observation,%20and%20experience;%20the%20holy%20trinity%20of%20science&f=false|página=75|editor=Pearson Education South Asia |fecha=2005|isbn=9789812478672}}</ref>
**[[Robert G. Ingersoll]]


==Referencias ==
==Referencias ==
Línea 30: Línea 54:
== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
{{wc}}
{{wc}}
{{commonscat|}}
{{commonscat|Observation}}


[[Categoría:Mente]]
[[Categoría:Mente]]

Revisión del 19:04 12 jul 2022

La observación, como «acción y efecto de observar», es «examinar atentamente; guardar y cumplir exactamente lo que se manda y ordena; advertir, reparar; y mirar con atención y recato, atisbar».[1]

Citas de observación, observar, observado/a, etc.

«No estoy acostumbrado a decir nada con certeza después de tan sólo una o dos observaciones»

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Aquellos que tienen una fe excesiva en sus teorías o sus ideas no sólo están poco dispuestos a hacer nuevos descubrimientos, sino que también hacen observaciones muy pobres».[2]
  • «Cuando nos referimos a la observación, el azar sólo favorece a las mentes preparadas».
  • «La ciencia avanza mejor cuando las observaciones nos obligan a cambiar nuestras ideas preconcebidas».[4]
  • «La ciencia es la observación de las cosas posibles, presentes o pasadas; presciencia es el conocimiento de las cosas que pueden suceder, aunque lentamente».
    • En el original: «Science is the observation of things possible, whether present or past; prescience is the knowledge of things which may come to pass, though but slowly».[5]
    • Leonardo da Vinci
  • «La ciencia es simplemente sentido común en su máxima expresión, es decir, estricta precisión en la observación, y guerra sin cuartel contra las falacias lógicas».[6]
  • «La observación de un hombre es el libro cerrado o el vuelo de fantasía de otro hombre».
  • «La observación es sencilla, incansable, industriosa, recta, sin ninguna opinión preconcebida. El experimento es artificial, impaciente, ocupado, decreciente, apasionado, poco fiable».
  • «No estoy acostumbrado a decir nada con certeza después de tan sólo una o dos observaciones».
    • «I am not accustomed to saying anything with certainty after only one or two observations».[8]
    • Andrés Vesalio
  • «Razón, observación y experiencia; la santísima trinidad de la ciencia».

Referencias

  1. ↑ Diccionario de la RAE.
  2. ↑ Claude Bernard. An introduction to the study of Experimental Medicine. Courier Dover Publications, 1957. ISBN 0-486-20400-6. Pág.38
  3. ↑ Notatio naturae, et animadversio perperit artem. Citado en: Jon R. Stone, The Routledge dictionary of Latin quotations (2005), 78.
  4. ↑ Citado en: Theo Koupelis. In Quest of the Stars and Galaxies. Jones & Bartlett Learning, 2010. ISBN 0-7637-6630-5. Pág. 546
  5. ↑ (2018). BoD – Books on Demand, ed. The Notebooks of Leonardo Da Vinci. ISBN 9783748150718. 
  6. ↑ T.H. Huxley, The Crayfish: an introduction to the study of zoology. D. Appleton & Co. Nueva York, 1880.
  7. ↑ (2004). Broadview Press, ed. First Philosophy II: Knowledge and Reality: Fundamental Problems and Readings in Philosophy. p. 300. ISBN 9781551116587. 
  8. ↑ O'Malley, Charles Donald (1964). University of California Press, ed. Andreas Vesalius of Brussels, 1514-1564, Volumen 10. p. 116. 
  9. ↑ Pearson Education South Asia, ed. (2005). Longman Guide to SPA: A-Level Physics. p. 75. ISBN 9789812478672. 

Bibliografía

  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Observación&oldid=447126»