Diferencia entre revisiones de «Comunidad Valenciana»

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Contenido eliminado Contenido añadido
Retiro violación masiva de derechos de autor; amplío con enlaces y ref. (¡ya cuenta con 2!) ortografía; mantenimiento; traslado citas sin referencias a la página de discusión
Retiro contenido sin referencias; mantenimiento
Línea 6: Línea 6:
== Citas ==
== Citas ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->

[[Archivo:Naranjales.JPG|thumb|«... Valencia es esa esmeralda por donde corre un río de perlas...». Ar-Russafi]]

* «... pocos días antes se tuvo noticia de la muerte del papa Calixto III... Y hubo un gran levantamiento en Roma, ya que los romanos estaban alborotados contra los catalanes, pues decíase que el papa, que era catalán, esto es, valenciano, los había tratado muy mal».
** Original: «... pochs dies abans vench la nova de la mort del papa Calixt terc... E hac gran tumult en Roma, que els romans estaven avalotats contra los cathalans, car dient-se que lo papa, qui era cathalà, ço es Valencià, los havia fort maltractat».
** Fuente: ''Libro de Provisiones de la Generalitat del Reino de Valencia'', 1458.

* «Vosotros los de la Serranía, que estáis en medio de Castilla y de Cataluña, y por eso tomáis un vocablo castellano y otro catalán».
** Original: «Vosaltres de la Serrania, qui estats enmig de Castella e Catalunya, e per ço prenets un vocable castellà e altre català».
** San Vicente Ferrer, ''Sermons'', 1414.

* «Valencia, gentil y muy noble, que en toda Cataluña no hay ciudad más lasciva y amorosa».
** Original: «Valenza, gentile e nobilissima, che in tutta Catalogna non és piu lasciva e amorosa città».
** Matteo Bandello. ''Novelle'', 1554.

* «... San Vicente predicaba en catalán... como quiera que Valencia fué poblada de gente catalana».
** Vicent Antist
** Fuente: ''Vida y historia del apostólico predicador San Vicente Ferrer'', 1575.

* «En Orihuela e su tierra siempre se ha guardado la lengua catalana: porque en tiempo de la conquista se pobló la tierra más de catalanes que de otras naciones, de las cuales heredaron la lengua, coraçón, manos e obras...».
** Original: ''Crónica de la ínclita y coronada Ciudad de Valencia'', 1566.
** Martí de Viciana

* «Y los valencianos dicen que ahora ellos son los verdaderos viejos catalanes. Y si lo afirman, tienen razón».
** Original: «Y los valentians diuen que ara ells són los vertaders vells catalans. Y si es mantenen tenen rahó».
** Jeroni Pujades
** Fuente: ''Dietari'', 1604.

* «Como fué poblado desde su conquista casi todo de la nación catalana, y tomó de ella su lengua... por más de trescientos años han pasado los deste Reyno debajo del nombre de catalanes, sin que las naciones extranjeras hiciesen diferencia ninguna de catalanes y valencianos ... en su escritura jamás hazen división de valencianos y catalanes, sino que por el nombre de catalanes se entendían los unos y los otros, por ser todos de una misma lengua y nación...»
** Gaspar Escolano
** Fuente: ''Décadas de la história de la insigne y coronada Ciudad y Reyno de Valencia'' (1ª parte). Valencia: 1610.

* «... no era temeridad que algunos escritores hubieran llamado catalanes a los valencianos y mallorquines pues de ellos tienen el origen y la lengua».
** Vicent Ximeno
** Fuente: ''Escritores del Reino de Valencia'', 1747

* «Casi todos los valencianos somos catalanes en el origen y con corta diferencia son una misma la lengua de los naturales de ambas provincias. Bajo cuyo concepto debéis reconocerme como paisano vuestro...».
** Josep Climent
** Fuente: Sermón de entronización a la diócesis de Barcelona, 1766

* «... comunidad de usos, costumbres, legislación y tradiciones entre los habitantes de los territorios conocidos con los antiguos nombres de Principado de Cataluña y Reinos de Mallorca y Valencia (...), los cuales aparecen a nuestros ojos como partes de un todo, como miembros de una nacionalidad...».
** Benvingut Oliver
** Fuente: ''Código de las costumbres de Tortosa'', 1876.


* «Cataluña es Valencia, y es Alicante, y es Mallorca».
* «Cataluña es Valencia, y es Alicante, y es Mallorca».
** José Martínez Ruiz, Azorín
** José Martínez Ruiz, Azorín
** Fuente: ''Una hora de España (Entre 1560 y 1590)''. Madrid: Caro Raggio, 1924.
** Fuente: ''Una hora de España (Entre 1560 y 1590)''. Madrid: Caro Raggio, 1924.

* «La Valencia que voy es la mía, la que llevo en el fondo del alma desde 1890».
** José Martínez Ruiz, ''Azorín
** Fuente: ''Valencia'', 1941.


* «Nosotros los valencianos no somos más que los habitadores de una región de la nacionalidad catalana».
* «Nosotros los valencianos no somos más que los habitadores de una región de la nacionalidad catalana».
** Emili Gómez Nadal
** Emili Gómez Nadal
** Fuente: ''Acció valencianista'', n.º 21 (1931).
** Fuente: ''Acció valencianista'', n.º 21 (1931).

* «La táctica catalanista de enfrentamiento frontal con la Comunidad Valenciana, declarándola sin ambages parte de los “Paissos Catalans”, negando su Señera y sustituyéndola por la cuatribarrada, manteniendo contra toda evidencia que los valencianos hablamos [[catalán]],... esta pasando a la historia, por dos razones. La primera, porque se han dado cuenta que ataca sentimientos populares. En la lucha de sentimientos contra sentimientos, los contendientes se afirman más y más en los propios, se ahonda más en las diferencias y hace imposible la paz. La segunda porque en definitiva esos objetivos son realmente simbólicos –aunque lo simbólico sea esencial en el mantenimiento de la identidad de los pueblos— y su enfrentamiento no hace más que dificultar sus objetivos finales de integración económica, territorial y política. Como se han dado –aunque tardíamente— cuenta de que la estrategia de la absorción de Valencia en los denominados “Paissos Catalans” –inexistentes históricamente— no facilita ninguna de sus pretensiones, han sustituido el ataque frontal a los símbolos, por cantos de sirena, en mi opinión mucho más peligrosos para mantener la identidad e independencia autonómica de Valencia».
** José María Adán García
** Fuente: revista ''El Renou''

* «Del siglo XV datan nuestros escasos pintores destacables».
** Fuente: ''El País Valenciano'', 1962, p. 34.

* «La cocina valenciana es en su origen, cocina de país pobre o de país donde abundan los pobres».
** Fuente: ''El País Valenciano'', 1962, p. 79.

* «[Las fallas] tienen mucha mixtura de cursilería inmigrada».
** Fuente: ''El País Valenciano'', 1962, p. 462.

* «... un País Valenciano sin el marco de la nacionalidad común a todos los Países Catalanes no tiene ningún sentido».
** Vicent Ventura
** Fuente: ''Partits polítics al País Valencià'', 1977.


* «Un pueblo tan vitalista como el valenciano aceptó de mala gana las prevenciones judeocristianas contra el erotismo. Ha sido bastante difícil negarle en el País Valenciano una dimensión espiritual, estética y artística y presentarlo como pecaminoso. Los moralistas tuvieron muy cuesta arriba el imponer la conciencia de pecado contra el sexo. No deja de ser sintomático que se atribuya a un cardenal valenciano, muy devoto de la Virgen la invención de la expresión que pasa por popular: ''Dels pecats del piu, el Nostre Senyor se'n riu''. Una tradición que arranca en el fundacional siglo XIII y que convirtió a la que il Bembo llamó la piú lasciva ed amorosa città en la capital europea de la literatura erótica, en el XV, para constituir en el XVI la libidinosa escola satítica valenciana. Nuestro mejor edificio, la Llotja, refleja la desvergonya y hasta los Desposorios místicos del Beato Agnés destilan posiciones amatorias, sin despreciar a los clásicos Tirant, Jaume Roig o los March. A lo largo de la historia, la pasión, la lujuria y la carnalidad nos han resultado enormemente atractivos».
* «Un pueblo tan vitalista como el valenciano aceptó de mala gana las prevenciones judeocristianas contra el erotismo. Ha sido bastante difícil negarle en el País Valenciano una dimensión espiritual, estética y artística y presentarlo como pecaminoso. Los moralistas tuvieron muy cuesta arriba el imponer la conciencia de pecado contra el sexo. No deja de ser sintomático que se atribuya a un cardenal valenciano, muy devoto de la Virgen la invención de la expresión que pasa por popular: ''Dels pecats del piu, el Nostre Senyor se'n riu''. Una tradición que arranca en el fundacional siglo XIII y que convirtió a la que il Bembo llamó la piú lasciva ed amorosa città en la capital europea de la literatura erótica, en el XV, para constituir en el XVI la libidinosa escola satítica valenciana. Nuestro mejor edificio, la Llotja, refleja la desvergonya y hasta los Desposorios místicos del Beato Agnés destilan posiciones amatorias, sin despreciar a los clásicos Tirant, Jaume Roig o los March. A lo largo de la historia, la pasión, la lujuria y la carnalidad nos han resultado enormemente atractivos».
** Alfons Llorenç
** Alfons Llorenç
** Fuente: "Erótica fallera", ''El País'', 18/03/2000.
** Fuente: "Erótica fallera", ''El País'', 18/03/2000.

* «Espontaneidad y libertad, esos dos elementos naturales del valenciano, imprescindibles para su evolución genuina y autóctona como pueblo, hacen nuestro proyecto intenso, pero vulnerable. La vida valenciana se desarrolla en un escenario tormentoso y complicado. El decorado de fondo, en colores suaves y al pastel, tiene detrás una luz dramática: la permanente busca de identidad. [...] El problema en que nos encontramos los valencianos es, como suele decirse, kafkiano. Los deseos febriles de un territorio vecino, respetable en muchos aspectos, pero estéril en cuanto a proyección histórica por no haber tenido naciones hijas para sentirse realizado en su papel y de cara a un futuro que nunca llega, los hemos de resolver los valencianos, renunciando a ser considerados como autores de una historia y de una cultura propias que no queremos imponer a nadie, pero a las que no queremos ni podemos renunciar.[...] Hemos de afrontar necesariamente una realidad para desarrollar nuestra idiosincrasia : ser valenciano es difícil cuando se quiere serlo en profundidad. Nuestra epidermis habladora, cáustica, voluble, esconde un horizonte patético y pesimista».
** Fuente: ''La Real Academia Española frente a la [[valenciano|lengua valenciana]], Lo Rat Penat''


* «La actual y tradicional "dualidad" del País Valenciano nos ha impedido sentirnos tranquilamente "unos"».
* «La actual y tradicional "dualidad" del País Valenciano nos ha impedido sentirnos tranquilamente "unos"».
** Joan Fuster
** Joan Fuster
** Fuente: ''Nosotros, los valencianos'', 1962 (1.ª ed. en castellano 1967: Ed. Península, Barcelona -trad. Josep Palacios).
** Fuente: ''Nosotros, los valencianos'', 1962 (1.ª ed. en castellano 1967: Ed. Península, Barcelona; trad. Josep Palacios).


* «Todo eso del ''catalanismo'' político, en Valencia, en el País Valenciano, ha sido una consecuencia (y no siempre clara) de un imposible ''nacionalismo valenciano''».
* «Todo eso del ''catalanismo'' político, en Valencia, en el País Valenciano, ha sido una consecuencia (y no siempre clara) de un imposible ''nacionalismo valenciano''».
Línea 97: Línea 30:
** Francesc Pérez Moragón
** Francesc Pérez Moragón
** Fuente: ''Revista de Catalunya'', n.º 8 (1987).
** Fuente: ''Revista de Catalunya'', n.º 8 (1987).

==== Vicente Blasco Ibáñez ====

* «[...] La música es el arte supremo para el valenciano del campo. No hay pueblo sin banda de música. [...] Son bandas con timbales e instrumentos de cuerda, a semejanza de las alemanas y francesas. Encargan el instrumental a Viena y a Munich, y no pasa maestro por Valencia al que no se hagan proposiciones para que se quede de director en algún pueblo. El labriego, mientras trabaja en el campo, solfea de memoria pensando en la academia de la noche».
** Fuente: ''Alma valenciana, 1907''

== Poesía ==
:«Amigos ¿qué tiene el desierto
:que se ha impregnado de perfume?
:¿qué tienen las cabezas de los jinetes
:que caen desfallecidas como ebrias?
:¿se ha desmenuzado el almizcle
:en el camino del céfiro
:o alguien ha pronunciado el nombre de Valencia?.
:[...]¡Ay querida región cuyo recuerdo
:no se presenta en mis entrañas
:sin que derrame lágrimas rojas!»
* ''Ar-Russafi de Valencia, "Poemas", Teresa Garulo''

:«Valencia es esa esmeralda
:por donde corre un río de perlas
:Es una novia cuya belleza
:Dios ha creado para darle luego
:la juventud eterna
:En Valencia es constante el fulgor de la mañana
:pues el sol juega con el mar y la Albufera.»
* ''Ar-Russafi de Valencia, "Poemas", Teresa Garulo''

:«¡No hay morada cual la Russafa!
:Lluvias primaverales le dan las nubes.
:La nostalgia por ella y los míos
:Me hace sufrir como al poeta de Mosul.»
* ''Ar-Russafi de Valencia, "Poemas", Teresa Garulo''

:«Valencia, fuera de chanza
:que infunde a todos infiero un espíritu ligero,
:muy dispuesto a la mudanza,
:lleva muy floja la panza,
:son de corazón muy frío,
:habitan siempre en el río
:y, al fin, tienen de este modo la substancia
:para todos de gente de regadío.»
** Clérigo Gregorio de Salas (siglo XVIII)


== Los valencianos ==
== Los valencianos ==

* «Los valencianos (...) son alegres, afables, dicharacheros, pero no por ello buenos ; es mejor no fiarse de sus bromas, porque, como el buen humor del Diablo, sólo aparece cuando se les complace».
** Richard Ford, ''Gatherings from Spain'', 1846

* «En España los valencianos tienen reputación de ser ''mala gente''; hombres del pueblo de Valencia; afirman que en la huerta de Valencia, cuando alguien quiere deshacerse de otro, siempre encuentran un campesino que, por cinco o seis duros, se encarga del asunto».
** Teófilo Gautier, ''Viaje por España'', 1840


* «Valenciano de la ciudad de Valencia, declaro que soy catalán».
* «Valenciano de la ciudad de Valencia, declaro que soy catalán».
Línea 156: Línea 40:
* Joan Fuster
* Joan Fuster
** Fuente: ''Serra d'Or'', n.º 11 (1960)
** Fuente: ''Serra d'Or'', n.º 11 (1960)

* «El valenciano, cuando piensa en su entidad de pueblo, se halla “incierto”: presiente que no es carne ni pescado. Ni el más desarraigado ni el más insensible de los hombres de mi tierra acaba de eludir esa sensación de ambigüedad».
** Joan Fuster
** Fuente: ''Nosotros, los valencianos'' (Introducción), 1962.

* «Llamarnos "valencianos", en definitiva, es nuestra manera de llamarnos "catalanes"».
** Joan Fuster
** Fuente: ''Nosotros, los valencianos'' (Introducción), 1962.


* «... San Vicente era un 'catalanista' de derechas, claro, y muy de derechas, una pura mala bestia...».
* «... San Vicente era un 'catalanista' de derechas, claro, y muy de derechas, una pura mala bestia...».
Línea 184: Línea 60:
** Joan F. Mira
** Joan F. Mira
** Fuente: "Un sermó a Solsona", 1997.
** Fuente: "Un sermó a Solsona", 1997.

* La proximidad al mar ha sido fundamental para conformar la sensibilidad y el carácter de los valencianos, pero la gente no es consciente de ello.
** Juan Gargallo
** Fuente: entrevista en ''ABC'', Desde el mar, 2007.

* [...] Cierto que el valenciano no es capaz de gastar su vida en una labor tenaz y continuada de justificación y promoción de sí mismo. Es fluido. Tiende a flotar en el devenir de los acontecimientos humanos. Pero también es cierto que esa fluidez le hace, al mismo tiempo, indomable.
** ''La Real Academia Española frente a la lengua valenciana, Lo Rat Penat''

* Las bandas de música locales son de derechas y se entusiasman con “limno”: la ''suave mayoría izquierdista'' de la calle de Cavallers, consciente o no, subvenciona la gran ''mierdecilla'' reaccionaria de la ''solfa''.
** Joan Fuster. Citado por Sixto Ferrero en "Himne/s, una aproximació fusteriana", ''La Veu del País Valencià'', 2014.


== Refranes, etc. ==
== Refranes, etc. ==

Revisión del 09:28 4 jul 2021

La Comunidad Valenciana es una autonomía que cuenta con tres provincias: Castellón, Valencia y Alicante.

Citas

  • «Cataluña es Valencia, y es Alicante, y es Mallorca».
    • José Martínez Ruiz, Azorín
    • Fuente: Una hora de España (Entre 1560 y 1590). Madrid: Caro Raggio, 1924.
  • «Nosotros los valencianos no somos más que los habitadores de una región de la nacionalidad catalana».
    • Emili Gómez Nadal
    • Fuente: Acció valencianista, n.º 21 (1931).
  • «Un pueblo tan vitalista como el valenciano aceptó de mala gana las prevenciones judeocristianas contra el erotismo. Ha sido bastante difícil negarle en el País Valenciano una dimensión espiritual, estética y artística y presentarlo como pecaminoso. Los moralistas tuvieron muy cuesta arriba el imponer la conciencia de pecado contra el sexo. No deja de ser sintomático que se atribuya a un cardenal valenciano, muy devoto de la Virgen la invención de la expresión que pasa por popular: Dels pecats del piu, el Nostre Senyor se'n riu. Una tradición que arranca en el fundacional siglo XIII y que convirtió a la que il Bembo llamó la piú lasciva ed amorosa città en la capital europea de la literatura erótica, en el XV, para constituir en el XVI la libidinosa escola satítica valenciana. Nuestro mejor edificio, la Llotja, refleja la desvergonya y hasta los Desposorios místicos del Beato Agnés destilan posiciones amatorias, sin despreciar a los clásicos Tirant, Jaume Roig o los March. A lo largo de la historia, la pasión, la lujuria y la carnalidad nos han resultado enormemente atractivos».
    • Alfons Llorenç
    • Fuente: "Erótica fallera", El País, 18/03/2000.
  • «La actual y tradicional "dualidad" del País Valenciano nos ha impedido sentirnos tranquilamente "unos"».
    • Joan Fuster
    • Fuente: Nosotros, los valencianos, 1962 (1.ª ed. en castellano 1967: Ed. Península, Barcelona; trad. Josep Palacios).
  • «Todo eso del catalanismo político, en Valencia, en el País Valenciano, ha sido una consecuencia (y no siempre clara) de un imposible nacionalismo valenciano».
    • Joan Fuster
    • Fuente: País Valencià, per què?. Valencia: Tres i Quatre, 1982.
  • «O los valencianos se acogen a una visión nacional –es decir, catalana— de su futuro o serán irremisiblemente triturados como pueblo».
    • Francesc Pérez Moragón
    • Fuente: Revista de Catalunya, n.º 8 (1987).

Los valencianos

  • «Valenciano de la ciudad de Valencia, declaro que soy catalán».
    • Carles Salvador, poeta y gramático
    • Fuente: La Revista, año XIX (1933)
  • «... por catalanes queremos ser tenidos nosotros y nuestras cosas: en el mismo terreno que los hombres y las cosas de cualquier comarca de la Cataluña estricta».
  • Joan Fuster
    • Fuente: Serra d'Or, n.º 11 (1960)
  • «... San Vicente era un 'catalanista' de derechas, claro, y muy de derechas, una pura mala bestia...».
    • Joan Fuster
    • Fuente: ¿Qué y dónde?, n.º 168, 1 al 7 de junio de 1981.
  • «Somos sólidos, firmes, hemos heredado el espíritu de la vieja Cataluña; la gente de los alrededores de la [Sierra de] Mariola tenemos el mismo temperamento que la gente del Pirineo».
    • Enric Valor, escritor
    • Fuente: Europa de les nacions, n.º 1 (1987)
  • «... somos algunos centenares de miles los valencianos que, por el hecho de serlo, nos sentimos nacional y culturalmente catalanes».
    • Eliseu Climent, editor y promotor cultural
    • Fuente: Avui (12/6/1988)
  • «Difícilmente los valencianos se sentirán catalanes si antes no se sienten valencianos».
    • Joan Fuster
    • Fuente: Entrevista en La Vanguardia (6/9/1991)
  • «Los catalanes y los valencianos (como decía Winston Churchill de los americanos y los ingleses) somos dos pueblos separados por la misma lengua».[1]
    • Joan F. Mira
    • Fuente: "Un sermó a Solsona", 1997.

Refranes, etc.

Referencias

  1. «Joan F. Mira - Tria de textos». Xarxa de Mots, cop. 2005. [Consultado el 15 de abril de 2015].
  2. Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia, p. 268. Madrid, Ratés. En Internet Archive. Consultado el 25 de julio de 2020.