Diferencia entre revisiones de «Charles Dickens»

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Citas: añadir provisionales del Ortega, Palomo y Señor (con traducciones bastante poco fiables, probablemente)
Línea 25: Línea 25:


* «Cada fracaso enseña al hombre algo que necesita aprender».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 137.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 237.</ref>
* «Cada fracaso enseña al hombre algo que necesita aprender».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 137.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 237.</ref>

* «Cada niño que viene al mundo es más hermoso que el anterior».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 172.</ref>

* «El destino de un viejo solitario es que aquellos que le rodean se crean nuevos y distintos y le abandonen».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 172.</ref>

* «El hombre es un animal de costumbres».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 974.</ref>

* «En el corazón humano hay cuerdas que será mejor no hacer vibrar».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 945.</ref>

* «He aquí la regla de todo negocio: engaña a los demás, de lo contrario, te engañarán ellos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1258.</ref>


* «La fama es la amada de todo corazón humano».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 215.</ref>
* «La fama es la amada de todo corazón humano».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 215.</ref>
Línea 33: Línea 43:
* «Nunca es tarde para el [[arrepentimiento]] y la reparación».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p.45 .</ref>
* «Nunca es tarde para el [[arrepentimiento]] y la reparación».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p.45 .</ref>


* «Una aflicción verdadera nos hace más accesibles a la '''dicha'''».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1229.</ref>
* «Una aflicción verdadera nos hace más accesibles a la dicha».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1229.</ref>

* «Yo experimento un profundo y humilde deseo de aumentar la cantidad de alegría inofensiva».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 143.</ref>


== Citas de sus obras ==
== Citas de sus obras ==

Revisión del 08:44 8 ago 2020

Charles Dickens
«La fama es la amada de todo corazón humano».
«La fama es la amada de todo corazón humano».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Obras en Wikisource.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 154 años.

Charles Dickens (Portsmouth, Inglaterra, 7 de febrero de 1812-Gadshill Place, Inglaterra, 9 de junio de 1870) fue un novelista inglés.

Citas

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cada fracaso enseña al hombre algo que necesita aprender».[1][2]
  • «Cada niño que viene al mundo es más hermoso que el anterior».[3]
  • «El destino de un viejo solitario es que aquellos que le rodean se crean nuevos y distintos y le abandonen».[4]
  • «El hombre es un animal de costumbres».[5]
  • «En el corazón humano hay cuerdas que será mejor no hacer vibrar».[6]
  • «He aquí la regla de todo negocio: engaña a los demás, de lo contrario, te engañarán ellos».[7]
  • «La fama es la amada de todo corazón humano».[8]
  • «La vida de casi todos los hombres de gran talento no es sino un libro triste a sus propios ojos».[9]
    • 1869
  • «Una aflicción verdadera nos hace más accesibles a la dicha».[11]
  • «Yo experimento un profundo y humilde deseo de aumentar la cantidad de alegría inofensiva».[12]

Citas de sus obras

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Si no hubiera malas personas, no habría buenos abogados».
    • Original: «If there were no bad people, there would be no good lawyers».[16]
    • Fuente: La tienda de antigüedades]] (The Old Curiosity Shop', 1840-1841)

Citas sobre Dickens y su obra

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Supongo que durante al menos veinticinco años de su vida, no hubo ningún hogar de habla inglesa en todo el mundo... en el que su nombre no resonara con la misma familiaridad que el de los amigos personales, y en el que ninguna alusión a los personajes de su creación fuera incomprendida».[9]

Referencias

  1. Palomo (2013), p. 137.
  2. Señor (1997), p. 237.
  3. Señor (1997), p. 172.
  4. Señor (1997), p. 172.
  5. Ortega (2013), p. 974.
  6. Ortega (2013), p. 945.
  7. Ortega (2013), p. 1258.
  8. Señor (1997), p. 215.
  9. 9,0 9,1 Tomalin, Claire. Charles Dickens: La vida del mejor escritor inglés, doscientos años después de su nacimiento,.... Penguin Random House Grupo Editorial España, 2012. ISBN 8403012756, 9788403012752. En Google Books. Consultado el 30 de octubre de 2019.
  10. Palomo (2013), p.45 .
  11. Ortega (2013), p. 1229.
  12. Ortega (2013), p. 143.
  13. El cántico de Navidad/por Carlos Dickens: traducción de Luis Barthe. Madrid, Imp. y Lit. de la Biblioteca Universal, 1883. Biblioteca de la Universidad de Alicante. Consultado el 30 de octubre de 2019.
  14. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas andersonbbc
  15. El cántico de Navidad/por Carlos Dickens: traducción de Luis Barthe. Madrid, Imp. y Lit. de la Biblioteca Universal, 1883. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 30 de octubre de 2019.
  16. Neely, Robert Donald (en inglés). The Lawyers of Dickens and Their Clerks, pp. 7, 26-7. The Lawbook Exchange, Ltd., 2001. ISBN 1584770910, 9781584770916. En Google Books. Consultado el 2 de noviembre de 2019.
  17. Bautista Naranjo, Esther. La recepción y reescritura del mito de don Quijote en Inglaterra (siglos XVII-XIX), p. 251. (1955: 3) Clásicos Dykinson. Elibro Catedra. Dykinson, 2015. ISBN 8490857296, 9788490857298.

Bibliografía

  • Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.