Diferencia entre revisiones de «Wolfgang Amadeus Mozart»

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Contenido eliminado Contenido añadido
Retiro cita que es de Cherubini, no de Mozart (https://books.google.es/books?id=pCSanDD4CtsC&pg=PA46&dq=Mozart+only+one+thing+worse+than+a+flute&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiCjpqW7bTkAhWD5OAKHcGVAnwQ6AEIQzAD#v=onepage&q=Mozart%20only%20one%20thing%20worse%20than%20a%20flute&f=false)
Mantenimiento
Línea 23: Línea 23:


== Citas ==
== Citas ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->


{{tradwq}}
* «La música es el único camino hacia lo trascendente».{{fuentes}}
* «Después de [[Dios]] viene [[Padre|papá]]».<ref>{{Versalita|Rosselli}}, John (traducido por Sascha Pablo {{Versalita|Koch}}). [https://books.google.es/books?id=-ssgeZlj0SkC&pg=PA41&dq=Mozart+Despu%C3%A9s+de+Dios+est%C3%A1+pap%C3%A1&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtwbHR6rTkAhWLQEEAHVw0BPYQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Mozart%20Despu%C3%A9s%20de%20Dios%20est%C3%A1%20pap%C3%A1&f=false ''Vida de Mozart'', pp. 40-41. Ediciones AKAL, 2000. ISBN 8483230852, 9788483230855.] En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.</ref>
* «Después de [[Dios]] viene [[Padre|papá]]».<ref>Rosselli, John (traducido por Sascha Pablo Koch). [https://books.google.es/books?id=-ssgeZlj0SkC&pg=PA41&dq=Mozart+Despu%C3%A9s+de+Dios+est%C3%A1+pap%C3%A1&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtwbHR6rTkAhWLQEEAHVw0BPYQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Mozart%20Despu%C3%A9s%20de%20Dios%20est%C3%A1%20pap%C3%A1&f=false ''Vida de Mozart'', pp. 40-41.] Ediciones AKAL, 2000. ISBN 8483230852, 9788483230855. En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.</ref>

* «En Salzburgo no sé quién soy, lo soy todo y a veces nada, pero yo no pido tanto, y al mismo tiempo solo pido eso —pero solo algo—... si solo soy algo en algún otro sitio lo sabría».
** Fuente: Mozart a su padre, 15 de octubre de 1778, ''ibid.'', pp. 495-496.{{fuentes}}

* «En una [[ópera]], la [[poesía]] por fuerza ha de ser hija obediente de la [[música]]».{{fuentes}}
** A su padre en octubre de 1781.

* «Lo único que me disgusta de [[Salzburgo]], y se lo digo de todo corazón, es que no se pueda establecer ninguna relación social apropiada con esa gente, y que la [[música]] no tenga mejor [[reputación]] y que el arzobispo no tenga [[fe]] en las personas inteligentes que han viajado».{{fuentes}}
** Nota: palabras dirigidas a su padre [[Leopold Mozart]] a mediados de septiembre de 1778 por motivo de haber retrasado su vuelta a París.

* «Un cura es capaz de cualquier cosa».
** Nota: Utilizando el término peyorativo Pfaff para designar al cura.
** Fuente: Mozart a su padre, 21 de mayo de 1783, Briefe, vol.3, p. 270.

* «Dadme el mejor piano de Europa, pero con un auditorio que no quiere o no siente conmigo lo que ejecuto, y perderé todo el gusto por la ejecución».{{fuentes}}

* «Nuevos amigos, nuevos dolores».{{fuentes}}

* «Ni una inteligencia sublime, ni una gran imaginación, ni las dos cosas juntas forman el genio; amor, eso es el alma del genio».{{fuentes}}

* «Nadie puede medir sus propios días, hay que resignarse. Sucederá como desee la providencia».{{fuentes}}

* «Si Alemania, mi patria querida, de la cual usted sabe me siento orgulloso, no me acepta, entonces debo, en nombre de Dios, quedarme en Francia o Inglaterra y sentirme avergonzado de Alemania como nación».{{fuentes}}

* «Es un error pensar que la práctica de mi arte se ha vuelto fácil para mí. Le aseguro, querido amigo, nadie estudia tanto como yo».{{fuentes}}

* «La melodía es la esencia de la música».{{fuentes}}

* «Lo más necesario, difícil y principal en la música, es el tiempo».{{fuentes}}

* «Si el emperador me quiere, que me pague, pues sólo el honor de estar con él no me alcanza».{{fuentes}}

* «La muerte, para llamarla por su nombre, es la real finalidad de nuestra vida. Por ello es que de unos años a esta parte he hecho relación con esta verdadera amiga del hombre».{{fuentes}}

* «Demasiado para lo que es, demasiado poco para lo que podría haber sido».{{fuentes}}
** Nota: Escrito en una factura de unas danzas alemanas.


== Citas sobre Mozart ==
== Citas sobre Mozart ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
[[#A|A]] &ndash; [[#B|B]] &ndash; [[#C|C]] &ndash; [[#D|D]] &ndash; [[#E|E]] &ndash; [[#F|F]] &ndash; [[#G|G]] &ndash; [[#H|H]] &ndash; [[#I|I]] &ndash; [[#J|J]] &ndash; [[#K|K]] &ndash; [[#L|L]] &ndash; [[#M|M]] &ndash; [[#N|N]] &ndash; [[#O|O]] &ndash; [[#P|P]] &ndash; [[#Q|Q]] &ndash; [[#R|R]] &ndash; [[#S|S]] &ndash; [[#T|T]] &ndash; [[#U|U]] &ndash; [[#V|V]] &ndash; [[#W|W]] &ndash; [[#X|X]] &ndash; [[#Y|Y]] &ndash; [[#Z|Z]]


{{tradwq}}
=== C ===


* «Cuando yo era muy joven, yo solía decir "[[yo]]"; más tarde, me decía "Yo y Mozart", después "Mozart y yo". Pero ahora solo digo: "Mozart"».
* «Cuando yo era muy joven, yo solía decir "[[yo]]"; más tarde, me decía "Yo y Mozart", después "Mozart y yo". Pero ahora solo digo: "Mozart"».
** [[Charles Gounod]]
** [[Charles Gounod]]
** Original: «Quand j'étais trés jeune je disais "Moi", puis "Moi et Mozart" et plus tard "Mozart et moi"... à présente je dis seulement "Mozart"».<ref name=conde>{{Versalita|Condé}}, Gérard (en francés).[https://books.google.es/books?id=ohDG-EQRLq8C&pg=PT204&dq=Mozart+Charles+Gounod&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiFs5Lz07TkAhWyQkEAHUVRDRk4ChDoAQgyMAE#v=onepage&q=Mozart%20&f=false «Mozart.» ''Charles Gounod''. Fayard, 2009. ISBN 2213649405, 9782213649405.] En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.</ref>
** Original: «Quand j'étais trés jeune je disais "Moi", puis "Moi et Mozart" et plus tard "Mozart et moi"... à présente je dis seulement "Mozart"».<ref name=conde>Condé, Gérard (en francés).[https://books.google.es/books?id=ohDG-EQRLq8C&pg=PT204&dq=Mozart+Charles+Gounod&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiFs5Lz07TkAhWyQkEAHUVRDRk4ChDoAQgyMAE#v=onepage&q=Mozart%20&f=false «Mozart.» ''Charles Gounod''. Fayard, 2009. ISBN 2213649405, 9782213649405.] En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.</ref>
** Nota: Gounod a la escritora francesa Marie-Anne de Bovet en 1888<ref name=conde/>
** Nota: Gounod a la escritora francesa Marie-Anne de Bovet en 1888<ref name=conde/>

* «¡Cuánto más uno aprende de Mozart, más se le quiere! ¡¡¡Es el artista y de hombre ideal!!!».<ref name=ritzarev> {{Versalita|Ritzarev}}, Marina (en inglés). [https://books.google.es/books?id=fH_eCwAAQBAJ&pg=PA20&dq=Tchaikovsky+mozart+Christ&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwipwMrE4ZjkAhUS1hoKHdqEBvgQ6AEIKzAA#v=onepage&q=Tchaikovsky%20mozart%20Christ&f=false ''Tchaikovsky's Pathétique and Russian Culture'', pp. 19-20. Routledge, 2016.] En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.</ref>
** [[Piotr Ilich Chaikovski]]

=== D ===

* «De Mozart, me encanta todo... Sobre todo, su ''[[w:Don Giovanni|Don Juan]]''; gracias a ella aprendí lo que es la [[música]]...».<ref name=ritzarev/>
** [[Piotr Ilich Chaikovski]]

=== E ===

* «El silencio que viene tras una obra de Mozart, también es una obra de Mozart».{{fuentes}}
** [[Sacha Guitry]]

* «En Bach, Beethoven y Wagner admiramos principalmente la profundidad y la energía de la mente humana; en Mozart, el instinto divino».{{fuentes}}
** [[Edvard Grieg]]

* «Es el más puro de los músicos, él es la música».{{fuentes}}
** [[Claude Debussy]]

* «Este niño nos consignará a todos al olvido».{{fuentes}}
** [[Johann Adolph Hasse]]

=== G ===


* «Gran número de las sobresalientes obras cortas de Mozart son, por alguna razón incomprensible, desconocidas, no solo por el gran público sino también por muchos músicos. [[Chaikovski|El autor que ha realizado los arreglos]] para esta ''suite'' titulado ''Mozartiana'' tenía en mente brindar una nueva oportunidad para que haya actuaciones más frequentes con estas perlas del arte musical, modestas en su forma, pero llenas de bellezas sin parangón».<ref name=schroeder>{{Versalita|Schroeder}}, David (en inglés). [https://books.google.es/books?id=2FSmBgAAQBAJ&pg=PA55&dq=tchaikovsky+use+of+harp&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjxgKWx67HkAhWKERQKHX6RB_QQ6AEIKTAA#v=onepage&q=tchaikovsky%20use%20of%20harp&f=false ''Experiencing Tchaikovsky: A Listener's Companion Listener's Companion'', pp. 34-5, 40-41. Rowman & Littlefield, 2015 ISBN 1442233001, 9781442233003.] En Google Books. Consultado el 2 de septiembre de 2019.</ref>
* «Gran número de las sobresalientes obras cortas de Mozart son, por alguna razón incomprensible, desconocidas, no solo por el gran público sino también por muchos músicos. [[Chaikovski|El autor que ha realizado los arreglos]] para esta ''suite'' titulado ''Mozartiana'' tenía en mente brindar una nueva oportunidad para que haya actuaciones más frequentes con estas perlas del arte musical, modestas en su forma, pero llenas de bellezas sin parangón».<ref name=schroeder>{{Versalita|Schroeder}}, David (en inglés). [https://books.google.es/books?id=2FSmBgAAQBAJ&pg=PA55&dq=tchaikovsky+use+of+harp&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjxgKWx67HkAhWKERQKHX6RB_QQ6AEIKTAA#v=onepage&q=tchaikovsky%20use%20of%20harp&f=false ''Experiencing Tchaikovsky: A Listener's Companion Listener's Companion'', pp. 34-5, 40-41. Rowman & Littlefield, 2015 ISBN 1442233001, 9781442233003.] En Google Books. Consultado el 2 de septiembre de 2019.</ref>
** [[Franz Liszt]]
** [[Franz Liszt]]


* «Mozart vivía en la miseria por no tener derechos de autor».
=== L ===
** [[Ángeles González-Sinde]], ministra de Cultura de España.<ref>[http://www.publico.es/culturas/267022/sinde/contemplamos/medidas/punitivas/usuario]</ref>


== Citas por autor ==
* «La música de Mozart es muy misteriosa».{{fuentes}}
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
** [[Walter J. Turner]]


{{tradwq}}
* «Las naciones rivalizarían para poseer tan valiosa joya dentro de sus fronteras».{{fuentes}}
** [[Joseph Haydn]], declarando que eso hubiera sido así si hombres influyentes hubieran reconocido su valía.


=== M ===
=== [[Piotr Ilich Chaikovski]] ===


* «¡Cuánto más uno aprende de Mozart, más se le quiere! ¡¡¡Es el artista y de hombre ideal!!!».<ref name=ritzarev> Ritzarev, Marina (en inglés). [https://books.google.es/books?id=fH_eCwAAQBAJ&pg=PA20&dq=Tchaikovsky+mozart+Christ&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwipwMrE4ZjkAhUS1hoKHdqEBvgQ6AEIKzAA#v=onepage&q=Tchaikovsky%20mozart%20Christ&f=false ''Tchaikovsky's Pathétique and Russian Culture'', pp. 19-20. Routledge, 2016.] En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.</ref>
* «Me inclino ante la grandeza de algunas de sus obras —pero no amo a [[Beethoven]]… Mi actitud hacía él me recuerda los que experimentaba en mi [[niñez]] hacá [[Dios]]... Sentía por Él (e incluso ahora mis [[sentimientos]] no han cambiado) una maravilla pero al mismo tiempo un [[temor]]... y aunque aún me inclino ante Él, no hay [[amor]]. Por el contrario, [[Cristo]] inspira en mí el sentimiento verdadero y exclusivo de amor. Y si Beethoven ocupa un lugar en mi [[corazón]] análogo al de Dios,... entonces a Mozart le amo como el Cristo musical».<ref name=ritzarev/>
** [[Piotr Ilich Chaikovski]]


* «De Mozart, me encanta todo... Sobre todo, su ''[[w:Don Giovanni|Don Juan]]''; gracias a ella aprendí lo que es la [[música]]...».<ref name=ritzarev/>
* «Me preguntaron qué pensaba del ilustre Mozart y de sus pecados. Respondí que habría renunciado con gusto a todas mis virtudes por los pecados de Mozart».{{fuentes}}
** [[Felix Mendelssohn]]


* «Me inclino ante la grandeza de algunas de sus obras —pero no amo a [[Beethoven]]… Mi actitud hacía él me recuerda los que experimentaba en mi [[niñez]] hacá [[Dios]]... Sentía por Él (e incluso ahora mis [[sentimientos]] no han cambiado) una maravilla pero al mismo tiempo un [[temor]]... y aunque aún me inclino ante Él, no hay [[amor]]. Por el contrario, [[Cristo]] inspira en mí el sentimiento verdadero y exclusivo de amor. Y si Beethoven ocupa un lugar en mi [[corazón]] análogo al de Dios,... entonces a Mozart le amo como el Cristo musical».<ref name=ritzarev/>
* «¡Mozart!».
** [[Gustav Mahler]], últimas palabras.{{fuentes}}

* «Mozart ha sido el modelo de mi juventud, la desesperación de mis años de madurez y el consuelo de mi vejez».
** [[Gioachino Rossini]].


* «[Mozart] personificaba el ideal del gran artista que crea a través del impulso instintivo de su genialidad...».<ref name=schroeder/>
* «[Mozart] personificaba el ideal del gran artista que crea a través del impulso instintivo de su genialidad...».<ref name=schroeder/>
** [[Chaikovski]]

* «Mozart se erige como el genio más tremendo sobre todos los maestros en todos los siglos y en todas las artes».{{fuentes}}
** [[Richard Wagner]].

* «Mozart vivía en la miseria por no tener derechos de autor».
** [[Ángeles González-Sinde]], ministra de Cultura de España.<ref>[http://www.publico.es/culturas/267022/sinde/contemplamos/medidas/punitivas/usuario]</ref>

=== N ===

* «Nadie puede explicar cómo los pliegues de una vestidura de Tiziano o las notas de una melodía de Mozart producen efectos esenciales. Si no lo sentís, nadie os lo podrá hacer sentir por medio del razonamiento».
** [[John Ruskin]]


* «No es que simplemente me gusta a Mozart —le idolatro—. Para mí, ''Don Juan'' es la mejor ópera jamás compuesta...».<ref name=schroeder/>
* «No es que simplemente me gusta a Mozart —le idolatro—. Para mí, ''Don Juan'' es la mejor ópera jamás compuesta...».<ref name=schroeder/>
** [[Chaikovski]]

* «No hay ningún director que pueda estar a la altura de Mozart, con Mozart solo se puede fracasar. La cuestión es a qué nivel se fracasa».
** [[Michael Haneke]]

* «¿No parece acaso que las obras de Mozart se vuelven más y más frescos entre más los escuchamos?».
** [[Robert Schumann]]

* «No quiero morir, porque no puedo concebir que un día sus armonías me sean extrañas para siempre».
** [[Émile Michel Cioran]].

* «No tienes ni idea de lo bien que tocas el [[violín]], al menos cuando te esfuerzas, y cuando sientes que tocas con [[elegancia]], claridad e [[inteligencia]], y piensas que en realidad eres el mejor violinista de [[Europa]]».
** [[Leopold Mozart]], recordándole en una carta a su hijo Wolfgang Amadeus cómo tocaba el violín con no menor grado de perfección que el piano.

=== P ===


* «Para mí, Mozart es la culminación de toda la [[belleza]] en la esfera de la [[música]]».<ref>{{Versalita|Tchaikovsky}}, Modeste (en inglés). [https://books.google.es/books?id=F7tuAwAAQBAJ&pg=PT543&dq=Tchaikovsky+mozart+Christ&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwipwMrE4ZjkAhUS1hoKHdqEBvgQ6AEINDAB#v=onepage&q=Tchaikovsky%20mozart%20Christ&f=false ''The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky''. Library of Alexandria, 1924.] En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.</ref>
* «Para mí, Mozart es la culminación de toda la [[belleza]] en la esfera de la [[música]]».<ref>{{Versalita|Tchaikovsky}}, Modeste (en inglés). [https://books.google.es/books?id=F7tuAwAAQBAJ&pg=PT543&dq=Tchaikovsky+mozart+Christ&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwipwMrE4ZjkAhUS1hoKHdqEBvgQ6AEINDAB#v=onepage&q=Tchaikovsky%20mozart%20Christ&f=false ''The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky''. Library of Alexandria, 1924.] En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.</ref>
** [[Piotr Ilich Chaikovski]]

* «¡Por Mozart!».
** [[Johannes Brahms]], respuesta que dio alzando su copa en una fiesta en honor a él cuando el anfitrión propuso un brindis por el más grande de los compositores.

=== T ===

* «Te lo digo ante Dios y como hombre honesto que soy, que tu hijo es el más grande compositor que yo haya conocido, ya sea personalmente o por renombre».
** [[Joseph Haydn]] a [[Leopold Mozart]]


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 171: Línea 68:


{{DEFAULTSORT:Mozart, Wolfgang Amadeus}}
{{DEFAULTSORT:Mozart, Wolfgang Amadeus}}

[[Categoría:Músicos]]
[[Categoría:Músicos]]
[[Categoría:Compositores]]
[[Categoría:Compositores]]

Revisión del 08:31 2 abr 2020

Wolfgang Amadeus Mozart
«Después de Dios está papá»
«Después de Dios está papá»
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Obras en Wikisource.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 233 años.

Wolfgang Amadeus Mozart (Salzburgo; 27 de enero de 1756-Viena; 5 de diciembre de 1791) fue un compositor clásico.

Citas

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

Citas sobre Mozart

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cuando yo era muy joven, yo solía decir "yo"; más tarde, me decía "Yo y Mozart", después "Mozart y yo". Pero ahora solo digo: "Mozart"».
    • Charles Gounod
    • Original: «Quand j'étais trés jeune je disais "Moi", puis "Moi et Mozart" et plus tard "Mozart et moi"... à présente je dis seulement "Mozart"».[2]
    • Nota: Gounod a la escritora francesa Marie-Anne de Bovet en 1888[2]
  • «Gran número de las sobresalientes obras cortas de Mozart son, por alguna razón incomprensible, desconocidas, no solo por el gran público sino también por muchos músicos. El autor que ha realizado los arreglos para esta suite titulado Mozartiana tenía en mente brindar una nueva oportunidad para que haya actuaciones más frequentes con estas perlas del arte musical, modestas en su forma, pero llenas de bellezas sin parangón».[3]

Citas por autor

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

Piotr Ilich Chaikovski

  • «¡Cuánto más uno aprende de Mozart, más se le quiere! ¡¡¡Es el artista y de hombre ideal!!!».[5]
  • «De Mozart, me encanta todo... Sobre todo, su Don Juan; gracias a ella aprendí lo que es la música...».[5]
  • «Me inclino ante la grandeza de algunas de sus obras —pero no amo a Beethoven… Mi actitud hacía él me recuerda los que experimentaba en mi niñez hacá Dios... Sentía por Él (e incluso ahora mis sentimientos no han cambiado) una maravilla pero al mismo tiempo un temor... y aunque aún me inclino ante Él, no hay amor. Por el contrario, Cristo inspira en mí el sentimiento verdadero y exclusivo de amor. Y si Beethoven ocupa un lugar en mi corazón análogo al de Dios,... entonces a Mozart le amo como el Cristo musical».[5]
  • «[Mozart] personificaba el ideal del gran artista que crea a través del impulso instintivo de su genialidad...».[3]
  • «No es que simplemente me gusta a Mozart —le idolatro—. Para mí, Don Juan es la mejor ópera jamás compuesta...».[3]
  • «Para mí, Mozart es la culminación de toda la belleza en la esfera de la música».[6]

Referencias

  1. Rosselli, John (traducido por Sascha Pablo Koch). Vida de Mozart, pp. 40-41. Ediciones AKAL, 2000. ISBN 8483230852, 9788483230855. En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.
  2. 2,0 2,1 Condé, Gérard (en francés).«Mozart.» Charles Gounod. Fayard, 2009. ISBN 2213649405, 9782213649405. En Google Books. Consultado el 3 de septiembre de 2019.
  3. 3,0 3,1 3,2 Schroeder, David (en inglés). Experiencing Tchaikovsky: A Listener's Companion Listener's Companion, pp. 34-5, 40-41. Rowman & Littlefield, 2015 ISBN 1442233001, 9781442233003. En Google Books. Consultado el 2 de septiembre de 2019.
  4. [1]
  5. 5,0 5,1 5,2 Ritzarev, Marina (en inglés). Tchaikovsky's Pathétique and Russian Culture, pp. 19-20. Routledge, 2016. En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.
  6. Tchaikovsky, Modeste (en inglés). The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky. Library of Alexandria, 1924. En Google Books. Consultado el 23 de agosto de 2019.