Diferencia entre revisiones de «Vejez»

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Contenido eliminado Contenido añadido
Ortografía; mantenimiento; arreglo ref. rota
Ortografía; mantenimiento;
Línea 1: Línea 1:
{{en obras}}
{{en obras}}
[[File:Rubens old man dsc01655.jpg|right|220px|''Estudio de un hombre mayor'' (entre 1610 y 1615). [[Pedro Pablo Rubens]] (Kunsthistorisches Museum)]]
[[File:Rubens old man dsc01655.jpg|right|220px|thumb|''Estudio de un hombre mayor'' (entre 1610 y 1615). [[Pedro Pablo Rubens]] (Kunsthistorisches Museum)]]
La '''[[w:tercera edad|tercera edad]]''' es un término antroposocial que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas. En la actualidad, y debido al aumento de la esperanza de vida de gran parte de la población de las sociedades del primer mundo, un sector de los autores y profesionales de la materia han comenzado a hablar de la "cuarta edad", situando su comienzo a los 80 años.
La '''[[w:tercera edad|tercera edad]]''' es un término antroposocial que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas.


== Citas ==
== Citas ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
[[#A|A]] &ndash; [[#B|B]] &ndash; [[#C|C]] &ndash; [[#D|D]] &ndash; [[#E|E]] &ndash; [[#F|F]] &ndash; [[#G|G]] &ndash; [[#H|H]] &ndash; [[#I|I]] &ndash; [[#J|J]] &ndash; [[#K|K]] &ndash; [[#L|L]] &ndash; [[#M|M]] &ndash; [[#N|N]] &ndash; [[#O|O]] &ndash; [[#P|P]] &ndash; [[#Q|Q]] &ndash; [[#R|R]] &ndash; [[#S|S]] &ndash; [[#T|T]] &ndash; [[#U|U]] &ndash; [[#V|V]] &ndash; [[#W|W]] &ndash; [[#X|X]] &ndash; [[#Y|Y]] &ndash; [[#Z|Z]]


=== A ===
* «Al envejecer, el [[hombre]] construye su rostro y la [[Mujer#Johann Wolfgang von Goethe|mujer]] lo destruye».<ref> Red, Samuel. ''Las mejores citas de provocación/Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina''. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802, p. 61.</ref>

* «Al envejecer, el [[hombre]] construye su rostro y la [[Mujer#Johann Wolfgang von Goethe|mujer]] lo destruye».<ref> {{Versalita|Red}}, Samuel. ''Las mejores citas de provocación/Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina''. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802, p. 61.</ref>
** [[Goethe]]
** [[Goethe]]

== C ==


* «Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 295.</ref>
* «Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 295.</ref>
Línea 15: Línea 20:
** [[Lord Byron]]
** [[Lord Byron]]


* «Cuando llegamos a viejos los pequeños hábitos se vuelven grandes tiranías».<ref name="sajm">Sarmiento, J. M. ''Mil y una frases célebres''. Planet House Editorials, 2016.</ref>
* «Cuando llegamos a viejos los pequeños hábitos se vuelven grandes tiranías».<ref name="sajm">{{Versalita|Sarmiento}}, J. M. ''Mil y una frases célebres''. Planet House Editorials, 2016.</ref>
** [[Flaubert]]
** [[Flaubert]]


* «El [[error]] del anciano es que pretende enjuiciar el hoy con el criterio del ayer».<ref>Eusebio, Sebastián Arribas. ''Enciclopedia básica de la vida''. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 154.</ref>
* «El [[error]] del anciano es que pretende enjuiciar el hoy con el criterio del ayer».<ref>{{Versalita|Eusebio}}, Sebastián Arribas. ''Enciclopedia básica de la vida''. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 154.</ref>
** [[Epicteto]]
** [[Epicteto]]


Línea 30: Línea 35:
** [[Johann Wolfgang von Goethe]]
** [[Johann Wolfgang von Goethe]]


* «En la [[juventud]] aprendemos, en la vejez entendemos».<ref>Ortega Blake, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.</ref>
* «En la [[juventud]] aprendemos, en la vejez entendemos».<ref>{{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.</ref>
** [[Marie von Ebner-Eschenbach]]
** [[Marie von Ebner-Eschenbach]]


Línea 42: Línea 47:
** Anónimo
** Anónimo


* «Envejecer no es tan malo cuando se piensa en la alternativa».<ref>Colom Cañellas, Antoni J. ''Gerontología educativa y social: pedagogía social y personas mayores''. Editores Antoni J. Colom Cañellas, Carmen Orte Socías. Edición ilustrada. Editor Universitat Illes Balears, 2001. ISBN 9788476326657, p. 281.</ref>
* «Envejecer no es tan malo cuando se piensa en la alternativa».<ref>{{Versalita|Colom Cañellas}}, Antoni J. y Carmen {{Versalita|Orte Socías}}. ''Gerontología educativa y social: pedagogía social y personas mayores''. Editores Antoni J. Colom Cañellas, . Edición ilustrada. Editor Universitat Illes Balears, 2001. ISBN 9788476326657, p. 281.</ref>
** [[Maurice Chevalier]]
** [[Maurice Chevalier]]


* «Es mejor ser un escarabajo [[juventud|joven]] que una vieja ave del paraíso».
* «Es mejor ser un escarabajo [[juventud|joven]] que una vieja ave del paraíso».
** Original:«It is better to be a young June-bug than an old bird of paradise». <ref>''Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings''. Editores Mac Donnell, Kevin; Rasmussen, R. Kent. Editorial Bloomsbury Publishing, 2016. ISBN 9781474223119. p. 7.</ref>
** Original: «It is better to be a young June-bug than an old bird of paradise».<ref>{{Versalita|MacDonnell}}, Kevin; {{Versalita|Rasmussen}}, R. Kent. ''Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings''. Bloomsbury Publishing, 2016. ISBN 9781474223119, p. 7.</ref>
** [[Mark Twain]]
** [[Mark Twain]]
** Fuente: 'Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings'', página 7.
** Fuente: 'Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings'', página 7.
Línea 52: Línea 57:


* «Estoy en la edad en que la comida ha ocupado el lugar del sexo en mi vida. De hecho, acabo de poner un espejo sobre la mesa de la cocina».
* «Estoy en la edad en que la comida ha ocupado el lugar del sexo en mi vida. De hecho, acabo de poner un espejo sobre la mesa de la cocina».
** Original: «I’m at the age where food has taken the place of sex in my life. In fact, I’ve just had a mirror put over my kitchen table». <ref name="huff"/>
** Original: «I’m at the age where food has taken the place of sex in my life. In fact, I’ve just had a mirror put over my kitchen table».<ref name="huff"/>
** [[Rodney Dangerfield]]
** [[Rodney Dangerfield]]


=== G ===
* «He aprendido que la vida es como un rollo de papel higiénico. Cuanto más se acerque al final, más rápido irá».
** Original: «I’ve learned that life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes». <ref name="huff"/>
** [[Andy Rooney]]


* «Gustan los viejos de dar buenos [[consejo]]s, para consolarse de no estar ya en estado de dar malos ejemplos.»
* «Gustan los viejos de dar buenos [[consejo]]s, para consolarse de no estar ya en estado de dar malos ejemplos».
** [[François de La Rochefoucauld]]
** [[François de La Rochefoucauld]]
** Fuente: [[s:Reflexiones o sentencias y máximas morales|''Reflexiones o sentencias y máximas morales'']] (1665, trad. de Narciso Alvaro y Zereza, 1824), [[s:Reflexiones o sentencias: 12|§ 117]].
** Fuente: [[s:Reflexiones o sentencias y máximas morales|''Reflexiones o sentencias y máximas morales'']] (1665, trad. de Narciso Alvaro y Zereza, 1824), [[s:Reflexiones o sentencias: 12|§ 117]].


=== H ===
* «Hay personas que por mucho que envejezcan, jamás pierden su belleza; solo se les pasa de la cara al corazón.» <ref>Citado en Víctor Daniel Blanco Rodríguez, Spain, Ministerio de Asuntos Sociales, José Hernando Sánchez. El Jubilado ante su futuro: Plan de preparación a la jubilación. Narcea Ediciones, 1991. ISBN 978-84-2770-960-7. p.37.</ref>

* «Hay personas que por mucho que envejezcan, jamás pierden su belleza; solo se les pasa de la cara al corazón».<ref>{{Versalita|Blanco Rodríguez}}, Víctor Daniel; Ministerio de Asuntos Sociales (España); José {{Versalita|Hernando Sánchez}}. ''El Jubilado ante su futuro: Plan de preparación a la jubilación''. Narcea Ediciones, 1991. ISBN 978-84-2770-960-7, p. 37.</ref>
** [[Martin Buxbaum]]
** [[Martin Buxbaum]]


* «He aprendido que la vida es como un rollo de papel higiénico. Cuanto más se acerque al final, más rápido irá».
* «Las iniciativas de la juventud valen tanto como la experiencia de los viejos.» <ref>''Pensamiento político, números 3-6''. Publicado en 1969. Procedencia del original: la Universidad de California. Digitalizado el 26 de octubre de 2010. p. 92.</ref>
** Original: «I’ve learned that life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes».<ref name="huff"/>
** [[Andy Rooney]]

=== L ===

* «Las iniciativas de la juventud valen tanto como la experiencia de los viejos».<ref>''Pensamiento político, números 3-6''. Publicado en 1969. Procedencia del original: la Universidad de California. Digitalizado el 26 de octubre de 2010, p. 92.</ref>
** [[Josephine Knorr]]
** [[Josephine Knorr]]


Línea 73: Línea 84:


* «La juventud es un disparate; la madurez una lucha; la vejez un remordimiento».<ref name=paltri176/>
* «La juventud es un disparate; la madurez una lucha; la vejez un remordimiento».<ref name=paltri176/>
** [[Benjamín Disraeli]]<small> político inglés (1804-1881)</small>
** [[Benjamín Disraeli]], político inglés (1804-1881)


* «La juventud vive de la esperanza, la vejez del recuerdo».<ref name=paltri176/>
* «La juventud vive de la esperanza, la vejez del recuerdo».<ref name=paltri176/>
** [[George Herbert]]
** [[George Herbert]]


* «La [[literatura]] me ha salvado de mí mismo... La juventud es la certeza de la [[batalla]]. Eso lo he vivido literaria y físicamente, como [[w:Julio Fuentes|Julio Fuentes]] [en referencia al corresponsal de El Mundo asesinado en Afganistán] y otros tantos amigos corresponsales de guerra... Pero una vez que has vencido o has sido derrotado, ya eres viejo.» <ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2012/11/22/cultura/1353577803.html Cada vez tienen más sitio los idiotas]. El Mundo, 23 de noviembre de 2012.</ref>
* «La [[literatura]] me ha salvado de mí mismo... La juventud es la certeza de la [[batalla]]. Eso lo he vivido literaria y físicamente, como [[w:Julio Fuentes|Julio Fuentes]] [en referencia al corresponsal de ''El Mundo'' asesinado en Afganistán] y otros tantos amigos corresponsales de guerra... Pero una vez que has vencido o has sido derrotado, ya eres viejo».<ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2012/11/22/cultura/1353577803.html Cada vez tienen más sitio los idiotas]. El Mundo, 23 de noviembre de 2012.</ref>
** [[Arturo Pérez-Reverte]] (25 de noviembre de 1951 - ), escritor español.
** [[Arturo Pérez-Reverte]] (1951- ), escritor español.


* «La única razón por la que volvería a correr sería para poder volver a escuchar la respiración pesada». <ref name="huff"/>
* «La única razón por la que volvería a correr sería para poder volver a escuchar la respiración pesada».<ref name="huff"/>
** [[Erma Bombeck]]
** [[Erma Bombeck]]


* «La vejez conduce a una tranquilidad indiferente que asegura la paz exterior e interior».<ref name=Palomo/>
* «La vejez conduce a una tranquilidad indiferente que asegura la paz exterior e interior».<ref name=paltri284/>
** [[Anatole France]]
** [[Anatole France]]


* «La vejez es la pérdida de la curiosidad». <ref>Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p.286.</ref>
* «La vejez es la pérdida de la curiosidad».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 286.</ref>
** [[Azorín]]
** [[Azorín]]


* «La vejez es una isla rodeada de [[muerte]].» <ref>Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 107.</ref>
* «La vejez es una isla rodeada de [[muerte]]».<ref>{{Versalita|Amate Pou}}, Jordi. ''Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas''. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 107.</ref>
** [[Juan Montalvo]], ''Siete Tratados''.
** [[Juan Montalvo]], ''Siete Tratados''.


* «La vejez existe cuando se empieza a decir: nunca me he sentido tan joven.» <ref name=Eusebio/>
* «La vejez existe cuando se empieza a decir: nunca me he sentido tan joven».<ref name=Eusebio/>


* «La vejez es una enfermedad extraña: se la cuida para hacerla durar.»<ref name=Eusebio/>
* «La vejez es una enfermedad extraña: se la cuida para hacerla durar».<ref name=Eusebio/>
** [[Valtour]]
** [[Valtour]]


* «La vejez no podría soportarse sin un ideal o un vicio.»<ref name="Palomo">Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p.284</ref>
* «La vejez no podría soportarse sin un ideal o un vicio».<ref name=paltri284/>
** [[Alexandre Dumas padre]]
** [[Alexandre Dumas padre]]


* «La vejez no significa nada más que dejar de sufrir por el pasado». <ref>Siniak, Mario. ''Lo dijo un judío.'' Editorial LibrosEnRed, 2008. ISBN 9781597544399. p. 51.</ref>
* «La vejez no significa nada más que dejar de sufrir por el pasado».<ref>{{Versalita|Siniak}}, Mario. ''Lo dijo un judío.'' Editorial LibrosEnRed, 2008. ISBN 9781597544399, p. 51.</ref>
** [[Stefan Zweig]]
** [[Stefan Zweig]]


* «Las siestas regulares previenen la vejez, especialmente si las toma mientras conduce».
* «Las siestas regulares previenen la vejez, especialmente si las toma mientras conduce».
** Original: «Regular naps prevent old age, especially if you take them while driving». <ref>Habyarimana, Bangambiki. Inspirational Quotes For All Occasions. Editorial Lulu.com. ISBN 9781304343147.</ref>
** Original: «Regular naps prevent old age, especially if you take them while driving».<ref>{{Versalita|Habyarimana}}, Bangambiki. ''Inspirational Quotes For All Occasions''. Editorial Lulu.com. ISBN 9781304343147.</ref>
** [[Anónimo]]
** [[Anónimo]]


* «Los viajes son en la juventud una parte de educación y, en la vejez, una parte de experiencia». <ref>Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 7.</ref>
* «Los viajes son en la juventud una parte de educación y, en la vejez, una parte de experiencia».<ref>{{Versalita|Amate Pou}}, Jordi. ''Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas''. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 7.</ref>
** [[Francis Bacon]]
** [[Francis Bacon]]


=== M ===
* «Más que a la muerte es de temer la vejez.» <ref name=Palomo/>


* «Más que a la muerte es de temer la vejez».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 283.</ref>
* «No es esencial la edad que tengas, sino los años que has vivido». <ref>Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0. p. 384.</ref>
** [[Juvenal]], poeta romano (67-127)

=== N ===

* «No es esencial la edad que tengas, sino los años que has vivido».<ref>{{Versalita|Eusebio}}, Sebastián Arribas. ''Enciclopedia básica de la vida''. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 384.</ref>
** [[John Updike]].
** [[John Updike]].


* «No planeo envejecer con gracia. Planeo tener estiramientos faciales hasta que mis orejas se encuentren». <ref name="huff"/>
* «No planeo envejecer con gracia. Planeo tener estiramientos faciales hasta que mis orejas se encuentren».<ref name="huff"/>
** [[Rita Rudner]]
** [[Rita Rudner]]


* «No quiero lograr la inmortalidad a través de mi trabajo ... Quiero lograrla a través de no morir».
* «No quiero lograr la inmortalidad a través de mi trabajo ... Quiero lograrla a través de no morir».
** Original: «I don’t want to achieve immortality through my work...I want to achieve it through not dying». <ref name="huff"/>
** Original: «I don't want to achieve immortality through my work... I want to achieve it through not dying».<ref name="huff"/>
** [[Woody Allen]]
** [[Woody Allen]]

=== P ===


* «Palmo a palmo la [[vejez]] avanza</br>sombríamente, y palmo a palmo</br>la juventud defiende su terreno».<ref>{{Versalita|Evtuchenko}} (1971), p. 31</ref> (1958)
* «Palmo a palmo la [[vejez]] avanza</br>sombríamente, y palmo a palmo</br>la juventud defiende su terreno».<ref>{{Versalita|Evtuchenko}} (1971), p. 31</ref> (1958)
**[[Yevgueni Yevtushenko]]
** [[Yevgueni Yevtushenko]]

* «Procura instruirte mientras vivas, no creas que la vejez trae consigo la razón.»<ref>Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p.283.</ref>
* «Procura instruirte mientras vivas, no creas que la vejez trae consigo la razón».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 283.</ref>
** [[Solón]], legislador ateniense (638 - 559 ac).
** [[Solón]], legislador ateniense (638-559 antes de C.).

=== S ===


* «Sabes que te estás volviendo viejo cuando las velas cuestan más que el pastel».
* «Sabes que te estás volviendo viejo cuando las velas cuestan más que el pastel».
** Original: «You know you’re getting old when the candles cost more than the cake». <ref name="huff"/>
** Original: «You know you’re getting old when the candles cost more than the cake».<ref name="huff"/>
** [[Bob Hope]]
** [[Bob Hope]]


* «Sin duda, podríamos ralentizar el proceso de envejecimiento si éste tuviera que abrirse camino en el Congreso». <ref name="huff"/>
* «Sin duda, podríamos ralentizar el proceso de envejecimiento si éste tuviera que abrirse camino en el Congreso».<ref name="huff"/>
** [[Will Rogers]]
** [[Will Rogers]]


* «Solo hay una cura para las canas. Fue inventado por un francés. Se llama la guillotina».
* «Solo hay una cura para las canas. Fue inventado por un francés. Se llama la [[guillotina]]».
** Original: «There is only one cure for gray hair. It was invented by a Frenchman. It is called the guillotine». <ref name="huff"/>
** Original: «There is only one cure for gray hair. It was invented by a Frenchman. It is called the guillotine».<ref name="huff"/>
** [[P.G. Wodehouse]]
** [[P. G. Wodehouse]]


=== T ===
* «Todo el mundo quisiera vivir largo tiempo, pero nadie querría ser viejo». <ref>Roman, J. D. Homo Politikos. Editorial LibrosEnRed, 2006. ISBN 9781597541770. p. 127.</ref>

* «Todo el mundo quisiera vivir largo tiempo, pero nadie querría ser viejo».<ref>{{Versalita|Roman}}, J. D. ''Homo Politikos''. Editorial LibrosEnRed, 2006. ISBN 9781597541770, p. 127.</ref>
** [[Madame Swetchine]]
** [[Madame Swetchine]]


* «Todos anhelamos llegar a viejos y todos hemos negado que ya hemos llegado». <ref>[https://www.europapress.es/cultura/libros-00132/noticia-370-anos-muerte-francisco-quevedo-20-frases-memorables-20150908134504.html 370 años de la muerte de Francisco de Quevedo: 20 de sus frases memorables. Publicado el 9 de septiembre de 2015.] Consultado el 26 de octubre de 2018.</ref>
* «Todos anhelamos llegar a viejos y todos hemos negado que ya hemos llegado».<ref>[https://www.europapress.es/cultura/libros-00132/noticia-370-anos-muerte-francisco-quevedo-20-frases-memorables-20150908134504.html ''370 años de la muerte de Francisco de Quevedo: 20 de sus frases memorables''. 2015.] Europa Press. Consultado el 26 de octubre de 2018.</ref>
** [[Francisco de Quevedo]]
** [[Francisco de Quevedo]]

=== U ===


* «Un arqueólogo es el mejor marido que una mujer puede tener. Cuanto más vieja se pone más interesada está él en ella».
* «Un arqueólogo es el mejor marido que una mujer puede tener. Cuanto más vieja se pone más interesada está él en ella».
** Original: «An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her». <ref name="huff"/>
** Original: «An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her».<ref name="huff"/>
** [[Agatha Christie]]
** [[Agatha Christie]]


* «Un corredor de bolsa me instó a comprar una acción que triplicaría su valor cada año. Le dije: "A mi edad, ni siquiera compro plátanos verdes"».
* «Un corredor de bolsa me instó a comprar una acción que triplicaría su valor cada año. Le dije: "A mi edad, ni siquiera compro plátanos verdes"».
** Original: «A stockbroker urged me to buy a stock that would triple its value every year. I told him, ‘“At my age, I don’t even buy green bananas”». <ref name="huff"/>
** Original: «A stockbroker urged me to buy a stock that would triple its value every year. I told him, “At my age, I don't even buy green bananas”».<ref name="huff"/>
** [[Claude Pepper]]
** [[Claude Pepper]]


* «Una bella ancianidad es, ordinariamente, la recompensa de una bella [[vida]]». <ref>Señarís Fernández, Cándido. ''Y ahora, ¿qué? Dos retos: jubilación y vejez''. Editorial Punto Rojo Libros, 2017. ISBN 9788417049102.</ref>
* «Una bella ancianidad es, ordinariamente, la recompensa de una bella [[vida]]».<ref>{{Versalita|Señarís Fernández}}, Cándido. ''Y ahora, ¿qué? Dos retos: jubilación y vejez''. Editorial Punto Rojo Libros, 2017. ISBN 9788417049102.</ref>
** [[Pitágoras]]
** [[Pitágoras]]


Línea 162: Línea 187:


* «A mi edad, las flores me asustan».
* «A mi edad, las flores me asustan».
** Original: «At my age, flowers scare me». <ref name="huff">[https://www.huffingtonpost.com/john-blumenthal/aging-comedy_b_1128087.html?guccounter=1 35 Classic One-liners About Aging. Colaborador John Blumenthal. Publicado el 12 de abril de 2011.] Consultado el 26 de octubre de 2018.</ref>
** Original: «At my age, flowers scare me».<ref name="huff">{{Versalita|Blumenthal}}, John [https://www.huffingtonpost.com/john-blumenthal/aging-comedy_b_1128087.html?guccounter=1 ''35 Classic One-liners About Aging''. 2011.] Consultado el 26 de octubre de 2018.</ref>


* «Cuando era niño, el Mar Muerto solo estaba enfermo».
* «Cuando era niño, el Mar Muerto solo estaba enfermo».
** Original: «When I was a boy the Dead Sea was only sick». <ref name="huff"/>
** Original: «When I was a boy the Dead Sea was only sick».<ref name="huff"/>


* «Es tan viejo que cuando pide un huevo (cocido) de tres minutos, le piden el dinero por adelantado».
* «Es tan viejo que cuando pide un huevo (cocido) de tres minutos, le piden el dinero por adelantado».
** Original: «He’s so old that when he orders a three-minute egg, they ask for the money up front». <ref name="huff"/>
** Original: «He’s so old that when he orders a three-minute egg, they ask for the money up front».<ref name="huff"/>


* «La gente me pregunta qué es lo que más apreciaría recibir por mi 87 cumpleaños. Les contesto: una prueba de paternidad».
* «La gente me pregunta qué es lo que más apreciaría recibir por mi 87 cumpleaños. Les contesto: una prueba de paternidad».
** Original: «People ask me what I’d most appreciate getting for my 87th birthday. I tell them, a paternity suit». <ref name="huff"/>
** Original: «People ask me what I’d most appreciate getting for my 87th birthday. I tell them, a paternity suit».<ref name="huff"/>


* «La vejez es cuando te molesta la edición de trajes de baño de Sports Illustrated porque hay menos artículos para leer».
* «La vejez es cuando te molesta la edición de trajes de baño de Sports Illustrated porque hay menos artículos para leer».
** Original: «Old age is when you resent the swimsuit issue of Sports Illustrated because there are fewer articles to read». <ref name="huff"/>
** Original: «Old age is when you resent the swimsuit issue of Sports Illustrated because there are fewer articles to read».<ref name="huff"/>


=== [[Amparo Rubiales]] ===
=== [[Amparo Rubiales]] ===


* «Ahora vivimos mucho y eso de la vejez activa no está nada bien resuelto. Y en el patriarcado, la función de una mujer madura solo es la de cuidar ahora, básicamente, a los nietos y nietas.»
* «Ahora vivimos mucho y eso de la vejez activa no está nada bien resuelto. Y en el patriarcado, la función de una mujer madura solo es la de cuidar ahora, básicamente, a los nietos y nietas».<ref>[https://www.publico.es/sociedad/patriarcado-funcion-mujer-madura-cuidar.html 27 de julio de 2018.] ''Público''.</ref>
**Fuente: [https://www.publico.es/sociedad/patriarcado-funcion-mujer-madura-cuidar.html Diario Público] (27 de julio de 2018)


* «La vejez no libera a la mujer; a la mujer solo la libera tener una vida propia, autónoma.»
* «La vejez no libera a la mujer; a la mujer solo la libera tener una vida propia, autónoma».<ref>[https://www.publico.es/sociedad/patriarcado-funcion-mujer-madura-cuidar.html 27 de julio de 2018.] ''Público''.</ref>
** Fuente: [https://www.publico.es/sociedad/patriarcado-funcion-mujer-madura-cuidar.html Diario Público] (27 de julio de 2018)


=== [[Oscar Wilde]] ===
=== [[Oscar Wilde]] ===


* «La tragedia de la vejez no es ser viejo, sino haber sido joven.»<ref name=Palomo/>
* «La tragedia de la vejez no es ser viejo, sino haber sido joven».<ref name=paltri284>{{Versalita|Palomo Triguero}} (1997), p. 284.</ref>


* «Los viejos todo lo creen, los adultos todo lo sospechan, pero los jóvenes todo lo saben».
* «Los viejos todo lo creen, los adultos todo lo sospechan, pero los jóvenes todo lo saben».
Línea 195: Línea 218:
== [[Proverbios españoles|Refranes españoles]] ==
== [[Proverbios españoles|Refranes españoles]] ==


* «El joven conoce las reglas, el viejo las excepciones».<ref name="Eusebio">Eusebio, Sebastián Arribas Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0.</ref>
* «El joven conoce las reglas, el viejo las excepciones».<ref name="Eusebio">{{Versalita|Eusebio}}, Sebastián Arribas ''Enciclopedia básica de la vida''. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0.</ref>


* «El zorro nuevo huele la presa, pero el zorro viejo es el que la apresa». <ref name=flhu196"/>
* «El zorro nuevo huele la presa, pero el zorro viejo es el que la apresa».<ref name=flhu196"/>


* «En la casa que hay un viejo, no faltará un buen consejo». <ref name=flhu196">Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7. p. 196.</ref>
* «En la casa que hay un viejo, no faltará un buen consejo». <ref name=flhu196">{{Versalita|Flores-Huerta}}, Samuel. ''Dichos o refranes: compendio temático''. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7, p. 196.</ref>
** Variantes:<br/>«Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo».<ref name="gabo261">García-Borrón, Juan Pablo. Un viejo maestro de lengua: el refranero. Editorial Edicions Universitat Barcelona, 2017. ISBN 9788447540846. p. 261.</ref><br/>«En la casa donde hay un viejo, no faltará consejo». <ref name="gabo261"/><br/>«Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo». <ref>Refranero general ideológico español. Real Academia española. Editor Luis Martínez Kleiser. Compilado por Luis Martínez Kleiser. Editorial Hernando, 1989. Procedencia del original: Universidad de Virginia. Digitalizado: 4 agosto 2010. ISBN 978-84-7155-306-5. p. 141.</ref>
** Variantes:<br/>«Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo».<ref name="gabo261">{{Versalita|García-Borrón}}, Juan Pablo. ''Un viejo maestro de lengua: el refranero''. Edicions Universitat Barcelona, 2017. ISBN 9788447540846, p. 261.</ref><br/>«En la casa donde hay un viejo, no faltará consejo». <ref name="gabo261"/><br/>«Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}}, Luis; Real Academia Española. ''Refranero general ideológico español''. Editorial Hernando, 1989. Procedencia del original: Universidad de Virginia. Digitalizado: 4 de agosto de 2010. ISBN 978-84-7155-306-5, p. 141.</ref>


* «La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo, y los tontos lo que les gustaría hacer». <ref>Orihuela Flores, Lorenzo. ''Cada loco con su tema y cada chango a su mecate: refranes, dichos, modismos y nahuatlismos : de la "a" a la "zeta"''. Editora Agora, 2008. p. 208.</ref>
* «La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo, y los tontos lo que les gustaría hacer».<ref>{{Versalita|Orihuela Flores}}, Lorenzo. ''Cada loco con su tema y cada chango a su mecate: refranes, dichos, modismos y nahuatlismos: de la "a" a la "zeta"''. Editora Agora, 2008, p. 208.</ref>


* «La juventud del viejo está en el bolsillo». <ref name="diel33">Díaz Rivera, María Elisa. ''Refranes usados en Puerto Rico''. Edición reimpresa, revisada. La Editorial, UPR, 1994. ISBN 9780847702152. p. 33.</ref>
* «La juventud del viejo está en el bolsillo».<ref name="diel33">{{Versalita|Díaz Rivera}}, María Elisa. ''Refranes usados en Puerto Rico''. Edición reimpresa, revisada. La Editorial, UPR, 1994. ISBN 9780847702152, p. 33.</ref>
** Nota: Refrán usado en [[Puerto Rico]] para referirse a las personas mayores que, al no aceptar su edad, recurren al dinero para conseguir lo que de jóvenes no les costaba nada. <ref name="diel33"/>
** Nota: Refrán usado en [[Puerto Rico]] para referirse a las personas mayores que, al no aceptar su edad, recurren al dinero para conseguir lo que de jóvenes no les costaba nada.<ref name="diel33"/>


* «Más sabe el diablo por viejo que por diablo». <ref name="etdi272">Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2. p. 272.</ref>
* «Más sabe el diablo por viejo que por diablo».<ref name="etdi272">{{Versalita|Etxabe Díaz}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2, p. 272.</ref>
** Sinónimo: «La experiencia es la madre de la ciencia». <ref name="etdi272"/>
** Sinónimo: «La experiencia es la madre de la ciencia».<ref name="etdi272"/>
** Nota: Recalca el valor de la experiencia como fuente de conocimiento. <ref name="etdi272"/>
** Nota: Recalca el valor de la experiencia como fuente de conocimiento.<ref name="etdi272"/>


== Véase también ==
== Véase también ==
Línea 218: Línea 241:


==Bibliografía==
==Bibliografía==
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|Evtuchenko}}|nombre= Evgueni |título= Entre la ciudad sí y la ciudad no|editorial= Alianza Editorial (traducción de Natalia Ivanova y Jesús López Pacheco)|fecha= 1971 (3º ed.)}}
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|Evtuchenko}}|nombre= Evgueni |título= Entre la ciudad sí y la ciudad no|editorial= Alianza Editorial (traducción de Natalia Ivanova y Jesús López Pacheco)|fecha= 1971 (3 ed.)}}


* {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres'' ([http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf pdf en línea]). Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312.
* {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres'' ([http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf pdf en línea]). Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312.


* {{Versalita|Palomo Triguero}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 Editorial Punto Rojo Libros, 2013.] ISBN 9788416068104.
* {{Versalita|Palomo Triguero}}, Eduardo. ''Cita-logía''. Editorial Punto Rojo Libros, 2013. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 En Google Books.] ISBN 9788416068104.


* {{Versalita|Red}}, Samuel. ''Las mejores citas de provocación''. [https://books.google.es/books?isbn=8479277807 Grasindo, 2008.] ISBN 8479277807.
* {{Versalita|Red}}, Samuel. ''Las mejores citas de provocación''. Grasindo, 2008. ISBN 8479277807. [https://books.google.es/books?isbn=8479277807 En Google Books.]


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
{{Wikcionario}}
{{Wikcionario}}


[[Categoría:Personas]]
[[Categoría:Familia]]
[[Categoría:Familia]]

Revisión del 12:53 27 sep 2019

Estudio de un hombre mayor (entre 1610 y 1615). Pedro Pablo Rubens (Kunsthistorisches Museum)

La tercera edad es un término antroposocial que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas.

Citas

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

A

C

  • «Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida».[2]
  • «Cuando la edad enfría la sangre, y los placeres son cosa del pasado, el recuerdo más querido sigue siendo el último, y nuestra evocación más dulce la del primer beso».[3]
  • «Cuando llegamos a viejos los pequeños hábitos se vuelven grandes tiranías».[4]
  • «El error del anciano es que pretende enjuiciar el hoy con el criterio del ayer».[5]
  • «En los ojos del joven arde la llama, en los del viejo brilla la luz».[10]
  • «Envejecer es el único medio de vivir mucho tiempo».[10]
  • «Envejecer es una mala costumbre, que un hombre ocupado no tiene tiempo de adquirir».[10]
    • Anónimo
  • «Es mejor ser un escarabajo joven que una vieja ave del paraíso».
    • Original: «It is better to be a young June-bug than an old bird of paradise».[12]
    • Mark Twain
    • Fuente: 'Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings, página 7.
    • Nota: Cita utilizada en la página inicial de Flickr.
  • «Estoy en la edad en que la comida ha ocupado el lugar del sexo en mi vida. De hecho, acabo de poner un espejo sobre la mesa de la cocina».
    • Original: «I’m at the age where food has taken the place of sex in my life. In fact, I’ve just had a mirror put over my kitchen table».[13]
    • Rodney Dangerfield

G

H

  • «Hay personas que por mucho que envejezcan, jamás pierden su belleza; solo se les pasa de la cara al corazón».[14]
  • «He aprendido que la vida es como un rollo de papel higiénico. Cuanto más se acerque al final, más rápido irá».
    • Original: «I’ve learned that life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes».[13]
    • Andy Rooney

L

  • «Las iniciativas de la juventud valen tanto como la experiencia de los viejos».[15]
  • «La juventud es el momento de estudiar la sabiduría, la vejez, el de practicarla».[16]
  • «La juventud es un disparate; la madurez una lucha; la vejez un remordimiento».[16]
  • «La literatura me ha salvado de mí mismo... La juventud es la certeza de la batalla. Eso lo he vivido literaria y físicamente, como Julio Fuentes [en referencia al corresponsal de El Mundo asesinado en Afganistán] y otros tantos amigos corresponsales de guerra... Pero una vez que has vencido o has sido derrotado, ya eres viejo».[17]
  • «La única razón por la que volvería a correr sería para poder volver a escuchar la respiración pesada».[13]
  • «La vejez conduce a una tranquilidad indiferente que asegura la paz exterior e interior».[18]
  • «La vejez es la pérdida de la curiosidad».[19]
  • «La vejez existe cuando se empieza a decir: nunca me he sentido tan joven».[10]
  • «La vejez es una enfermedad extraña: se la cuida para hacerla durar».[10]
  • «La vejez no significa nada más que dejar de sufrir por el pasado».[21]
  • «Las siestas regulares previenen la vejez, especialmente si las toma mientras conduce».
    • Original: «Regular naps prevent old age, especially if you take them while driving».[22]
    • Anónimo
  • «Los viajes son en la juventud una parte de educación y, en la vejez, una parte de experiencia».[23]

M

  • «Más que a la muerte es de temer la vejez».[24]

N

  • «No es esencial la edad que tengas, sino los años que has vivido».[25]
  • «No planeo envejecer con gracia. Planeo tener estiramientos faciales hasta que mis orejas se encuentren».[13]
  • «No quiero lograr la inmortalidad a través de mi trabajo ... Quiero lograrla a través de no morir».
    • Original: «I don't want to achieve immortality through my work... I want to achieve it through not dying».[13]
    • Woody Allen

P

  • «Procura instruirte mientras vivas, no creas que la vejez trae consigo la razón».[27]
    • Solón, legislador ateniense (638-559 antes de C.).

S

  • «Sabes que te estás volviendo viejo cuando las velas cuestan más que el pastel».
    • Original: «You know you’re getting old when the candles cost more than the cake».[13]
    • Bob Hope
  • «Sin duda, podríamos ralentizar el proceso de envejecimiento si éste tuviera que abrirse camino en el Congreso».[13]
  • «Solo hay una cura para las canas. Fue inventado por un francés. Se llama la guillotina».
    • Original: «There is only one cure for gray hair. It was invented by a Frenchman. It is called the guillotine».[13]
    • P. G. Wodehouse

T

U

  • «Un arqueólogo es el mejor marido que una mujer puede tener. Cuanto más vieja se pone más interesada está él en ella».
    • Original: «An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her».[13]
    • Agatha Christie
  • «Un corredor de bolsa me instó a comprar una acción que triplicaría su valor cada año. Le dije: "A mi edad, ni siquiera compro plátanos verdes"».
    • Original: «A stockbroker urged me to buy a stock that would triple its value every year. I told him, “At my age, I don't even buy green bananas”».[13]
    • Claude Pepper
  • «Una bella ancianidad es, ordinariamente, la recompensa de una bella vida».[30]

Citas por autor

George Burns

  • «A mi edad, las flores me asustan».
    • Original: «At my age, flowers scare me».[13]
  • «Cuando era niño, el Mar Muerto solo estaba enfermo».
    • Original: «When I was a boy the Dead Sea was only sick».[13]
  • «Es tan viejo que cuando pide un huevo (cocido) de tres minutos, le piden el dinero por adelantado».
    • Original: «He’s so old that when he orders a three-minute egg, they ask for the money up front».[13]
  • «La gente me pregunta qué es lo que más apreciaría recibir por mi 87 cumpleaños. Les contesto: una prueba de paternidad».
    • Original: «People ask me what I’d most appreciate getting for my 87th birthday. I tell them, a paternity suit».[13]
  • «La vejez es cuando te molesta la edición de trajes de baño de Sports Illustrated porque hay menos artículos para leer».
    • Original: «Old age is when you resent the swimsuit issue of Sports Illustrated because there are fewer articles to read».[13]

Amparo Rubiales

  • «Ahora vivimos mucho y eso de la vejez activa no está nada bien resuelto. Y en el patriarcado, la función de una mujer madura solo es la de cuidar ahora, básicamente, a los nietos y nietas».[31]
  • «La vejez no libera a la mujer; a la mujer solo la libera tener una vida propia, autónoma».[32]

Oscar Wilde

  • «La tragedia de la vejez no es ser viejo, sino haber sido joven».[18]

Proverbios

Refranes españoles

  • «El joven conoce las reglas, el viejo las excepciones».[10]
  • «El zorro nuevo huele la presa, pero el zorro viejo es el que la apresa».[33]
  • «En la casa que hay un viejo, no faltará un buen consejo». [33]
    • Variantes:
      «Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo».[34]
      «En la casa donde hay un viejo, no faltará consejo». [34]
      «Donde hay hombre viejo, no faltará buen consejo».[35]
  • «La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo, y los tontos lo que les gustaría hacer».[36]
  • «La juventud del viejo está en el bolsillo».[37]
    • Nota: Refrán usado en Puerto Rico para referirse a las personas mayores que, al no aceptar su edad, recurren al dinero para conseguir lo que de jóvenes no les costaba nada.[37]
  • «Más sabe el diablo por viejo que por diablo».[38]
    • Sinónimo: «La experiencia es la madre de la ciencia».[38]
    • Nota: Recalca el valor de la experiencia como fuente de conocimiento.[38]

Véase también

Referencias

  1. Red, Samuel. Las mejores citas de provocación/Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802, p. 61.
  2. Palomo Triguero (1997), p. 295.
  3. Palomo Triguero (1997), p. 104.
  4. Sarmiento, J. M. Mil y una frases célebres. Planet House Editorials, 2016.
  5. Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 154.
  6. Ramos Zúñiga, Rodrigo. Por los surcos del olvido: Los sinuosos caminos de la demencia. Monografías de la academia. Editorial Universitaria Libros UDG, 2015. ISBN 9786077421283.
  7. Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros, 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 44.
  8. Palomo Triguero (1997), p. 154.
  9. Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 Eusebio, Sebastián Arribas Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0.
  11. Colom Cañellas, Antoni J. y Carmen Orte Socías. Gerontología educativa y social: pedagogía social y personas mayores. Editores Antoni J. Colom Cañellas, . Edición ilustrada. Editor Universitat Illes Balears, 2001. ISBN 9788476326657, p. 281.
  12. MacDonnell, Kevin; Rasmussen, R. Kent. Mark Twain and Youth: Studies in His Life and Writings. Bloomsbury Publishing, 2016. ISBN 9781474223119, p. 7.
  13. 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 13,12 13,13 13,14 Blumenthal, John 35 Classic One-liners About Aging. 2011. Consultado el 26 de octubre de 2018.
  14. Blanco Rodríguez, Víctor Daniel; Ministerio de Asuntos Sociales (España); José Hernando Sánchez. El Jubilado ante su futuro: Plan de preparación a la jubilación. Narcea Ediciones, 1991. ISBN 978-84-2770-960-7, p. 37.
  15. Pensamiento político, números 3-6. Publicado en 1969. Procedencia del original: la Universidad de California. Digitalizado el 26 de octubre de 2010, p. 92.
  16. 16,0 16,1 16,2 Palomo Triguero (1997), p. 176.
  17. Cada vez tienen más sitio los idiotas. El Mundo, 23 de noviembre de 2012.
  18. 18,0 18,1 18,2 Palomo Triguero (1997), p. 284.
  19. Palomo Triguero (1997), p. 286.
  20. Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 107.
  21. Siniak, Mario. Lo dijo un judío. Editorial LibrosEnRed, 2008. ISBN 9781597544399, p. 51.
  22. Habyarimana, Bangambiki. Inspirational Quotes For All Occasions. Editorial Lulu.com. ISBN 9781304343147.
  23. Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 7.
  24. Palomo Triguero (1997), p. 283.
  25. Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 384.
  26. Evtuchenko (1971), p. 31
  27. Palomo Triguero (1997), p. 283.
  28. Roman, J. D. Homo Politikos. Editorial LibrosEnRed, 2006. ISBN 9781597541770, p. 127.
  29. 370 años de la muerte de Francisco de Quevedo: 20 de sus frases memorables. 2015. Europa Press. Consultado el 26 de octubre de 2018.
  30. Señarís Fernández, Cándido. Y ahora, ¿qué? Dos retos: jubilación y vejez. Editorial Punto Rojo Libros, 2017. ISBN 9788417049102.
  31. 27 de julio de 2018. Público.
  32. 27 de julio de 2018. Público.
  33. 33,0 33,1 Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7, p. 196.
  34. 34,0 34,1 García-Borrón, Juan Pablo. Un viejo maestro de lengua: el refranero. Edicions Universitat Barcelona, 2017. ISBN 9788447540846, p. 261.
  35. Martínez Kleiser, Luis; Real Academia Española. Refranero general ideológico español. Editorial Hernando, 1989. Procedencia del original: Universidad de Virginia. Digitalizado: 4 de agosto de 2010. ISBN 978-84-7155-306-5, p. 141.
  36. Orihuela Flores, Lorenzo. Cada loco con su tema y cada chango a su mecate: refranes, dichos, modismos y nahuatlismos: de la "a" a la "zeta". Editora Agora, 2008, p. 208.
  37. 37,0 37,1 Díaz Rivera, María Elisa. Refranes usados en Puerto Rico. Edición reimpresa, revisada. La Editorial, UPR, 1994. ISBN 9780847702152, p. 33.
  38. 38,0 38,1 38,2 Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2, p. 272.

Bibliografía

  • Evtuchenko, Evgueni (1971 (3.ª ed.)). Entre la ciudad sí y la ciudad no. Alianza Editorial (traducción de Natalia Ivanova y Jesús López Pacheco). 

Enlaces externos