Diferencia entre revisiones de «Duke Ellington»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
2715 bytes añadidos ,  hace 1 año
Amplío con refs.
(Amplío con ref.; retiro contenido sin referencias (y una referencia no válida, por se base de datos))
(Amplío con refs.)
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
 
* «Al perder a Johnny Hodges he perdido la mitad de mi música y la mitad de mí mismo».<ref name=lindt>{{Versalita|Lindt}}, Lawrence. [https://books.google.es/books?hl=es&id=gBR5DwAAQBAJ&q=perder+a+Johnny+Hodges#v=snippet&q=perder%20a%20Johnny%20Hodges&f=false ''Historias curiosas del jazz: Un recorrido por las anécdotas de la historia del jazz''. Ma Non Troppo, 2017.] En Google Books. Consultado el 4 de agosto de 2019.</ref>
*«Como probablemente sabes ya, siempre he estado en contra de cualquier intento de categorizar o encasillar a la música... No existen más que dos tipos de música; la buena música y el otro tipo... Digamos que lo que estamos todos intentando crear, de una forma u otra, es música».
** Nota: Al fallecer el saxofonista [[w:Johnny Hodges|Johnny Hodges]] en 1970.
**Original en inglés: «As you may know, I have always been against any attempt to categorize or pigeonhole music,... There are simply two kinds of music, good music and the other kind... Let's just say that what we're all trying to create, in one way or another, is music».<ref>Tucker, Mark; Duke Ellington (en inglés). [https://books.google.es/books?id=j7HLNsjGRKcC&pg=PA326&dq ''The Duke Ellington Reader'', p. 326. Oxford University Press, 1995.] En Google Books. Consultado el 29 de marzo de 2019.</ref>
 
* «Como probablemente sabes ya, siempre he estado en contra de cualquier intento de categorizar o encasillar a la música... No existen más que dos tipos de música; la buena música y el otro tipo... Digamos que lo que estamos todos intentando crear, de una forma u otra, es música».
** Original en inglés: «As you may know, I have always been against any attempt to categorize or pigeonhole music,... There are simply two kinds of music, good music and the other kind... Let's just say that what we're all trying to create, in one way or another, is music».<ref>{{Versalita|Tucker}}, Mark; Duke {{Versalita|Ellington}} (en inglés). [https://books.google.es/books?id=j7HLNsjGRKcC&pg=PA326&dq ''The Duke Ellington Reader'', p. 326. Oxford University Press, 1995.] En Google Books. Consultado el 29 de marzo de 2019.</ref>
 
* «Cuando se compone música hay que saber cómo juega al póker quien debe ejecutarla».<ref name=lindt/>
** Nota: Se refiere a que Ellington componía según el estilo personal de cada miembro de su banda.<ref name=lindt/>
 
* «No vale nada si no tiene ese ''swing''».<ref>{{Versalita|Gioia}}, Ted. [https://books.google.es/books?id=LTqL0R4hd-MC&pg=PA181&dq=#v=onepage&q&f=false ''Historia del jazz'', p. 181. Turner Publicaciones, 2011. ISBN 978-84-1542-770-4.] En Google Books. Consultado el 4 de agosto de 2019.</ref>
** Idioma original (inglés): «It don't mean a thing, if it ain't got that swing».<ref name=schuller>{{Versalita|Schuller}}, Gunther (en inglés). [https://books.google.es/books?id=Zc4Lh9KC2MIC&pg=PA50&dq=#v=onepage&q&f=false ''The Swing Era: The Development of Jazz, 1930-1945'', p. 50. Oxford University Press, 1989.] En Google Books. Consultado el 4 de agosto de 2019.</ref>
** Nota: Título de una composición de 1932.<ref name=schuller/>
 
== Sobre Ellington ==
 
* «Duke nos enseñó quienes eramos».
** [[w:Clark Terry|Clark Terry]]
** Original: «Duke taught us who we were».<ref>{{Versalita|Berger}}, David (en inglés). [https://books.google.es/books?id=Dj-iBQAAQBAJ&pg=PA33&dq=#v=onepage&q&f=false «The process of becoming: composition and recomposition.» En: Edward {{Versalita|Green}}, Evan {{Versalita|Spring}}: ''The Cambridge Companion to Duke Ellington'', pp. 33-4. Cambridge University Press, 2014.] En Google Books. Consultado el 4 de agosto de 2019.</ref>
 
* «... él toca el piano, pero su verdadero instrumento es su orquesta».
** [[w:Billy Strayhorn|Billy Strayhorn]]
** Original: «... he plays paino, but his real instrument is his orchestra».<ref name=williams/>
** Fuente: ''Hear me Talkin' To Ya''', de Nat Hentoff y Nat Shapiro (eds.). Nueva York: Reinhart and Co., 1955.<ref name=williams>{{Versalita|Williams}}, Martin (en inglés). [https://www.jstor.org/stable/3051895?seq=1#page_scan_tab_contents «Reviewed Work: ''Duke Ellington'' by James Lincoln Collier.» ''American Music'' Vol. 6, No. 3 (Autumn, 1988), pp. 338-342. University of Illinois Press.] JSTOR. Consultado el 4 de agosto de 2019.</ref>
 
== Referencias ==

Menú de navegación