Mahatma Gandhi

Mohandas Karamchand Gandhi
«La fuerza no procede de las facultades físicas, sino de una voluntad invencible».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 76 años.
	Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Mohandas Karamchand Gandhi (Porbandar, India, 2 de octubre de 1869 - Nueva Delhi, India, 30 de enero de 1948) fue un abogado, pensador y político hindú.

Citas

• «Amor y verdad son las dos caras de Dios. La verdad es el fin y el amor es el camino.»

• «Con el puño cerrado no se puede intercambiar un apretón de manos.»

• «Cuando me desespero, recuerdo que a lo largo de la historia, los caminos de la verdad y el amor siempre han ganado. Ha habido tiranos y asesinos, y durante un tiempo pueden parecer invencibles, pero al final siempre caen. [...] Siempre.»
  • Original: «When I despair, I remember that all through history the ways of truth and love have always won. There have been tyrants, and murderers, and for a time they can seem invincible, but in the end they always fall. [...] always.»

• «El Amor es la fuerza más humilde, pero la más poderosa de que dispone el mundo.»

• «El nacimiento y la muerte no son dos estados distintos, sino dos aspectos del mismo estado.»

• «El que retiene algo que no necesita es igual a un ladrón.»

• «En cuanto alguien comprende que obedecer leyes injustas es contrario a su dignidad de hombre, ninguna tiranía puede dominarle.»

• «Entiendo por religión, no ya un conjunto de ritos y costumbres, sino lo que está en el origen de todas las religiones, poniéndonos cara a cara con el Creador.»

• «Estoy comprometido con la verdad, no con la consistencia.»

• «Ganamos justicia más rápidamente si hacemos justicia a la parte contraria.»

• «Hay suficiente en el mundo para cubrir las necesidades de todos los hombres, pero no para satisfacer su codicia.»

• "He pensado durante años que algo debe andar mal en una sociedad que ha convertido el recoger de los desperdicios en la ocupación exclusiva de una clase marginada.…lo mejor sería que cada uno se hiciera cargo de sus desperdicios.·

• «Humildemente me esforzaré en amar, en decir la verdad, en ser honesto y puro, en no poseer nada que no me sea necesario, en ganarme el sueldo con el trabajo, en estar atento siempre a lo que como y bebo, en no tener nunca miedo, en respetar las creencias de los demás, en buscar siempre lo mejor para todos, en ser un hermano para todos mis hermanos.»

• «Imagino que sé lo que significa vivir y morir como no violento. Pero me falta demostrarlo mediante un acto perfecto.»

• «Imperfecto como soy, comencé con hombres y mujeres imperfectos, por un océano sin rutas.»

• «La alegría está en la lucha, en el esfuerzo, en el sufrimiento que supone la lucha, y no en la victoria misma.»

• «La causa de la libertad se convierte en una burla si el precio a pagar es la destrucción de quienes deberían disfrutar la libertad.»

• «La felicidad consiste en poner de acuerdo tus pensamientos, tus palabras y tus hechos.»

• «La fuerza no proviene de la capacidad física sino de la voluntad indomable.»

• «La honestidad es incompatible con amasar una fortuna.»

• «La humanidad no puede liberarse de la violencia más que por medio de la no violencia.»

• «La muerte no es más que un sueño y un olvido.»

«¿Una civilización occidental? Sí... creo que sería una buena idea.»

• «La plegaria no es un entretenimiento ocioso para alguna anciana. Entendida y aplicada adecuadamente, es el instrumento más potente para la acción.»

• «La tarea que enfrentan los devotos de la no violencia es muy difícil, pero ninguna dificultad puede abatir a los hombres que tienen fe en su misión.»

• «La tristeza de la separación y de la muerte es el más grande de los engaños.»

• «La verdad es el objetivo, el amor el medio para llegar a ella.»

• «La verdad es totalmente interior. No hay que buscarla fuera de nosotros ni querer realizarla luchando con violencia con enemigos exteriores.»

• «La violencia es el miedo a los ideas de los demás y poca fe en las propias.»

• «La verdad jamás daña a una causa que es justa.»

• «La verdadera educación consiste en obtener lo mejor de uno mismo. ¿Qué otro libro se puede estudiar mejor que el de la Humanidad?»

• «La voz interior me dice que siga combatiendo contra el mundo entero, aunque me encuentre solo. Me dice que no tema a este mundo sino que avance llevando en mí nada más que el temor a Dios.»

• «Leí el libro de Salt de cabo a rabo. Me impresionó mucho. Desde ese momento me convertí al vegetarianismo por verdadera convicción y bendije el día en que hiciera solemne promesa frente a mi madre. Me había abstenido de comer carne, sólo al servicio de la verdad, y por respeto al voto formulado, pero deseando que cada hindú se convirtiera en carnívoro, e incluso pensando que llegaría el momento en que yo podría serlo abiertamente. Pero entonces la elección definitiva fue en favor del vegetarianismo, cuya difusión pasó a ser desde ese instante mi cometido principal en la vida.»

• «Lo más atroz de las cosas malas de la gente mala es el silencio de la gente buena.»

• «Lo mismo que un árbol tiene una sola raíz y múltiples ramas y hojas, también hay una sola religión verdadera y perfecta, pero diversificada en numerosas ramas, por intervención de los hombres.»

• «Lo que se obtiene con violencia, solamente se puede mantener con violencia.»

• «Los grilletes de oro son mucho peores que los de hierro.»

• «Los medios impuros desembocan en fines impuros.»

• «Más que los actos de los malos, me horroriza la indiferencia de los buenos.»

• «Me opongo a la violencia porque cuando parece causar el bien éste solo es temporal, el mal que causa es permanente.»

• «Nadie puede hacer el bien en un espacio de su vida, mientras hace daño en otro. La vida es un todo indivisible.»

• «No debemos perder la fe en la humanidad que es como el océano: no se ensucia porque algunas de sus gotas estén sucias.»

• «No dejes que se muera el sol sin que hayan muerto tus rencores.»

• «No escuches a los amigos cuando el amigo interior dice: ¡Haz esto!»

• «No me gusta la palabra tolerancia, pero no encuentro otra mejor. El amor empuja a tener hacia la fe de los demás el mismo respeto que se tiene por la propia.»

• «No se nos otorgará la libertad externa más que en la medida exacta en que hayamos sabido, en un momento determinado, desarrollar nuestra libertad interna.»

• «Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa.»

• «Primero te ignoran, después se ríen de ti, luego te atacan, entonces ganas.»

• «Puesto que yo soy imperfecto y necesito la tolerancia y la bondad de los demás, también he de tolerar los defectos del mundo hasta que pueda encontrar el secreto que me permita ponerles remedio.»

• «Quisiera sufrir todas las humillaciones, todas las torturas, el ostracismo absoluto y hasta la muerte, para impedir la violencia.»

• «Sé el cambio que quieras ver en el mundo.»

• «Si hay violencia en nuestros corazones, es mejor ser violentos que ponernos el manto de la no violencia para encubrir la impotencia.»

• «Si quieres cambiar el mundo, cámbiate a ti mismo.»

• «¿Una civilización occidental? Sí... creo que sería una buena idea.»
  • Nota: En respuesta a un periodista que preguntó "¿Qué piensa de la civilización occidental?". Nueva Dheli, diciembre de 1999.

Citas sin fuentes

• "Si debo morir moriré en una asamblea de oración. Os equivocáis al creer que podéis protegerme, porque únicamente Dios es mi protector."

• "Si no tenemos miedo de los hombres y buscamos sólo la verdad de Dios, estoy seguro de que todos podremos ser sus mensajeros. En lo que a mi respecta, creo sinceramente que respondo a estas dos condiciones."

• "Sígueme durante unos días. Observa lo que hago; cómo camino, lo que digo, y cómo me comporto habitualmente. Ésa es mi religión".
  • Respuesta de Gandhi ante la pregunta de "¿Cuál es tu religión?".

• “Toda persona que apoya de forma directa o indirecta un estado organizado militarmente participa en el pecado. Todos los hombres —jóvenes o de edad— son cómplices del pecado cuando contribuyen al mantenimiento del Estado pagando impuestos”.

• "Todo derecho que no lleva consigo un deber, no merece que se luche por defenderlo."

• "Todo lo que se come sin necesidad se roba al estómago de los pobres."

• "Un error no se convierte en verdad por el hecho de que todo el mundo crea en él."

• "Un minuto que pasa es irrecuperable. Conociendo esto, ¿cómo podemos malgastar tantas horas?"

• "Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales."

• "Uno debe ser tan humilde como el polvo para poder descubrir la verdad."

• "Vive más sencillamente para que otros puedan sencillamente vivir."

• "Si un hombre no está dispuesto, por propia y libre voluntad, a ser la última de las criaturas, no hay salvación para él."

• "Estoy convencido, de que si los esfuerzos por divorciar la política de la religión no se hubiesen hecho como se hicieron, la política no habría degenerado como con frecuencia ocurre... He conocido a muchos hombres religiosos que eran políticos disfrazados. Yo mismo, que tengo la apariencia de político, soy, de corazón, un hombre religioso."

• "La Bhagavad Gita, es hoy no sólo mi Biblia o mi Corán, es más que eso, es mi madre. A mi madre terrena, la que me dio el ser, la perdí hace ya mucho tiempo, pero su puesto lo ha ocupado desde entonces por completo esta madre eterna. Cada vez que me agobian las dificultades o me aflige el sufrimiento, busco refugio en su pecho."

• "Por qué no de ser todo verdadero como es Harishchandra?. Seguir la verdad y pasar por todas las pruebas por las que pasaba Harishchandra, era el único ideal que inspiró en mí la obra. Sólo al recordarla lloraba muchas veces."

• "Debemos rendir cuenta de nuestras acciones ante Dios. Podemos engañar a nuestras familias, a nuestra aldea, a nuestra casta, pero nunca podremos engañar a Dios."

• "Yo no sacrificaría los intereses de los intocables ni siquiera a la libertad de la India... Antes quisiera ver morir al hinduismo que sobrevivir la intocabilidad... Debo declarar que si fuese el único en resistir, lo haría a costa de mi vida."

• "Si nuestra educación fuera más sistemática y los muchachos no tuvieran que estudiar valiéndose de una lengua extraña, estoy seguro de que aprender todos esos idiomas sería en lugar de una tarea pesada algo que harían con verdadero placer. El conocimiento científico de una lengua básica hace comparativamente sencillo el aprendizaje de otros idiomas."

• "El entusiasmo de un converso hacia su nueva religión, es mayor que el de la persona que nació en esa fe..."
• "Si te enfadas pierdes las razón"
• "La vergüenza por mi deseo carnal incluso durante la hora critica de la muerte de mi padre es una mancha que nunca he podido borrar u olvidar...mi mente era presa de la lujuria" (1925)

• "Por esas fechas los misioneros cristianos acostumbraban a situarse en una esquina próxima al instituto predicando su religión e insultando a los hindúes y a sus dioses. Yo no podía soportarlo. También por ese tiempo supe que un hindú muy conocido se había convertido al cristianismo, y oí decir que el nuevo converso ya había comenzado a mofarse de la religión de sus padres, de sus costumbres y hasta de su país. Todas esas cosas desarrollaron en mí una antipatía hacia el cristianismo." (Recuerdos de su infancia).

• "La verdad es un absoluto. La verdad es Dios. Antes, decía yo: Dios es la verdad. Pero ocurre que hay hombres que niegan a Dios. Ocurre que su pasión por la verdad los lleva a negar a Dios y, a su modo, tienen razón. Por eso digo ahora: la verdad es Dios. Nadie, en efecto, puede decir "la verdad no existe" sin quitar a su decir toda verdad. Por eso prefiero decir: la verdad es Dios."

• "Yo no busco la redención de las consecuencias de mi pecado. Yo quiero ser redimido del pecado en sí, o mejor dicho, incluso del pensamiento mismo del pecado. Hasta que alcance ese fin, me sentiré satisfecho de sentirme angustiado."

• "El año de permanencia en Pretoria fue la más valiosa experiencia de mi vida."

• "Se puede confiar en las promesas de la gente sobre cualquier cosa, salvo si se trata de dinero."

• "Siempre ha sido un misterio para mí cómo puede haber hombres que se sientan honrados con la humillación de sus semejantes."

• "Era una época en la que yo creía que la esposa era el objeto de lujuria del marido, nacida para complacerle en todo momento, en lugar de pensar que, en realidad, era una compañera y un socio en todas las alegrías y tristezas del esposo." (Mayo de 1897, reflexión sobre un incidente con su mujer Kasturbai).

• "No tenía nada en contra de los zulús. No habían hecho ningún daño a los indos. Tenía dudas sobre la rebelión en sí. Pero por entonces, yo creía que el imperio británico existía para el bienestar del mundo. Un sincero sentido de lealtad me impedía desear ningún mal al imperio. Por lo tanto, la justicia o derecho de la rebelión no podía afectar mi decisión." (1906: rebelión zulú).

• "Si Dios deseaba que todo indio del Transvaal quedase reducido al estado de mendigo antes que obedecer una ley degradante, ¡entonces que así fuese!." (31 de julio de 1907, acto en el exterior de la mezquita de Pretoria).

• "La muerte es el fin señalado a toda vida. Morir a manos de un hermano en lugar de morir a causa de una enfermedad o en alguna otra forma no puede ser para mí motivo de tristeza. Y aún así, estoy libre de todo pensamiento de cólera u odio contra mi posible agresor. Sé que eso redundaría mucho más en beneficio de mi vida eterna, y que el agresor, más tarde, se daría perfecta cuenta de mi inocencia."

• "Será parte de la educación de Harilal ir a la cárcel en beneficio del país." (1908:Comentario con respecto a su hijo).

• "Mi lucha no es simplemente política. Es religiosa también y, por lo tanto, completamente pura. No importa mucho si uno, en ella, muere o vive. Espero que tú también opinarás de la misma manera y que no te sentirás desgraciada." (1908:Carta a su esposa enferma Kasturbai, desde la cárcel).

• "Deseaban compartir las responsabilidades con este gran imperio, si también hemos de compartir sus privilegios." (1914).

• "Nuestra lengua es el reflejo de nosotros mismos." (6 de febrero de 1916: Discurso ante el Colegio Central de Benarés, Universidad Hindú).

• "Comparo a los enjoyados y ricos nobles con los millones de pobres. Y no tengo más remedio que decir a estos nobles: No habra salvación para la India a menos que os desembaracéis de esas joyas y las depositéis a nombre de todos vuestros compatriotas indios." (6 de febrero de 1916).

• "... Si yo considerase necesario para la salvación de la India que los ingleses debieran retirarse o ser expulsados, no dudaría en declararlo, y creo que estaría preparado a morir en defensa de tal creencia." (6 de febrero de 1916).

• "Yo cultivo el valor sereno de morir sin matar... Yo sé que la no violencia es infinitamente superior a la violencia, que el perdón es más civil que el castigo. El perdón es la mejor cualidad del soldado . Pero abstenerse de castigar no es perdón, sino cuando existe el poder de castigar. No tiene ningún sentido en una criatura impotente..." (Marzo de 1919).

• "Mi patriotismo está subordinado a mi religión." (Marzo de 1919).

• "Traicionaría el satyagraha si permitiese que en su nombre se cometieran violencias. Nuestra acción, por el momento, debe consistir solamente en ayudar de todas las maneras posibles a las autoridades a restablecer la legalidad. Debemos predicar la verdad y la no violencia, el amor por los seres, antes de lanzar un nuevo satyagraha." (13 de abril de 1919).

• "Ninguna provocación puede justificar la brutal matanza de hombres impotentes y a merced de la multitud, cuando la India proclama que es no violenta y quiere ascender al trono de la libertad mediante la no violencia." (15 de febrero de 1922: quema de policías ingleses en Chari-Chaura).

• "Así como no podemos mirar al Sol, ni ver a Dios cara a cara sin morir, tampoco podemos en el mundo de las apariencias realizar en la acción un solo absoluto. El amor mismo a la verdad me ha enseñado la belleza del compromiso."

• "La no violencia ha de ser la única bandera de combate entre los ejércitos humanos. Ella prevalecerá." (1939).

• "No es esa la técnica de la acción no violenta. El pueblo ha cometido un error al pensar que todo cuanto implica no matar era no violencia. A veces, matar es la parte más pura de la violencia, porque si se mata al que hace daño abiertamente, se acaba el daño que éste hacía. Pero hostigar es mucho peor. No suprime el daño; por el contrario, lo atrae sobre nuestras cabezas..." (Agosto de 1940: El pueblo amotinado quema puestos de policía, edificios de justicia y destruye servicios de comunicaciones).

• "Yo quería hacer de mi mujer la esposa ideal. Mi ambición era hacerla vivir una vida de pureza total, que aprendiera lo que yo aprendiera y que identificara su vida con la mía. Ignoro si Kasturbai tenía las mismas ambiciones." (22 de febrero de 1944). (Fallecimiento de su esposa).

• "Dios lucha por dominar sobre el cuerpo."

• "Te amo tanto que, aún cuando mueras, seguirás estando viva para mí."

• "La concuspiscencia de la mente sólo puede ser eliminada mediante un intenso autoanálisis, una entrega total a Dios y, por último, a la gracia."

• "Todavía no estamos metidos en una guerra civil pero andamos muy cerca de ella." (15 de agosto de 1948). (Matanzas entre hindúes y musulmanes).

• "La vida y la muerte no son sino caras de una misma moneda."

• "...¡Ah cómo desearía yo que esta vida sirviese para algo! ¡Cómo desearía poderla ofrecer!."

• "La diferencia entre lo que hacemos y somos capaces de hacer, resolvería la mayoría de los problemas del mundo."

• "El silencio es parte de la disciplina espiritual del seguidor de la Verdad." (Gandhiji's Autobiography.)

• "Lo que es válido para los individuos es válido para las naciones."

• "Cuida tus pensamientos, porque se convertirán en tus palabras. Cuida tus palabras, porque se convertirán en tus actos. Cuida tus actos, porque se convertirán en tus hábitos. Cuida tus hábitos, porque se convertirán en tu destino."

• "El mundo es suficientemente grande para satisfacer las necesidades de todos, pero siempre sera demasiado pequeño para la avaricia de algunos."

• “Me parece tan claro como el día que el aborto es un crimen.”

• «Las siete equivocaciones de la sociedad humana y la causa de toda la violencia:
  Política sin principios.
  Riqueza sin trabajo.
  Placer sin conciencia.
  Conocimiento sin voluntad.
  Comercio sin moralidad.
  Ciencia sin humanidad.
  Adoración sin sacrificio.»

Sobre Gandhi

• "Donde la mente no teme y la cabeza se mantiene en alto; donde el conocimiento es libre; donde el mundo no ha estallado en fragmentos a causa de las estrechas paredes domésticas; donde las palabras surgen desde lo profundo de la verdad; donde el esfuerzo incansable extiende sus brazos hacia la perfección; donde la corriente límpida de la razón no ha perdido su camino por las arenas resecas del desierto de la muerta rutina; donde la mente es llevada por ti allá hacia el pensamiento y la acción siempre abiertas, en ese cielo de libertad, Padre mío deja que despierte mi pueblo."
  • Rabindranath Tagore

• "Aunque Tagore encontraba insoportable a Gandhi, sabía que el hombrecillo era un mago que podía arrebatar a las multitudes en forma inimitable. Por eso le saludaba periódicamente desde una distancia segura, y continuaba escribiendo poemas y pintando cuadros."
  • Ranjee Shahani "Vida secreta de Gandhi".

• "El Hombre que no ayuda a empujar la rueda del vasto mundo, labra su vergüenza y su perdición." (Gita). (Frase repetida por Gandhi).

• "Desde entonces las usé muchos veranos... ¡aún cuando yo pueda creer que no soy digno de calzar las sandalias de un hombre como él!."
  • (Mariscal Smuts). Cuando Gandhi fue prisionero en Sudáfrica, tejió unas sandalias en su celda y se las regaló. (II Guerra Mundial).

• "Pasaba horas estudiando la Biblia y la vida de Cristo. En particular le gustaba la filosofía expuesta por Cristo en el Sermón del Monte. Tenía muchos amigos cristianos. Al preguntársele por qué no se convertía al cristianismo, respondió: "Cuando usted me convenza de que los cristianos viven conforme a las enseñanzas de Cristo, seré el primero en convertirme"."
  • Arun Gandhi, nieto de Mahatma Gandhi

• "A las generaciones venideras les costará creer que un hombre así, de carne y hueso, caminara una vez sobre la tierra."
  • Albert Einstein a la muerte de Gandhi