Diferencia entre revisiones de «Cardenal Cisneros»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
1 byte eliminado ,  hace 12 años
sin resumen de edición
(Página creada con ''''Francisco Jiménez de Cisneros''' O.F.M.Obs. cuyo nombre de pila era Gonzalo, más conocido como el Cardenal Cisneros (Torrelaguna, 1436 ...')
 
Sin resumen de edición
==Citas==
 
*“Hemos puesto la versión de San Jerónimo entre la hebrea y la Septuaginta, como entre la sinagoga y la iglesia oriental, que son como dos ladrones, el uno a la derecha y el otro a la izquierda, y Jesús, esto es la [[iglesia]] romana, en el medio”. <ref> En el prólogo de la [[w:Biblia Políglota CompluteneseComplutense|Biblia Políglota Complutense]], el cardenal expuso sin ambages su opinión. Como Cisneros no permitió que [[Nebrija]] corrigiera la Vulgata latina basándose en los textos de los idiomas originales, Nebrija prefirió abandonar la empresa en vez de estampar su firma en una revisión deficiente. <br> Fuente de la cita: ''La Atalaya'', editada por los testigos de Jehová, del 15 de abril de 2004, págs. 28-31; “La Políglota complutense: histórica herramienta de traducción.”</ref>
 
{{esbozo}}
Usuario anónimo

Menú de navegación