Discusión:División Azul

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Hola, quisiera decir que no existió ningun general del ejercito alemán llamado Jürgens y si en cambio en las Waffen-SS (Jürgen Stroop y Jürgen Wagner). Aunque las Waffen-SS se pueden inculir como la 4ª rama de la Wehrmacht, el "XXXVIII Korps" pertenence al ejército, no a la Waffen-SS. Nadie apellidado Jürgens mandó nunca dicho cuerpo del ejército.

Por otro lado la única frase que habitualmente se atribuye a Jürgens es la última (que aquí se atribuye a Friedrich-Wilhelm von Chappuis).

Os pongo un extracto de un foro (http://memoriablau.foros.ws/t158/existio-el-general-jrgen/) donde se discute sobre el tema:

"La duda era, ¿de donde había salido esa historia? Bueno, pues una leyenda urbana más. Pero, ¿por que el nombre de Jurgens y no otro?
Hoy, cosa rara, he tenido un rato para ordenar papeles. Y entre otros, he colocado en su lugar teorico de archivo un diploma con el texto de la alocucion de despedida del general jefe del XXXVIII Cuerpo de Ejército cuando la DA abandonó el Voljov y marchó hacia Leningrado.
El texto es bastante convencional y de cortesia militar. Para ser exactos, el texto corresponde a lo que se decía de los españoles en la Orden del Dia del Cuerpo de Ejército el 23 de agosto de 1942. Ya os podeis imaginar: habeis sido grandes camaradas, dejais aqui a vuestros muertos, hemos combatido codo con codo, os llevais las cruces de hierro, etc...
Esta "orden del dia" se imprimió en una diploma, que se entregó como recuerdo a los españoles. En la apropiada letra gótica, faltaría más. Alla por los años 90, la Hermandad Nacional de la DA hizo una reproduccion numerada del "diploma", con 150 ejemplares, que se vendían para recaudar fondos. Adquirí una y la guardé en una carpeta, Hoy la he sacado, ya os decía. Y por vez primera me he fijado en la firma del general alemán. En el garabato en cuestion he leido algo que parecía Jurgen, desde luego. Pero la oportuna consulta a un libro me ha dicho que quien mandaba entonces el cuerpo era Herzog. Ya sabeis, cada uno hace de su rubrica lo que quiere. Si, sabiendo que era Herzog, ahora leía Herzog en ese garabato, donde antes me pareció que ponía Jurgens.
Me temo que ese es el origen del error, porque desde luego, lo que está claro es que nunca existió un general Jurgens.
Claro, si Jurgens no existía, no podia haber dicho tal frase, ¿verdad?"

En el mismo hay fotos de documentos oficiales y escaneos de libros con respecto al tema. Cabe decir que Herzog fue el General de Artillería del XXXVIII Korps en 1942, despues de Siegfried Haenicke, sucesor de Friedrich-Wilhelm von Chappuis, con que para mi no está nada claro ni que se haya dicho la última frase, ni que lo hiciese seguro von Chappuis, pues el que da el diploma de agradecimiento a la División Azul va firmado por Herzog.

De las otras frases, tengo casi seguro que algunas de ellas son de Hitler, buscaré información al respecto, pero seguro que no son de Jürgens.--Goran Vash Frosty 10:12 1 feb 2012 (UTC)

Esto quizás os sirva https://www.youtube.com/watch?v=FQ9hsw9rQlI