Usuario Discusión:Oscar .
De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Hola,
He creado una página sobre Venezuela. Por ahora sólo tiene lemas ¿Puedes completar la información con fechas de cuándo se utilizaba el Dios y Federación o qué instituciones utilizan ahora es de todos? Gracias. --Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 13:06 20 nov 2005 (UTC)
Tabla de contenidos |
[editar] Citas de grupos musicales
Si citas declaraciones de una persona en concreto, supongo que lo mejor es crear una página para esa persona. Si tienes frases formuladas individualmente por varios miembros de un grupo musical, se me ocurre que puedes poner las citas de cada uno en su página y luego una sección en plan:
==Véase también==
===Otros miembros de Rage ...==
*[[Zach de la Rocha]]
*[[Tom Morello]]
*[[Brad Wilk]]
o, si solo tienes de dos miembros, al final de la página de cada uno, enlazas a la del otro:
==Véase también==
*[[Fulano de Tal]] (clarinetista de Rage Against the Machine)
Ahora, si las citas son de un manifiesto conjunto, sí sería mejor hacer una página para el grupo Rage Against The Machine. O puedes ser valiente, empezar las páginas de una forma que te parezca adecuada a ti y, si alguien cree que estaría mejor de otra forma, ya lo editará o propondrá un cambio. --Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 17:50 22 nov 2005 (UTC)
[editar] Página de usuario
¿Has visto que la plantilla de tu página de usuario de Wikiquote está pensada para poner en Wikipedia, por lo que no crea un enlace externo hacia Wikipedia? --Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 17:13 16 jun 2006 (UTC)
[editar] Enlaces del costado
No creo que haya discusión en quitar el enlace a Actualidad. De hecho, creo que en otras Wikiquotes, lo de recent events estaba pensado para acontecimientos de Wikiquote y Wikimedia, pero aquí lo interpretaron como citas externas de actualidad. Yo simplemente continué unos meses una labor que otros habían empezado y nadie continúa. En cuanto sepa cómo o quién puede modificar ese enlace lo quitamos. Lo de añadir enlaces como los wikiquote links parece buena idea, pero preguntemos al resto.--Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 09:30 6 sep 2007 (UTC)
[editar] Regionalismos
Hola
En un proyecto en español, muchas veces no se pueden evitar los regionalismos (supongo que en cualquier otra lengua natural ocurrirá lo mismo). Si tienes tres versiones del texto La publicidad nos hace desear coches y ropas y una dice autos, otra carros y otra coches, necesitas optar por una de estas variantes regionales (si modificas el texto a automóvil te estás alejando del habla normal que intentan reproducir los traductores profesionales). En el caso de No eres el coche que conduces, alguien ha preferido esa opción a No sos el auto que conducís (o guiás o manejás). Cualquier texto largo que escribas en español va a delatar que usas unas variantes regionales en vez de otras. Si lo que pedías es que, de entre todas las variantes regionales, se elija la más extendida, no podemos exigir a cada editor que conozca la extensión de cada rasgo dialectal (si en tu entorno se dice conducir coches puede que no sepa o no recuerde que en otros países se dice guiar o manejar). En el caso de películas y novelas como Fight Club me parece razonable que cada editor contribuya con la versión que tiene disponible. --Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 21:05 27 jul 2008 (UTC)
