The X-Files

De Wikiquote

Expediente X (The X-Files en el original en inglés) es una serie de televisión estadounidense creada por Chris Carter.


Tabla de contenidos

[editar] Presentación

La frase "The Truth is Out There" ("La Verdad está ahí afuera") usualmente es mostrada en pantalla, al final de los créditos de inicio de cada episodio. Sin embargo, durante el curso del tiempo de proyección de la serie, esta frase ha sido ocasionalmente reemplazada por otra, a saber:

  • Trust No One (No confíes en nadie) - "The Erlenmeyer Flask" (1x24)
  • Deny Everything (Niegalo todo) - "Ascension" (2x06)
  • 'éí 'aaníígÓÓ 'áhoot'é' (La verdad esta lejos de aquí en Navajo) - "Anasazi" (2x25)
  • Apology is Policy (La política es disculparse) - "731" (3x10)
  • Everything Dies (Todo muere) - "Herrenvolk" (4x01)
  • Deceive Inveigle Obfuscate(Engañar embaucar ofuscar) - "Teliko" (4x03)
  • E pur si muove (Y sin embargo se mueve en Italiano) - "Terma" (4x09)
  • Believe the Lie (Cree la mentira) - "Gethsemane" (4x24)
  • All Lies Lead to the Truth (Todas las mentiras conducen a la verdad) - "Redux" (5x01)
  • Resist or Serve (Resiste o sirve) - "The Red and the Black" (5x14)
  • The End (El final) - "The End" (5x20)
  • Die Wahrheit ist irgendwo da draußen (La verdad esta ahí afuera en algún lugar en Alemán) - "Triangle" (6x03)
  • In the Big Inning (En la Gran Entrada (béisbol)) - "The Unnatural" (6x19)
  • Amor Fati (Amor al destino en Latín) - "Sixth Extinction II: Amor Fati" (7x01)
  • Believe to Understand (Cree para entender) - "Closure" (7x11)
  • Nothing Important Happened Today (Nada importante ha sucedido hoy) - "Nothing Important Happened Today II" (9x02)
  • erehT tuO si hturT ehT (La verdad esta ahí afuera - la frase "The Truth Is Out There" esta escrita alreves) - "4-D" (9x04)
  • They're Watching (Ellos están mirando) - "Trust No 1" (9x06)
  • Dio t'ama (Dios te ama) - "Improbable" (9x13)

[editar] Primera Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] Segunda Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] Tercera Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] Cuarta Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] 4x01 - "Herrenvolk"

  • No hay nada más peligroso que un hombre que no tiene nada que perder, y ya sabemos lo importante que es Mulder en el Plan Maestro. (El Fumador)

[editar] 4x13 - "Never again"

  • Nos movemos en una interminable linea recta, dos pasos hacia delante y tres hacia atras, y mientras tanto mi vida permanece igual. (Dana Scully)

[editar] 4x14 - "Memento mori"

  • Por primera vez siento el tiempo como un latido, los segundos bombean en mi pecho de forma certera, los numerosos misterios que en otro tiempo parecieron distantes e irreales amenazaron la claridad en presencia de una verdad albergada no en la juventud sino solo en su paso. Al decir estas palabras siento como si se me quitara un peso de encima porque se que tu las leerás y compartirás mi carga, pues ya no confío en nadie más. Saber que conoces mi corazón, que profundizaras en el encontrando allí recuerdos y experiencias que te pertenecieron, que son tuyos, me sirve de consuelo ahora, mientras siento como se liberan las ataduras y se oscurecen las perspectivas de continuar un viaje que comenzó no hace mucho tiempo, que reemprendí con la fe vacilante y que se fue fortaleciendo por tus convicciones, de no ser por ello es muy posible que a partir de ahora no tuviera el valor ni la fuerza de tenerte frente a mi y mirarte, incompleta, confiando en que me perdones por no continuar el resto del viaje contigo. (Dana Scully)

[editar] 4x24 - "Gethsemane"

  • El agente Mulder murió anoche debido aparentemente a una bala en la cabeza disparada por él mismo. (Dana Scully)

[editar] Quinta Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] The X-Files: Fight the Future


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.
  • Si nos negamos a prever lo imprevisto o a esperar lo inesperado en un universo de infinitas posibilidades nos encontraremos a merced de cualquier persona o cosa que no pueda ser clasificada, catalogada o etiquetada.

[editar] Sexta Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] Séptima Temporada

[editar] 7x10 - "Sein und Zeit"

  • No busques algo que no desees encontrar (Dana Scully)
  • Siento tantas emociones en mi interior que no sé por donde empezar. Hay muchas cosas que no he dicho por razones que espero que algún día entenderás (Teena Mulder)
  • Tiene derecho a permanecer en silencio, si renuncia a él, todo cuanto diga podrá usarse en su contra en un tribunal de justicia. Tiene derecho a consultar a un abogado y a que su abogado esté presente en los interrogatorios. Si lo desea y no puede costearse uno, se le asignará uno de oficio (Dana Scully)

[editar] 7x11 - "Closure"

  • ¿Quiere un consejo ?, entre usted y yo, déjelo Algunas heridas son demasiado dolorosas para volver a abrirlas // ésta no ha llegado a cicatrizar. Y Mulder merece que se resuelva el caso, como todo el mundo. Agente del FBI y (Dana Scully)
  • Permítale ser ignorante, eso le da esperanza ( John Fitzgerald Byers)
  • Mulder, ¿ dónde has ido ? // al final del camino. (Dana Scully) y (Fox Mulder)

[editar] 7x12 - "X-Cops"

  • La cámara no siempre lo cuenta todo (Fox Mulder)
  • Es difícil hacer carrera como policía si todos piensan que estás loco // y que lo diga . (Agente Wetzel) y (Fox Mulder)
  • Todo depende de como monten la película. (Fox Mulder)

[editar] 7x13 - "First Person Shooter"

  • Perdóname por lo que voy a hacer (Maitreya)
  • ¿Le han leído sus derechos? // unas 500 veces. (Fox Mulder) y (policía)
  • ¿Por qué no empieza a decir la verdad?// ¿y qué verdad quiere que diga? (Fox Mulder) y (Jade Afterglow)
  • ¿Cobró por que le escanearan el cuerpo? // cosas más raras he hecho por dinero . (Dana Scully) y (Jade Afterglow)
  • ¿Cómo se mata algo que no muere?. (Richard Ringo Langly)
  • ¿ Un elemento de poca importancia cuyas actividades se limitan a pasar recados entre líderes terroristas? (K) // Mayor, cuando supere su enojo ante tal menosprecio, quizá quiera reunirse conmigo para recibir a la Kai (Dana Scully)

[editar] 7x14 - "Theef"

  • No se puede hacer daño a alguien que lo ha perdido todo (Peattie)
  • No puede cocinar ahí dentro // ¿ a usted le huele a comida ? // entonces, ¿ qué es ? // medicina. (Casera y Peattie)
  • Sea lo que sea apesta // es bueno que apeste (Casera y Peattie)

[editar] 7x15 - "En Ami*"

  • Dios en persona te ha mandado esta enfermedad, Jason, por motivos que solo él conoce. Si debes mejorar en cuerpo y alma, es Dios quien tiene que venir a sanarte (Cameron)
  • ¿ Puede imaginarse que se siente al tener el poder para extinguir una vida o salvarla y dejar que se desarrolle ? ( John Fitzgerald Byers).
  • ¿ Cómo explica su devoción incondicional por un hombre obsesionado y que viva sola ? . Moriría por Mulder pero no se permite amarlo ( John Fitzgerald Byers).
  • Si un poder hace milagros también puede hacer el mal.

[editar] 7x16 - "Chimera"

  • Mulder, cuando me encuentres muerta y descubras mi cadáver inerte , sentado y mirando fijamente por el telescopio a una panda de borrachos que orinan y vomitan en una alcantarilla, que sepas que al final solo estaba pensando en ti, en como matarte (Dana Scully) // no te oigo bien, ¿ cómo dices ? (Fox Mulder).

[editar] Octava Temporada


Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikiquote.

Incluya citas o identifique fuentes. Vea también ayuda sobre la edición.

[editar] Novena Temporada

[editar] 9x03 - "Dæmonicus"

  • Scully, ¿ has llegado a sentir alguna vez algo parecido ? // he sentido cosas que no podía entender, cosas que me asustaba admitir que fueran verdad // ¿ y qué hiciste ? // tuve que aprender a no ignorarlas, a confiar en mi instinto. (Monica Reyes) y (Dana Scully).

[editar] 9x05 - "Lord of the Flies"

  • En la lucha entre determinar nuestro deseo de quien y que queremos ser y la identidad que nos define biológicamente, solo puede haber un vencedor, pero a pesar de su victoria, sigue habiendo fuerzas que la biología no puede dominar: las inquietudes del alma, los misterios del deseo, la sencilla verdad que dice que nuestro corazón sabe lo que quiere (Dana Scully).

[editar] 9x06 - "Trust No 1*"

  • La verdad no se encuentra en la ciencia, ni en el plano de lo desconocido, sino en lo más hondo de tu corazón. En ese momento te serás bendecido y afligido a la vez, pues las grandes verdades son aquellas que nos mantienen unidos o aquellas que nos mantienen dolorosamente y desesperadamente separados (Dana Scully).

[editar] 9x09 - "Provenance*"

  • Agente Dogget ... // ... Director Adjunto ... // no recuerdo haber pedido su colaboración en este caso // por lo que veo soy el único agente de Washington al que no se lo ha pedido (Director Adjunto Follmer) y (John Dogget).
  • Un hombre muerto desaparece. Eso ocurre a diario ¿ no ? , al menos en los expedientes x (John Dogget).
  • Estos símbolos no serían solo palabras, sería la palabra de Dios en la superficie de una nave alienígena // significaría que todas las creencias en las que se apoya el ser humano perderían valor // ¿ y tú que crees ? // antes no lo creía porque no quería creerlo, me negaba a creerlo pero ahora si creo que podría darnos respuestas // ¿ respuestas a qué ? // al enigma de mi hijo (Monica Reyes) y (Dana Scully).
  • No lo entiendo, ¿ por qué les guarda el secreto , a qué viene este silencio ? // porque se cosas que usted no sabe y es mejor para usted (John Dogget) y (Director Adjunto Walter Skinner)
  • ¿ Quién se cree que es ? // John Dogget, de los expedientes x y a menos que quiera ver su nombre implicado, le sugiero que colabore.
  • ¿ Quién nos espera ? // gente en la que podemos confiar (Monica Reyes) y (Dana Scully).
  • Alto ahí // ... // ¿ qué parte de "alto ahí" no ha entendido ? (John Dogget).
  • ¿ Acceso restringido ?, ya lo veremos (Richard Ringo Langly).
  • Cuando me pierdo llamo a la única puerta de la casa que tiene luz (Monica Reyes).

[editar] 9x11 - "Audrey Pauley"

  • ¿ Dónde está todo el mundo ? // lo que debería preguntar es donde estamos nosotros.
  • ¿ Ha estado muerta alguna vez y cómo sabe que no lo está ?.
  • Uno no puede morir si ya está muerto. Eso confirma mi teoría de que usted y yo estamos vivos (Monica Reyes).

[editar] 9x12 - "Underneath"

  • Sí, ya lo se, cuando todos te dicen que te equivocas pueden llevar razón pero se lo que se (John Dogget).
  • Necesito más tiempo para averiguar la verdad // usted no busca la verdad, lo que busca es condenarlo, agente Dogget y si no logra condenarle, la verdad es lo de menos.
  • ¿ Cómo se atrapa a un asesino en serie que se oculta en un hombre inocente ? (John Dogget).

[editar] 9x13 - "Improbable"

  • Para poder ganar hay que saber jugar a las cartas que te tocan. No hay cartas malas, lo importante es lo que hace uno con ellas, ¿ sabes lo que quiero decir ?.
  • Este juego tiene un secreto y le voy a decir cual es : elegir mejor.

[editar] 9x14 - "Scary Monsters"

  • Intento pensar como ellos. ¿ Que harían los agentes Mulder y Scully si estuvieran en esta situación ? // los agentes Mulder y Scully no están en esta *situación y los agentes Reyes y Dogget , sí. No se la agente Reyes , pero el agente Dogget va a descansar sus agotados huesos // ¿ qué método de investigación es ese ?.

[editar] 9x15 - "Jump the Shark"

  • Langley me dijo: los que nunca se rinden .. nunca mueren. Aún no se que significa // significa que gracias a estas personas el mundo es un lugar mejor en el que vivir. Significa que se han ido pero vivían a través de nosotros (Morris Fletcher) y (Dana Scully).

[editar] 9x16 - "William"

  • Lo que es cierto y lo que queremos que sea cierto no es siempre lo mismo (John Dogget).
  • ¿ Sigues pensando que no es él ? // a una persona se la conoce de muchas formas, formas que no contempla ningún análisis (John Dogget) y (Dana Scully).
  • He visto muchas cosas horribles, sobrecogedoras y repulsivas, sin embargo usted es la mas pura manifestación de todo lo odioso y perverso que se pueda encontrar en este mundo (Dana Scully).

[editar] 9x17 - "Release"

  • Todos los problemas tienen una solución.

[editar] 9x18 - "Sunshine Days"

  • ¿ Y cómo ha podido caerse de un helicóptero si estaba colándose en la casa en ese momento ? // detalles (Monica Reyes) y (John Dogget).
  • Sonríe, todo el sur de California está viendo nuestros rostros confusos (Monica Reyes).
  • Veréis , llevo trabajando en este departamento nueve años. He investigado unos doscientos casos paranormales y lo cierto es que nunca pudimos conseguir una prueba material. Quiero reivindicar nuestra labor por Mulder y por todos nosotros (Dana Scully).

[editar] 9x19 y 9x20 - "The Truth (I y II)"

  • Mulder es un cruzado y a mucha gente no le gustan los cruzados.
  • Tienes que confiar en mi , Scully, se cosas que es mejor que no sepas (Fox Mulder).
  • ¿ Cuál es el objetivo de todo esto, destruir a un hombre que busca la verdad o destruir la verdad para que nadie la encuentre ?. De todas formas , ustedes perderán (Monica Reyes).
  • Quiero darle mi enhorabuena, por triunfar donde otros muchos fracasaron. Una bala entre los ojos habría sido preferible a esta farsa. Lo he aprendido a fingir estos nueve años. A fingir a que mis victorias importaban a pesar de que sabia nadie tomaba nota de ellas. A comprender que los embusteros no temen la verdad cuando hay suficientes mentiras. Que el diablo es solo hombre con un plan, pero el mal , el verdadero mal, es la colaboración entre hombres, que es lo que está sucediendo aquí. Si soy culpable de un crimen , mi crimen es atreverme a creer que la verdad sale a la luz y que las mentiras acaban descubriéndose y yo pido lo mismo ahora. Por mucho que intenten enterrarla, la verdad seguirá ahí, por encima de sus mentiras, la verdad lucha por imponerse, pronto la conocerán, les será revelada como me fue revelada a mi, más deprisa que la velocidad de la luz. Pensaban librarse de mi cortando por lo sano ¿no ? y pueden que lo hagan, que para ello tengan que cortarme la cabeza (Fox Mulder).

[editar] Frases sobre Expediente X

[editar] Productores, directores, guionistas y actores de la serie

  • Es difícil ponerle las esposas a un alienígena cada semana. — Chris Carter, en respuesta a por qué tienen final abierto los episodios.
  • A la audiencia le fascinan los malos, le encantan los personajes a quien pueda odiar — Nicholas Lea (Alex Krycek)
  • Siempre he pensado que hay otras formas de vida inteligente en el Universo, que existen hechos paranormales. [...] Las historias están tan bien hechas por Chris Carter (productor y guionista) que me conformo con aportar mi oficio de actor". "Hay una gran parte de mí dentro de Skinner, pero creo que tengo más sentido del humor que él [...] mantiene su actitud de tipo duro, pero se muestra sensible con los temas que afectan a su equipo. — Mitch Pileggi (Walter Skinner)
  • El fenómeno va más allá de mi capacidad de comprensión [...] Hay una increíble paranoia ahí fuera, y lo único que hacemos es jugar con ella. — Chris Carter
  • La cámara te convierte en un objeto de deseo. Cada fotografía que te sacan te da energía hacia el resto de la gente. Cada vez que se emite un episodio de Expediente X me ven los ojos de millones de espectadores, y eso cambia la perspectiva que la gente tiene de mí. Pero no tiene nada que ver conmigo. [...] No sabría cómo explicar este éxito. Puede llegar a extremos ridículos. El programa puede parecer estúpido. No lo niego. La serie es estúpida, pero es buena, funciona. Ésa es la diferencia. Y gusta. No dará respuestas a las crisis mundiales, pero mientras uno está pendiente de lo que ocurre en Expediente X no piensa en las facturas que hay que pagar y en los problemas que uno tiene. [...] Que nadie me entienda mal. No tengo nada contra Expediente X y Vancouver [ciudad canadiense en la que se rueda la serie]. Pero preferiría estar con mi mujer en Los Ángeles. Incluso cuando uno trabaja duro, o precisamente por eso, le gusta regresar a casa y meterse en la cama con su mujer. [...] Me encuentro con tanta gente al día interesada en la serie que tengo el sentimiento de que saben bastante más que yo de mi trabajo. — David Duchovny
  • Después de la película de cine, cuando nos sentamos a hacer el siguiente guión de la serie sobre la conspiración, sentíamos que teníamos que acabar con ella. De repente, nos emocionamos con la idea de terminar con la conspiración. — Frank Spotnitz
  • Cada capítulo se ha convertido en un acontecimiento. Es algo más que una serie. Es un fenómeno sociocultural. — Giles Lundberg (uno de los encargados de promoción de los estudios Fox)
  • Quiero dar ese sentimiento de completar el círculo, de regresar y completar la promesa sugerida en los primeros episodios. — Chris Carter
  • En un determinado momento, un sector de nuestra audiencia nos abandonó. No sé dónde fueron, pero nunca regresaron. — Chris Carter
  • El fenómeno de Expediente X creció con Internet y las conversaciones en la Red, donde se analizaba cada capítulo en profundidad. — Frank Spotnitz (productor ejecutivo)
  • La idea general era mantenerlo todo entre sombras, una gran ventaja económica y de guión, porque cuanto menos se ve más miedo da. — Chris Carter

[editar] House (episodio "Caín y Abel")

  • (House y su equipo están intentando diagnosticar al niño escribiendo en la pizarra):
House:¿Habeis visto algún capítulo de Expediente X que os sugiera una solución?
  • - Chase: Clancy ha desaparecido!!
House: Oh, No!! Tú mira en Alfa-Centauro, Foreman puede mirar en Tatooine, y Cameron puede montar un control intergaláctico. ¡¡Si no llega a usar la hiperaceleración le alcanzaremos!!

[editar] Enlaces externos


Wikipedia tiene un artículo sobre The X-Files.


Advertencia

Esta página contiene citas de un programa de televisión que pueden estar protegidas por derechos de autor.

El uso de este tipo de citas debe de hacerse de acuerdo con las políticas de licencias de Wikiquote.
Obtenido de "http://es.wikiquote.org/wiki/The_X-Files"
Herramientas personales