The Dark Knight

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Saltar a: navegación, buscar

The dark knight (Batman: el caballero de la noche en Latino América, y El caballero oscuro en España es una película estadounidense basada en uno de los superhéroes de DC Comics, Batman. Se trata de la secuela de la película de 2005 Batman begins.

Citas[editar]

  • (Batman) "No quiero volverlos a ver..."

(Imitador) "¡Sólo queríamos ayudarte!"

(Batman) "¡NO ME HACE FALTA!"

(Dr. Crane) "Ese no es mi diagnóstico..."

(Imitador) "¿Qué te da el derecho?¿Qué diferencia hay entre tú y yo?"

(Batman) "¡YO NO USO GOMAESPUMA!!"

    • Batman a sus imitadores.


  • "A ver cuando reconstruyen la mansión. Pasará de no dormir en un ático, a no dormir en una mansión."
    • Alfred a Wayne
  • " La noche es más oscura justo antes del amanecer. Y os diré una cosa. Está a punto de amanecer."
    • Harvey Dent
  • "Tuve una esposa y era igual que tú"
    • Heath Ledger [1]

Joker[editar]

  • " O mueres como un héroe, o vives lo suficiente para verte convertido en el villano."
    • A Harvey Dent
  • “Si se te da bien algo, nunca lo hagas gratis…”
    • A Mafiosos
  • "La locura, como bien sabes, es como la gravedad. Basta con un pequeño empujón. Ja ja ja ja ja."
    • A Batman
  • "Instaura una pequeña anarquía; altera el orden establecido, y todo se convierte en caos. Soy un agente del caos. ¿Y sabes algo del caos? es justo.
    • A Harvey Dent
  • "Why so serious?".
    • Traducción: "¿Por qué tan serio?"
  • (Gambol) "Dame una razón para que no ordenen que te arranquen la cabeza"

(Joker) "¿Qué te parece un truco de magia? -Clava un lápiz en la mesa- Voy a hacer que este lápiz desaparezca... -Se acerca un esbirro y le clava el lapiz en la cara- ¡TARÁAAAAA! ¡Ha desaparecido! ".

    • En la reunión con los mafiosos.
  • "Ya no puedes fiarte de nadie. Si quieres algo, tienes que hacerlo tú, ¿no crees?"
  • "¿Por qué no me llamáis cuando empecéis a tomároslo un poco más en serio? esta es mi tarjeta".
  • "Es curioso el mundo en el que vivimos... Por cierto, ¿sabes de qué son estas cicatrices?".
  • "Mi madre quería verme sonreir siempre y me marcó una sonrisa".
  • "¿Sabe? me recuerda a mi padre... ¡odiaba a mi padre!".
  • "¿De verdad tengo pinta de tener un plan? ¿Sabes que soy? Soy como un perro que va detrás de los coches, no sabría que hacer si alcanzara uno".
  • "Soy un hombre de gustos sencillos, me gusta la dinamita, la pólvora y la gasolina. ¿Y sabes que tienen en común? Que son baratas".
  • "La gente cuando está a punto de morir se muestra tal y como es. Así que, en cierto modo, yo llegué a conocer a tus amigos mejor que tú".
  • "¿Por qué no te cortamos en trocitos y te echamos a los perros? Así veremos lo leal que realmente es un perro hambriento".
  • "Lo de menos es el dinero, lo que importa ahora es mandar el mensaje, que arda todo".
  • "Esta ciudad se merece un criminal de más categoría, y yo se lo voy a dar".

Diálogos[editar]

  • (Entre ladrones)
    • ¿Y el de la alarma?
    • El jefe me dijo que cuando hiciera su trabajo lo eliminara. ¿Así menos partes no?
    • Es curioso, a mí me dijo algo parecido.
    • Nadie sabe que está dentro del plan, hasta que realmente sabes que estás dentro del plan.
  • (Ladrón y El Joker)
    • ¿Apuesto que el Joker te dijo que me mataras en cuando subiéramos el dinero?
    • No, no, no, no, no. Mataré al chofer del autobús.
    • ¿Al chofer del autobús? ¿Qué chofer?


  • (Banquero y El Joker)
    • ¿Te crees muy listo? El que os contrató va a hacer lo mismo contigo. Antes los criminales creían en algo: honor, respeto. Mírate. ¿En qué crees tú, en qué crees?
    • En que lo que no te mata te hace ... diferente.


  • (Alfred y Wayne)
    • Siempre que se sutura usted mismo, hace un verdadero desastre.
    • Sí, así aprendo de mis errores.
    • Entonces debe haber aprendido mucho hasta hoy.


  • (Alfred y Wayne)
    • ¿Acaso fue mordido por un tigre?
    • Fue un perro.
    • ¿Eh?.
    • Era un perro grande.


  • (Alfred y Wayne)
    • Confio en que a mí no me espíe en mis días libres.
    • Lo haría, si los tomaras.


  • (Wayne y Alfred)
    • Ya sé lo mucho que te gusta decir te lo dije.
    • Ese día, joven Wayne, no voy a querer hacerlo. Probablemente.


  • (Alfred y Wayne)
    • Conozca sus límites, joven Wayne.
    • Batman no tiene límites.
    • Pero usted sí, señor.
    • Pues no quisiera saberlos.


  • (Wayne y Fox)
    • Quiero un traje nuevo.
    • Sí, tres botones es muy de los noventa.
    • No me preocupa tanto la moda como la funcionalidad.
    • ¿Quiere poder girar la cabeza?
    • Sería más cómodo para ir marcha atrás


  • (Dent y Wayne)
    • El famoso Bruce Wayne. Rachel me contó todo sobre ti.
    • Espero que no. Bueno, hay que juntar un par de mesas.
    • No creo que nos dejen.
    • Ah si, lo harán. El lugar es mío.


  • (Dent y Rachel)
    • ...No dejes a la suerte algo tan importante.
    • No lo hago. Fabrico mi suerte.


  • (El Joker y los mafiosos)
    • ¿Cuánto quieres?
    • La mitad.
    • Estás loco.
    • No...no lo estoy


  • (El Joker y los mafiosos)
    • Si no actuamos ahora, pronto nuestro pequeño Gambol no podrá conseguir ni un centavo para su abuela.
    • No aguanto más a este payaso.
    • Tatata, no volemos esto fuera de proporción.


  • (Batman y Harvey Dent)
    • Si lo traigo ante ti, harás que hable entonces.
    • Lo haré cantar.


  • (El Joker y Gamble)
    • Bueno. Muerto quinientos mil...
    • ¿Y vivo cuánto?

[Cuando Gamble ofrece una recompensa a quien logre asesinar a el Joker, el Joker se hace pasar por muerto y le pregunta ¿Y vivo cuánto?]


  • (Joker a Gamble)
    • ¿Quieres saber de qué son estas cicatrices? Mi padre era un alcohólico y un animal. Y una noche se le fue la olla más de lo normal. Mi madre cogió un cuchillo de cocina para defenderse, a él no le hizo ninguna gracia, ninguna. Y, delante de mis narices le hincó el cuchillo a la vez que se reía. Se volvió hacia mí y dijo, ¿por qué... tan... serio...?. Vino hacia mi con el cuchillo. ¿Por qué... tan... serio...? Me metió la hoja en la boca. ¡Vamos a dibujar una sonrisa en esa cara! Y... ¿por qué estás tan serio?


  • (El Joker y un imitador de batman al quien secuestró llamado Brian)
    • Diles tu nombre.
    • Brian...Douglas...
    • ¿Eres el verdadero Batman?
    • No
    • ¿No?¿Y por que te vistes como él?
    • Es un símbolo...no debemos temerle a dementes como tú.
    • Claro que sí, Brian, claro que sí!...Oh, shh, shh. Así que crees que batman ha hecho de Gotham un sitio mejor em?... Mirame, MIRAME¡... Así de locos ha hecho Batman que estemos en Gotham, ¿queréis orden en Gotham? Batman tendrá que quitarse la mascara y entregarse. Oh, y cada día que no lo haga morirá alguien... desde ya. Soy hombre de palabra.


  • (Batman y Rachel)
    • Recuedas cuando dijiste una vez que Gotham ya no necesitaría a Batman, ese día se acerca.
    • Bruce, yo no puedo esperar a eso.
    • Ya está sucediendo, Harvey es ese héroe, encerro a la mitad de los criminales y lo hizo sin usar una mascara. Un heroe con rostro es lo que hace falta.


  • (Rachel , El Joker y Batman)
    • Basta ya.
    • Wow, Hola preciosa. Tu debes de ser la amiguita de Harvey, y eres preciosa. Te veo nerviosa, es por las cicatrices? Quieres saber como me las hice? Ven aqui, mírame. Estaba casado, era muy guapa como tú. Me decía que me preocupaba demasiado, que tenía que sonreir más. Le gustaba el juego y se endeudó con quien no debía. Un día le rajaron la cara. No podiamos pagar sus cirugias. No lo pudo soportar. Yo solo quería volver a verla sonreir. Solo queria decirle que no me importaban las cicatrices. Así que... me metí un cuchillo en la boca y me hize esto... yo solo [Le muestra las cicatrices]. ¿Y sabes qué? Ella no podía ni mirarme! Me dejó... Ahora le veo la gracia... Estoy siempre sonriendo!

[Rachel lo empuja lejos de ella]

  • Ah, tienes coraje, así me gusta.
    • Entonces yo te voy a encantar.


  • (El Joker y Batman)[Después de una pelea entre Batman y los hombres del Joker, el Joker pone una pistola en la cabeza de Rachel]
    • Suelta el arma!
    • Ah, sí claro! Y tú quítate la máscara y déjanos ver quién eres. [Dispara hacia la ventana]
    • ¡Sueltala!
    • que mala palabra escogiste!.[ Suelta el brazo de Rachel, dejandola caer por la venta]
  • (Bruce Wayne/Batman Y Alfred)
    • Atacarme no les dara su dinero, sabía que la mafia no caeria sin pelear, pero este es diferente. Cruzaron la linea.
    • Usted cruzo la linea antes. Los intimidó, los presionó hasta el punto de la desesperación. Y en su desesperación acudieron a un hombre al que no entendían
    • Los criminales no son complicados, Alfred. Solo hay que descubrir lo que buscan.
    • Con respeto, joven Wayne. Tal vez sea un hombre que tampoco usted entiende.

Hace muchos años, yo estaba en Birmania. Mi amigo y yo trabajabamos para el gobierno local. Intentaban comprar la lealtad de los jefes tribales sobornándolos con piedras hermosas. Pero sus carabanas, eran asaltas en bosque al norte de Rangún por un bandido. Y fuimos a buscar las joyas. Pero en seis meses, no encontramos a nadien con quien él comerciara. Un día, vi a un niño jugando con un rubí tan grande como una naranja. El bandido solo las obsequiaba.

  • ¿Y por que las robaba?
    • Pues porque para él era solo un deporte. Porque hay hombres que no buscan nada lógico, como dinero. No puedes comprarlos, intimidarlos, convencerlos, ni negociar con ellos. Hay hombres que solo quieren ver arder el mundo.


  • (Bruce Wayne/Batman y Rachel
    • Una vez me dijiste que si llegaba el día que lo dejara, estariamos juntos.
    • Bruce, no me hagas tu única esperanza para una vida normal
    • ¿Fue verdad?
    • Sí.


  • (Bruce Wayne/Batman y Alfred)
    • Hay gente muriendo, Alfred. ¿Qué esperabas que hiciera?
    • Resistir, Joven Wayne. Seguir. Lo odiaran por ello, pero es el precio de ser Batman. A el lo pueden rechazar. El puede tomar la decision que nadie mas puede. La correcta.
    • No, hoy descubri lo que batman puede hacer. No resistira esto. Hoy puedes decir: "Te lo dije"
    • Ahora, no quiero hacerlo.
    • Pero claro que se lo dije.
    • Supongo que me encerranar a mi tambien, como su complice...
    • Cómplice? Voy a decirles que todo esto fue idea tuya.


  • (Harvey Dent y un entrevistador)
    • Pero usted y la fiscalía han trabajado con batman todo el tiempo?
    • No, pero confiaba que haría lo correcto.
    • ¿Es decir?
    • Salvarme el trasero.


  • ( El Joker y Gordon)
    • Buenas noches...comisario
    • Harvey Dent no ha vuelto a su casa.
    • Claro que no.
    • ¿Qué es lo que le has hecho?
    • Yo? Yo estaba aqui [Levanta los brazos esposados]¿Con quien lo dejó? Con sus hombres? Suponiendo claro que aun sean sus hombres y no los de Maroni. Eso lo deprime, Comisario? Saber lo realmente solo que esta? ¿No lo hace sentirse responsable de la situacion actual de Harvey Dent?
    • ¿Dónde esta?
    • ¿Qué hora es?
    • ¿Qué importa eso?
    • Bueno, dependiendo de la hora, podria estar en un lugar o en varios a la vez.
    • Si vamos a jugar... [Le quita las esposas a el Joker]Voy a necesitar un café.
    • La técnica del poli bueno y el poli malo?
    • [Sonríe con ironía] No exactamente.


  • (El Joker y Batman)

[Batman golpea la cabeza del Joker contra la tabla]

    • El Joker[Atontado]:Ugh... No hay que empezar por la cabeza, la víctima se marea y no siente...

[Batman golpea la mano del Joker, el Joker hace una pausa para el efecto]

    • ¿Ves?
    • Querias verme. Aqui estoy.
    • Queria ver lo que harias. Y no me has decepcionado. Has dejado morir a cinco personas. Luego, has dejado que Dent cargue con el muerto, hasta a mí me parece cruel.
    • ¿Dónde está Dent?
    • Los "mafiidiotas" te quiren muerto para que todo vuelva a ser como antes, pero yo se la verdad. Nada volverá a ser como antes. Has cambiado las cosas. Para siempre.
    • ¿Entonces por qué quieres matarme??
    • [Risa]Yo no quiero matarte! ¿Qué haría yo sin ti? Volver ha robar a los mafiosos? No,no...no! Tu....tu me complementas.
    • Eres basura que mata por dinero.
    • No hables como uno de ellos! No lo eres...aunque quisieras serlo. Para ellos solo eres un bicho raro, como yo. Te necesitan ahora,pero cuando no, te marginarán, como a un leproso. Su moral, su ética... es una gran mentira, se olvidan a las primeras de cambio. Solo son tan buenos como el mundo les permite ser. Ya lo verás. Cuando haya dificultades todas estas "persona civilizadas", se matarán a si mismas. Yo no soy un monstruo. Solo voy un paso por delante.
    • ¿Dónde está Dent?
    • Tienes un montón de principios y crees que te salvarán![Batman golpea al Joker contra la pared]
    • Solo tengo uno.
    • Oh, pues vas a tener que romper ese principio para saber la verdad.
    • Que es...
    • La unica forma sensata de vivir en este mundo es sin principios, y esta noche vas a renunciar a tu único principio.
    • Lo estoy considerando.
    • Te quedan pocos minutos, tendras que seguirme el juego para salvar a uno de ellos.
    • ¿Ellos?
    • Oye, por un instante, crei que realmente eras Dent. El modo en que te lanzastes a salvarla...[Risas][Vuelve a golpear a el Joker contra la mesa]
    • Eso es actuar, ¿Y Harvey sabe sobre ti y su "conejita" bonita.

[Batman golpea la cabeza de Joker en el espejo y lo golpea]

    • ¿DÓNDE ESTÁN?
    • Matar es una elección.

[Batman lo golpea nuevamente]

    • ¿DÓNDE ESTÁN?
    • Elige entre una vida u otra: Tu amigo el Fiscal del Distrito, o su hermosa futura esposa.

[Batman lo golpea nuevamente]

    • [Riendo histéricamente] Tu no tienes nada, nada con que amenazarme! Nada que puedas hacer con toda tu fuerza!

[Batman lo agarra]

    • Descuida, te dare la ubicación! De ambos, y ese es el punto. Tu tendras que elegir. El esta en el 250 de la 52 y ella está en la avenida X y Cicerón.


  • (El Joker y el Detective)
    • Exijo mi llamada,quiero, ya quiero, quiero mi llamada.
    • Si claro.
    • ¿Ah cuantos de tus amigos he matado?
    • Llevo aqui veinte años. Y se la diferencia entre patanes que necesitan aprender modales, y los monstruos como tu que lo disfrutan. Asesinastes a seis de mis amigo.
    • [Con fingida sorpresa] Ah, "seis?"
    • ¿Quieres que te cuente por qué uso una navaja? Las pistolas son rápidas, no alcanzas a saborear todas... esas emociones. Y es que en sus últimos momentos las personas muestran su verdadera cara, así que en cierto modo conocí a tus amigos mejor de lo que tu los conociste. ¿ Quieres que te diga quienes eran los cobardes?
    • [Recogiendose la manga]' Se que disfrutaras esto, yo voy a tratar de disfrutarlo aún más.'


  • ( Carta de Rachel para Bruce)
    • Querido Bruce. Quiero ser honesta y clara contigo. Voy a casarme con Harvey Dent. Lo amo. Y quiero pasar el resto de mi vida con el. Un día dije que cuando Cuidad Gotica no necesitara a Batman estariamos juntos. Fue verdad. Pero ahora se que nunca llegara el día en que tu no necesites a Batman. Espero que llegue. Y si es así. Yo estaré ahí . Pero como tu amiga. Lamento decepcionarte. Si pierdes tu fé en mi, por favor manten tu fe en la gente. Quien te querra por siempre. Rachel.


  • ( Alfred y Bruce)
    • Le prepare el desayuno, joven Wayne. Con permiso.
    • Alfred.
    • Si, joven Wayne.
    • ¿Soy el responsable?... Solo queria inspirar el bien, no...muerte y locura.
    • Y ha inspirado el bien. Pero ha escupido en las caras de los peores criminales, creyó que no habria bajas. La cosas tienen que empeorar para que puedan mejorar.
    • Pero Rachel, Alfred?
    • Rachel creia en lo que usted defendia. Lo que nosotros defendemos. Cuidad Gotica lo necesita.
    • Gotica necesita un verdadero heroe. Y yo deje que ese homicida psicopata lo partiera a la mitad.
    • Así que al menos por ahora... tendran que conformarse con usted.
    • Ella iba a esperarme, Alfred. Dent no lo sabe. Ni se lo dire.


  • ( Bruce y Alfred)
    • Aquel bandido, en el bosque de Birmania, lo atraparon?
    • Si.
    • ¿Cómo?
    • Quemamos el bosque entero.


  • ( Harvey Dent y Gordon)
    • Digame, recuerda ese apodo que ustedes me pusieron cuando estaba en asuntos internos? Cual era, Gordon?
    • Harvey, no puedo...
    • Digalo!... DIGALO!
    • [En vos baja] Era, Dos Caras. "Harvey Dos Caras" [Le muestra el lado izquierdo de su cara donde esta quemado]


  • ( Gordon y Harvey)
    • Lo lamento Harvey.

** No. No lo creo.


( Joker y el Mafioso)

    • No estas tan loco como pareces.
    • Te lo dije. Soy hombre de palabra. ¿Dónde esta el italiano?
    • Por favor, Joker, dime, ¿qué vas a hacer con todo tu dinero?
    • Verás, soy un tío de gustos sencillos. Me gustan... la dinamita, la pólvora... !y la gasolina!

[ Los hombres del Joker empiezan a echarle gasolina al dinero]

    • ¿Pero qué?

[Joker le apunta con una pistola]

    • Dadadada. ¿Y sabes que tienen en común? Que son baratas.
    • Dijiste que eras hombre de palabra.
    • Ah, y lo soy. Solo voy a quemar mi parte.[ Tira el cigarro de el mafioso en el dinero, prendiéndole llamas] Solo les importa el dinero.

Esta cuidad merece un criminal de más categoría. Y se lo voy a dar. Di a tus hombres que ahora trabajan para mí. Esta es mi cuidad.

    • ¡No van a trabajar para un bicho raro!
    • ¿Bicho raro? [Haciendo burla de su acento] ¿Por qué no te cortamos en trocitos y te echamos a tus chuchos? ¿Mmm? Y así veremos lo leal que es un perro hambriento. El dinero es lo de menos...lo que importa es mandar el mensaje: Qué arda todo.
  • ( Dent y Batman)
    • Batman: No quieres hacerle daño al niño Harvey.
    • Dent: No se trata de lo que quiero hacer, sino de lo que es justo!
    • Dent: Tu creías que podíamos ser hombres decentes, en tiempos indecentes!Pero te equivocabas...el mundo es cruel, la única ética en un mundo cruel, es el azar... objetivo... imparcial... justo. Su hijo tiene las mismas posibilidades que ella, 50/50...
    • Batman: Lo que le ha pasado a Rachel no ha sido cosa del azar, decidimos actuar... los tres...
    • Dent: Y porque he sido yo el único que lo ha perdido todo?!
    • Batman: El único no...
    • Dent: El Joker me eligió a mi!
    • Batman: Porque eras el mejor de los tres, quería demostrar, que incluso alguien tan integro como tu, podía corromperse...
    • Dent: Y tenía razón...


  • ( Gordon y Batman)
    • Gordon: El Joker tomo al mejor de nosotros y lo hizo pedazos, todos perderan la esperanza.
    • Batman: No lo haran...no deben saber lo que hizo
    • Gordon: Mato a cinco, dos policias además, no ocultaremos...
    • Batman: No. Así el Joker no ganará. Cuidad Gotica necesita un verdadero heroe
    • Gordon: No...
    • Batman: O mueres como un heroe o vives lo suficiente para verte convertido un villano. Yo ya lo he hecho, por que no soy un heroe. No como Dent. Yo asesine a esas personas, es lo que soy.
    • Gordon: No,no, no, no, no puedes.
    • Batman: Sere lo que Gotham necesite. Da la alerta.
    • Gordon: Van a ir a por ti..
    • Batman: Tu vas a ir a por mi, me condenaras, me echaras a los perros ...
    • Batman: Porque eso es lo que tiene que ocurrir...
    • Batman: Porque a veces la verdad no es suficiente...
    • Batman: A veces la gente se merece algo mas...
    • Batman: A veces la gente se merece una recompensa por tener fe .


  • (Gordon y su hijo James Jr.)
    • ¡Batman!, ¡Batman! ¿Porqué esta huyendo?
    • Porque debemos atraparlo.
    • Pero si no ha hecho nada malo...
    • Porque es el héroe que Gotham se merece, pero no el que necesita ahora mismo. Así que lo perseguiremos, porque el puede resistirlo. Porque no es un héroe. Es un guardián silencioso, un protector vigilante... Un caballero oscuro.

Enlaces externos[editar]



Referencias[editar]

  1. Frases de cine