Star Trek
De Wikiquote
Star Trek (Viaje a las Estrellas) es una serie de televisión y diez películas de ciencia-ficción.
Narra los viajes de la nave estelar Enterprise en su continua misión de búsqueda de nuevas formas de vida y nuevas civilizaciones.
[editar] Citas
[editar] Viaje a las Estrellas : La serie original
- "No existe lo desconocido, sólo lo temporalmente desconocido" (Kirk)
- "Si suelto un martillo en un planeta con gravedad positiva, no necesito verlo caer para saber que en efecto ha caido" (Spock)
- "Está muerto, Jim" (Dr. Leonard "Bones" McCoy)
[editar] Viaje a las Estrellas : La Nueva Generación
- "Té, Earl Grey, caliente " (Picard)
- "La muerte es irrelevante, número uno" (Locutus a Riker en Lo mejor de dos mundos)
[editar] Viaje a las Estrellas : Espacio Profundo 9
- "Gracias, capitán. Gracias por restaurar mi fe en la Regla de Adquisición n° 98: 'Todo hombre tiene su precio'"
(Quark * DS9 543 "In the Pale Moonlight"
- "Así... he mentido; he engañado; he sobornado a un hombre para que cubra los crímenes de otro hombre; soy cómplice de asesinato. Pero lo peor de todo esto es que creo que puedo tolerarlo. Y si tuviera que hacerlo otra vez todo de nuevo, lo haría"
(Benjamin Sisko * DS9 543 "In the Pale Moonlight")
- "Garak tenía razón en algo: Una conciencia culpable es un bajo precio a cambio de la seguridad del cuadrante Alfa"
(Benjamin Sisko * DS9 543 "In the Pale Moonlight")
- "Existe un viejo proverbio: 'La fortuna ayuda a los audaces'. Bien, veremos si es cierto" (Benjamin Sisko* DS9 529 "Favor the Bold")
- Dialogo
(Bashir y O'Brien, muertos de hambre y de sed y colgando de un poste durante el rito del "Kal'Hyah" [El Camino de la Claridad"], antes de la boda de Worf):
- Bashir: ¿Miles?
- O'Brien: ¿Si?
- Bashir: Está funcionando... He tenido una visión acerca del futuro... puedo verlo tan claramente...
- O'Brien: ¿De qué se trata?
- Bashir: Voy a matar a Worf ¡Voy a matar a Worf! ¡Eso es lo que haré! ¡Lo puedo ver tan claramente!
- O'Brien: Matar a Worf
- Bashir: Sí, matarlo
(DS9 531 "You're cordially invited...")
- Dialogo
(Gul Dukat y Garak se encuentran en la estación Deep Space Nine justo antes del ataque klingon)
- Dukat: (...) ¿Porqué no regresas a tu sastrería y coses...algo?
- Garak: Porque si los klingon invaden la estación (saca un arma y la empuña, apuntando a Dukat) vas a necesitar mi ayuda
(Luego, poniéndose espalda a espalda con Dukat) ¿Quién diría que tú y yo estaríamos un día juntos, peleando lado a lado?
- Dukat (aún desconfiando de Garak): Sólo cuida que cuando apuntes esa cosa, la apuntes a un klingon
- Garak (burlón): Trataré de recordar eso
(DS9 474 "The Way of the Warrior" (parte 2))
- Dialogo
(Gul Dukat, entrando al puente de la "Defiant" luego de haber sido rescatado de un ataque klingon"
- Dukat: Capitán, ¿podría pedirle al guardia que me deje de vigilar? ¡Lo encuentro bastante molesto!
- Dax (a Sisko): Yo gané, Benjamin. Me debes una cena
- Dukat: ¿Y qué se supone que significa eso?
- Dax (a Dukat): El capitán Sisko y yo hicimos una apuesta. Él dijo que usted agradecería el rescate antes de comenzar a quejarse
- Sisko (sonriendo): Perdí
(DS9 474 "The Way of the Warrior" (parte 2))
- Dialogo
(En el puente de la Defiant, luego de escapar del ataque de dos naves klingon)
- Dukat (señalando a Worf): Capitán Sisko, ¿se ha fijado que tiene a un klingon en su puente?
- Sisko: Éste no es el klingon del cual debiera preocuparse. Visor de popa, máxima magnificación
(se ven dos naves klingon siguiendo a la "Defiant")
- Dukat: Mmhh... creo que éste sería un buen momento para activar el mecanismo de ocultamiento
- Worf (molesto): ¡Lo perdimos rescatándolo a usted!
(DS9 474 "The Way of the Warrior" (parte 2))
[editar] Viaje a las Estrellas : Voyager
[editar] Viaje a las Estrellas : Enterprise
[editar] Películas
[editar] Viaje a las Estrellas: La película
[editar] Viaje a las Estrellas II: La ira de Khan
- * Ahora, abre esto.
- Casi me da miedo ¿Que es, afrodisiaco de los klingon? (cpt. Kirk)
- "Desde el corazón del infierno... ¡Yo te apuñalo!. Con todo mi odio...¡Te escupo... mi último aliento!"(khan)
- * Usted Mintío
- no, Solo exageré (Spock)
- "El energizador está entrelazado como un arbol de Navidad".
- "¡Tiene usted la sangre de horchata, inhumano!" (dr. McCoy)
- "Le odio, le odio y le haré mi prisionero, le perseguiré a través de las lunas de Nedula, alrededor de los Antares y a través de las llamas de Perdición y nunca me daré por vencido hasta que lo encuentre." (Khan)
- "El bienestar de la mayoría supera al bienestar de la minoría, o de uno solo" (Spock)
- Dialogo
(El capitán Spock y la teniente Saavik hablando *en vulcano* acerca del almirante James T. Kirk):
- Saavik: Nunca es lo que me espero.
- Spock: ¿A qué se refiere, teniente?
- Saavik: No se... es tan... humano.
- Spock: Nadie es perfecto, Saavik.
[editar] Viaje a las Estrellas III: En busca de Spock
- "Que te den morcilla..." . (Scotty)
- Dialogo (James T. Kirk y un soldado klingon capturado)
- "O nos ayuda o morirá
- La verdad es que no merezco vivir
- Le mataré más tarde.[...]Encierre al prisionero
- Espere, dijo que me mataría
- Le mentí
[editar] Viaje a las Estrellas IV: Misión salvar la tierra
- "Solo la arrogancia humana puede imaginar que el mensaje se dirigen a los hombres." (Spock)
- "Computadora, computadora. /Tiene que usar el teclado / ¿El teclado?, qué pintoresco!" (Scotty)
- "Dissculpe, señorr. ¿Podrría indicarrme donde essta la basse naval de Alameda? Ess donde tienen los buquess nuclearres... BU*QUESS NU*CLE*A*RRES..." (Chekov con acento ruso preguntando a unos policias)
[editar] Viaje a las Estrellas V: La frontera final
- "¿Para que necesita Dios una nave espacial?" (cpt. Kirk)
- "Conozco mi dolor y del dolor me alimento" (cpt. Kirk)
[editar] Viaje a las Estrellas VI: Aquel pais desconocido
- "Como dice un proverbio vulcano: Solo Nixon podía ir a China" (Spock)
- "Si eliminamos lo imposible, lo que nos quede, por improbable que parezca, será la solución". (Spock, citando a Sir Arthur Conan Doyle)
- "No le has dado en las rodillas. No todas las razas tienen los genitales en el mismo sitio..."
- Dialogo
- "¿Sabe algo de una fuente de radiación?"
- "Tal vez se refiera a la que emana de mi cabeza..."
(Chekov, con una resaca tras beber cerveza romulana)
- "Segunda estrella a la derecha todo recto hacia el mañana" (Kirk)
- (Spock, hablándole a la teniente Valeris):
- Lógica, lógica... La lógica es el PRINCIPIO de la sabiduría, Valeris; no el fin
- (Spock, luego de la orden de defenestración del Enterprise)
- Si fuera humano, creo que mi respuesta sería: "¡Váyanse al infierno!"
(Luego del silencio asombrado de la tripulación)
- Si FUERA humano
[editar] Viaje a las Estrellas VII: Generaciones
- "Tengo una cita con la eternidad, y no quiero llegar tarde."
(Dr. Tolian Soran)
- "El tiempo es el fuego donde nos quemamos"
(Dr. Tolian Soran)
- Dialogo
(En la cubierta del velero USS "Enterprise", toda la tripulación reunida alrededor de Worf, como en consejo de guerra)
- Riker: Nosotros, los oficiales del USS "Enterprise" (...) hacemos los siguientes cargos contra el teniente Worf
(toma un pergamino y comienza a leer) Primero: Que, voluntaria y deliberadamente, ha actuado más allá del deber en incontables ocasiones Segundo: Más grave aún: Que se ha ganado la admiración y el respeto de toda la tripulación
- Picard: Señor Worf, en este momento lo promuevo a Teniente Comandante [algunas traducciones dicen "Capitán de Corbeta"], con todos los derechos y privilegios de su rango. Y que Dios tenga piedad de su alma
(Worf es puesto sobre un tablón que está sobre cubierta dando al mar, para que tome la insignia de comandante que está en un sombrero colgante. Luego que lo logra, hace señales de victoria)
- Riker: ¡Computadora! Remueva el tablón!
(El tablón desaparece y Worf cae al mar)
- Picard: Número Uno, se dice "retraiga el tablón", no "retire el tablón"
- Riker: Por supuesto, señor
(a un empapado y furioso Worf)
- ¡Lo siento!
[editar] Viaje a las Estrellas VIII: Primer contacto
- "Hoy es un buen día para morir."
- "No es tiempo para hablar del tiempo. ¡No hay tiempo!"
(Teniente Comandante Deanna Troy, algo bebida)
- "¡Asimilen esto!"
(Teniente Comandante Worf, luego de un potente disparo de phaser a los Borg)
- Dialogo
(Zefram Cochrane y William Riker, en la cabina de la "Phoenix" justo antes del despegue)
- Riker: Un gran hombre dijo una vez: "No trates de ser un gran hombre. Sólo sé un hombre, y deja que la historia te juzgue"
- Cochrane (aturdido por la resaca y algo molesto): ¿Quíén es el tonto que dijo eso?
- Riker: Usted... de acá a diez años
- "¡La resistencia es fútil!"
(Teniente Comandante Data)
- "El momento que más he temido por casi cinco años ha sucedido. Los Borg, nuestro más mortal enemigo, han comenzado una invasión de la Federación, y esta vez puede ser que nadie los pueda detener"
(Capitán Jean*Luc Picard)
- "Señor, creo que hablo por toda la tripulación cuando digo: '¡Al diablo con las órdenes!"
(Teniente Comandante Data)
- Dialogo
(Picard y Data en el grupo de soldados que explora el Enterprise en busca de los Borg)
- Data: Capitán, comienzo a sentir algo extraño y fascinante... es temor... es una sensación tan...
- Picard (interrumpiendo a Data): Data, no dudo que sea fascinante, pero por ahora sería mejor que desconecte su chip emocional
- Data (luego de hacer un movimiento con el cuello): Hecho, señor
- Picard: A veces lo envidio, señor Data
[editar] Viaje a las Estrellas IX: Insurección
- "Soy la personificación de todos sus horrores" (coman. Data)
Troi y la doctora comentan en presencia de Data si notaban la reafirmacion de sus pechos (la energia del planeta mejora la salud) Luego, Data lleva comida a Worf, quien tiene visiblemente el pelo mas largo
Worf: *(dirigiendose a un tripulante) si, es la energia del planeta, genera el crecimiento de mi pelo...
Data:* ¿Y no has notado como se te reafirman los pechos?...
[editar] Viaje a las Estrellas X: Némesis
- Picard y Data en la boda de Riker y Troi
Picard: ...Y mientras ustedes se instalan alegremente en el Titán, yo adiestraré a mi nuevo segundo de a bordo, un tirano despótico que nunca, nunca me dejará salir en misiones de exploracion... Data: Señor, así son las normas el código estelar sección 12 párrafo 4... Picard: Señor Data, Data: ¿Señor? Picard: Callese Data: (en tono bajo) si, señor (risas)
Picard: *Llevaba 15 años esperando oír eso
[editar] General
- "El espacio, la última frontera."
- "Para llegar a donde ningún otro hombre ha llegado jamás."
- Larga y Prospera Vida
- ¡Hum! ¡Fascinante!
- ¡Jim! ¡Soy un médico no un milagrero!
- "Somos Borgs. Preparense para ser asimilados. Resistirse es futil."
[editar] Apócrifa
- "Teletransporte, Scotty" o "Telepórtame, Scotty".
- "Transporte para tres, Scotty" vista más en cómics que en películas
[editar] Sobre Viaje a las estrellas y su universo
- "¿Será Gene Roddenberry más mañoso que Dios en eso de inventar universos?"
