Fernando Henrique Cardoso

Fernando Henrique Cardoso luciendo la banda presidencial del Brasil.

Fernando Henrique Cardoso (nacido en Rio de Janeiro el 18 de junio de 1931) es un sociólogo brasileño, presidente de su país entre el 1° de enero de 1995 y el mismo día y mes de 2003.

Citas con referencia

• “Si izquierda significa estar contra el orden social existente y derecha a favor, la socialdemocracia es sin duda una corriente de izquierda”
  • Fuente: O que é a Social Democracia e o que propõe para o Brasil (“Lo que es la socialdemocracia y lo que propone para el Brasil”.

• "En sectores como energía y comunicación estamos próximos do estrangulamiento, y el colapso sólo no ocurrió debido al menor ritmo de crecimiento económico de la última década”
  • Plan de gobierno lanzado en 1994, citado por la columna Painel (“Panel”) del diario Folha de S. Paulo, el 16 de mayo de 2001.
  • Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil

• “Nunca hubo ninguna chance de neoliberalismo aquí. Este es un país muy pobre y el Estado siempre tendrá un papel importante en la atenuación de diferencias sociales”.
  • En una entrevista publicada en el periódico económico Financial Times, en abril de 2002.

• “El valor medio de los beneficios de la Previsión Social creció y tiene que ser mantenido. Para esto es preciso hacer la reforma, para que aquellos que se aprovechan (locupletam) de la Previsión no se aprovechen más, no se jubilen con menos de 50 años, no sean vagabundos en un país de pobres y miserables”
  • Publicado en el diario O Globo, 12 de mayo de 1998, páginas 1 y 8.
  • Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil

• “La vida de rico es muy chata”
  • Publicado en el periódico Jornal do Brasil, 31 de agosto de 1998, páginas 1-3.
  • Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil

• “Yo también conmemoro la mejora en la distribución de la renta [del ingreso]. La política de él [Lula] es la mía”
  • Revista Veja, n° 1.934.

• “Esto es otra cosa que precisa acabar en el Brasil, esa mentalidad atrasada de que el presidente va a pasear. Tenga paciencia”.
  • Sobre un viaje oficial suyo al Asia.
  • Revista Istoé número 1.635

• “Si la persona no consigue producir, pobre, va a ser profesor. Entonces es aquella angustia para saber si el investigador va a tener un nombre en la plaza o va a dar clases la vida entera y repetir lo que los otros hacen”
  • Jornal do Brasil, del de 2001”, 28/11/2001, páginas 1 y 4.
  • Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil

• “La ética del PT [Partido de los Trabajadores] es robar”
  • Respecto a una crisis de corrupción que afectó al PT, citado por el diario Folha de S. Paulo del 7 de febrero de 2006.
  • Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil

• “No puede haber preconcepto contra quien sabe. Saber no es errado”
  • En respuesta a su entonces opositor Luiz Inácio Lula da Silva respecto de sus años de escolaridad.
  • Revista Istoé, Frases 2007, n° 1991, 26 de diciembre de 2007, página 105.

• “El pueblo se debe estar preguntando: ¿ustedes son pescado o carne de vaca? Tenemos que decir claramente quién somos”
  • Criticando la aproximación Partido da Social Democracia Brasileña (PSDB) hacia el gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
  • Fuente: Revista Istoé, Frases 2007, n° 1991. 26/12/2007, página 106.

• “En un plazo de 120 días no habrá más agujeros”
  • Anunciando el programa de recuperación de las autopistas federales del Brasil.
  • Revista Veja, 25 de junio de 1997.

“El mundo nunca es maravilloso para todos, pero hay una similitud efectiva entre un gran período de expansión del capitalismo comercial, de la eclosión del Renacimiento y de los Descubrimientos a aquella altura, en que el hombre era la medida de todas las cosas, aunque no lo fuese, en verdad, pero como referencia pasó a ser y es lo que está aconteciendo hoy en día”

• • En el discurso de apertura de la Conferencia Internacional para la Integración y el Desarrollo, en San Pablo
  • Revista Veja, 9 de julio de 1997.

• “No somos tigres, no damos saltos felinos. Somos una ballena que se mueve lento, pero con firmeza”
  • Descartando la hipótesis de que la entonces crisis económica y financiera de los denominados tigres asiáticos pudiese extenderse hacia el Brasil.
  • Fuente: Revista Veja, 23 de julio de 1997.

• “Llevamos muchos años siendo el país del futuro. Llegó el futuro, el futuro es hoy, el futuro es ahora”
  • Revista Veja, 13 de agosto de 1997.

• “Es preciso una pizca de candomblé para poder gobernar y entender ese inmenso Brasil”
  • En un encuentro con empresarios en el cual reveló que cuando dejase la presidencia iba a escribir un libro sobre el país, de cuño socio-antropológico
  • Revista Veja, 20 de agosto de 1997.

• “Yo soy cartesiano, pero tengo una pizca de candomblé”
  • En la revista Veja, 1° de octubre de 1997.

“Voy a terminar usando las palabras que oí de Handel, que son las palabras más bellas que se puede oír. Y cito a Handel: Aleluya”

• • En el cierre del 2º Congreso Mundial de las Asambleas de Dios.
  • Revista Veja, 8 de octubre de 1997.

• “Creo que deberíamos incluir todas las drogas [más allá de la marihuana]. Todas hacen mal. Pero la política de guerra a las drogas no está funcionando. Imaginar un mundo sin droga es un objetivo difícil de ser alcanzado, es como imaginar un mundo sin sexo”
  • Sobre la eventual despenalización del consumo de drogas en el Brasil.
  • Fuentes: Estadão, Verde Mares

• “Esa obsesión de parar de trabajar a una cierta edad va a crear problemas en la Previsión”
  • Sobre el sistema de jubilaciones, en 1999.
  • Citado en Do bestial ao genial: frases da política (“De lo bestial a lo genial”), André y Paulo Buchsbaum, Editorial Ediouro Publicações, 2006, página 22, ISBN 850002075X, 9788500020759.

“Lula es muy buen surfista, pero no forma ola. Yo tuve que formar ola en muchas ocasiones y muchas veces quedé envuelto en la ola”

• • Al preguntarle Marília Gabriela sí él sentía “envidia” de la popularidad del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
  • Fuente: De Frente com Gabi, en el canal Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), 1° de agosto de 2010.

Citas atribuidas

• “También tengo un pie en la cocina”
  • Citado por Millor Fernandes, JB, 30 de julio de 2001.

Sobre Cardoso

• “Tenemos sociólogos buenos y mediocres. Los primeros acaban como profesores, los otros como presidentes de la república”
  • Betinho, en una clara alusión indirecta a Fernando Henrique Cardoso.
  • Do bestial ao genial: frases da política Página 48, Paulo Buchsbaum, André Buchsbaum, Ediouro Publicações, 2006, 294 páginas, ISBN 850002075X, 9788500020759.

• “Un individuo de esos, después de siete años de gobierno, ¿hablar de exportar o morir? Ya se convirtió en cadáver”
  • Itamar Franco, entonces gobernador del estado de Minas Gerais, ironizando sobre unas declaraciones de Cardoso respecto de un incentivo a las exportaciones”
  • Fuente: Revista Istoé, n° 1.667

• “El nombre de Fernando Henrique surgió por exclusión”.
  • Itamar Franco, sobre la nominación de Cardoso para el Ministerio de Hacienda (Ministério da Fazenda).
  • Jornal do Brasil, Entrevista Itamar Franco e o poder da simplicidade (“Itamar Franco y el poder de la simpleza”), 5 de junio de 2010.

• “Yo vi. Mandé a verificar. Él firmó, sin poder firmar. Él sabía que sin la firma, sin él en la cédula del real, no ganaría”
  • Itamar Franco, sobre la firma de FHC en los billetes del real.
  • Jornal do Brasil, FH assinou o real fora do governo (“FH firmó el real fuera del gobierno”), 10 de marzo de 2008.

Véase también

• Dilma Rousseff
• Luiz Inácio Lula da Silva

• Wikipedia tiene un artículo sobre Fernando Henrique Cardoso.