El resplandor

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Saltar a: navegación, buscar
El Resplandor
Título original The Shining
País Reino Unido
Año de estreno 1980 (hace 34 años)
Dirección Stanley Kubrick
Guion Stanley Kubrick, Diane Johnson
Reparto
Jack Nicholson: Jack Torrance
Shelley Duvall: Wendy Torrance
Danny Lloyd: Danny
Scatman Crothers: Hallorann
Barry Nelson: Stuart Ullman
Philip Stone: Delbert Grady
Joe Turkel: Lloyd
Anne Jackson: Doctora (Edición extendida)
Tony Burton: Larry Durkin

El resplandor es una película estadounidense de terror dirigida por Stanley Kubrick en 1980. El propio Kubrick junto a Diane Johnson escribieron el guion, basado en la novela homónima de Stephen King.

Citas[editar]

Jack Torrance[editar]

  • «All work and no play makes Jack a dull boy».
    • Traducción de la versión española: «No por mucho madrugar amanece más temprano».
    • Traducción de la versión hispanoamericana: «Mucho trabajo y poca diversión hacen de Jack un tipo tristón».
  • «¡No voy a hacerte daño! Wendy, querida, luz de mi vida, ¿de qué tienes miedo?. No me has dejado acabar la frase, dije: No voy a hacerte daño, sólo voy a aplastarte los sesos. ¡Aplastaré tus jodidos sesos!»
    • Variante: «Wendy, querida, ¡Luz de mi vida! No voy a hacerte daño. No me dejaste acabar mi frase, dije: No voy a hacerte daño, solo voy a reventarte los sesos. ¡Voy a reventarlos cabrón!».
  • «Here is Johnny!».
    • Traducción: «¡Aquí está Johnny!»
  • «Wendy! I'm home!».
    • Traducción: «¡Wendy! ¡Estoy en casa!».
  • «Maldita puerca de feria»..
  • «Hola Danny. Ven a jugar con nosotras. Ven a jugar con nosotras, Danny. Para siempre... siempre... siempre».